Rankor - Single Version - Carrion перевод на русский

Rankor - Single Version

Znam dobrze ich,
Rozumiem każdy ich gest,
To we mnie zawsze gdzieś jest.
Choć staram się panować nad stertą
Wad,
Zostawią we mnie swój ślad.

Ja mam ten sam zły stan i dni,
Lecz nie ma szans bym był jak wy.

Zanika gdzieś ta najważniejsza treść,
Pokoju zbyt długi czas.
Chwała i cześć tej złości wśród ciężkich
Dni,
Najłatwiej być jednym z nich.

Ci ludzie tęsknią za wygraną i klęską,
Walką o byt.
Owładnięci zemstą,
Bo to dla nich męstwo,
Spełnione sny.

Mój gniew przenosi się na niepochlebne
Słowa
I dla mnie darem on jest,
Nie muszę chować.
Wasz gniew wychodowany w tych
Gorących głowach,
Zakleja pianą oczy.

Ja mam ten sam zły stan i dni,
Lecz nie ma szans bym był jak wy.

Ci ludzie tęsknią za wygraną i klęską,
Walką o byt.
Owładnięci zemstą,
Bo to dla nich męstwo,
Spełnione sny.

Rankor - Одиночная версия

Я знаю их хорошо,
Понимаю каждый их жест,
Это во мне всегда где-то есть.
Хоть стараюсь властвовать над кучей
Недостатков,
Они оставят во мне свой след.

У меня то же плохое состояние и дни,
Но нет шансов, что я буду как вы.

Исчезает где-то эта важнейшая суть,
Слишком долгий период покоя.
Хвала и честь этой злости среди тяжёлых
Дней,
Проще всего быть одним из них.

Эти люди жаждут победы и поражения,
Борьбы за существование.
Одержимые местью,
Ведь это для них мужество,
Исполненные мечты.

Мой гнев выливается в нелестные
Слова,
И для меня он дар,
Мне не нужно скрывать.
Ваш гнев, взращенный в этих
Горячих головах,
Застилает пеной глаза.

У меня то же плохое состояние и дни,
Но нет шансов, что я буду как вы.

Эти люди жаждут победы и поражения,
Борьбы за существование.
Одержимые местью,
Ведь это для них мужество,
Исполненные мечты.