Текст и перевод песни Carrion - Mammon

Mammon

Żyjesz tak jak król
Na tronie swej pychy
I pośród chmur,
W odbiciach tylko ty, mówisz i wołasz nie!
Płacisz choć nigdy nie mnie
Czekam aż zamkniesz się
I w końcu wyjdę stąd
I ilu takich znam
Wielbiących smak
I własny smród
Tu duszę się... Żyjesz tak jak król
Na tronie swej pychy
I pośród chmur
W odbiciach tylko ty, w końcu zobaczysz jak tu jest!
Spadniesz tu i zgubisz się...
Kiedyś staniesz tu gdzie ja
Zobacz! Jak tu jest,
To są ludzie, to ich krew.
Zobacz, może zmienisz się...

Prosisz i wołasz mnie!
Nie ma dla ciebie już mnie,
Czekam aż zamkniesz się
I w końcu wyjdziesz stąd
I ilu takich znam
Wielbiących smak
I własny smród
Tu duszę się... Żyjesz tak jak król
Na tronie swej pychy
I pośród chmur
W odbiciach tylko ty wkońcu zobaczysz jak tu jest
Spadniesz tu i zgubisz się.
Kiedyś staniesz tu gdzie ja
Zobacz, jak tu jest
To są ludzie, to ich krew.
Zobacz może zmienisz się w końcu zobaczysz jak tu jest,
Spadniesz tu i zgubisz się,
Kiedyś staniesz tu gdzie ja
Zobacz, jak tu jest
To są ludzie, to ich krew.
Zobacz może zmienisz się

Маммона

Живешь, как король,
На троне своей гордыни
И среди облаков,
В отражениях только ты, говоришь и кричишь "нет!"
Платишь, но никогда не мне.
Жду, когда ты замолчишь
И наконец уйдешь отсюда.
И сколько таких я знаю,
Обожающих вкус
И собственный смрад.
Здесь я задыхаюсь... Живешь, как король,
На троне своей гордыни
И среди облаков,
В отражениях только ты, наконец увидишь, как здесь!
Упадешь сюда и потеряешься...
Когда-нибудь встанешь там, где я.
Взгляни! Как здесь,
Это люди, это их кровь.
Взгляни, может, изменишься...

Просишь и зовешь меня!
Меня для тебя больше нет.
Жду, когда ты замолчишь
И наконец уйдешь отсюда.
И сколько таких я знаю,
Обожающих вкус
И собственный смрад.
Здесь я задыхаюсь... Живешь, как король,
На троне своей гордыни
И среди облаков,
В отражениях только ты, наконец увидишь, как здесь.
Упадешь сюда и потеряешься.
Когда-нибудь встанешь там, где я.
Взгляни, как здесь,
Это люди, это их кровь.
Взгляни, может, изменишься... наконец увидишь, как здесь,
Упадешь сюда и потеряешься,
Когда-нибудь встанешь там, где я.
Взгляни, как здесь,
Это люди, это их кровь.
Взгляни, может, изменишься...