Текст и перевод песни Carrion - Miasto Gniewu - Live
Już
nie
próbuję
żadnych
dróg
Я
больше
не
пробую
никаких
дорог
Nie
ma
znaczenia
eden
u
mych
stóp
Не
имеет
значения,
Иден
у
моих
ног
Tu
zamknę
oczy,
tu
mój
ból
Здесь
я
закрою
глаза,
здесь
моя
боль
Tym
się
zachwycam,
moim
azylem
tu...
Это
то,
чем
я
восхищаюсь,
мое
убежище
здесь...
Tu
nie
ma
takich
cudów
Здесь
нет
таких
чудес
Jak
zamknięty
w
kuli
czas
Как
замкнуть
в
шаре
время
Na
zawsze
mój
na
zawsze
tu
Навсегда
мой
навсегда
здесь
Nikt
nic
nie
powie...
Никто
ничего
не
скажет...
Może
popełniam
błąd
Может
быть,
я
совершаю
ошибку
Nie
wyjeżdżając
stąd
Не
уезжая
отсюда
Pewnie
tu
gdzieś
o
krok
Наверное,
где-то
на
шаг
Gryzę
aż
czuję
krew
Я
кусаюсь,
пока
не
чувствую
кровь.
Ulicą
płynie
zmierzch
Улица
течет
сумерки
To
pępowiny
sznur
Это
пуповина
шнур
Na
zawsze
twój
na
zawsze
tu
Навсегда
твой
навсегда
здесь
W
jedynym
z
miejsc
gdzie
budzę
się...
В
единственном
месте,
где
я
просыпаюсь...
Już
nie
próbuję
żadnych
dróg
Я
больше
не
пробую
никаких
дорог
Nie
ma
znaczenia
eden
u
mych
stóp
Не
имеет
значения,
Иден
у
моих
ног
Tu
zamknę
oczy,
tu
mój
ból
Здесь
я
закрою
глаза,
здесь
моя
боль
Tym
się
zachwycam,
moim
azylem
tu...
Это
то,
чем
я
восхищаюсь,
мое
убежище
здесь...
Nie
pytaj
mnie
o
powód
Не
спрашивайте
меня
о
причине
Bo
to
nie
najlepszy
czas
Потому
что
сейчас
не
лучшее
время
Jak
zawsze
gdy
cholerny
sznur
Как
всегда,
когда
чертова
веревка
Zbyt
krótko
trzyma...
Она
слишком
коротка...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcin Szpak, Grzegorz Kowalczyk, Mariusz Janusz Wiazowski, Dorota Maria Turkiewicz-hanaj, Adrian Marian Plech
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.