Текст и перевод песни Carrion - Scheda - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Czy
wiesz
jak
ubłagać
czas
Вы
знаете,
как
благословить
время
Aby
spokojnie
spać?
Чтобы
спокойно
спать?
Czy
czułeś
kiedyś
wstyd?
Вы
когда-нибудь
чувствовали
стыд?
Przeżyłeś
wielki
strach?
Ты
пережил
большой
страх?
Odległy
krzyk
w
neuronach
mych
śpi
Далекий
крик
в
моих
нейронах
спит
Przebudza
się
i
drwi
(daj
żyć!)
Просыпается
и
насмехается
(дай
жить!)
Niech
zniknie
na
dnie...
Пусть
он
исчезнет
на
дне...
W
potylicy
zrodziło
się
echo,
przeszyło
rdzeń
В
затылке
родилось
Эхо,
пронзило
сердцевину
Po
półkulach
miotają
się
głosy
złe,
syna
psy
rwą
По
полушариям
разносятся
голоса
злые,
сына
собаки
рвут
Niszczą
most,
drążą
pień,
słaniam
się
Разрушают
мост,
ломают
ствол,
ломают
W
głowie
mam
zegar,
co
na
zdjęciu
nie
tyka,
lecz
śpi
У
меня
в
голове
часы,
которые
на
картинке
не
тикают,
а
спят
Równolegle
przenika
mnie
czas
przeszły
Параллельно
меня
пронизывает
прошедшее
время
Jutro
i
dziś
Завтра
и
сегодня
Jak
nie
odtwarzać
wszystkich
tych
chwil,
zrzucić
z
siebie
kurz?
Как
не
воссоздать
все
эти
моменты,
сбросить
с
себя
пыль?
Pamięć
wymazać,
poświęcić
te,
które
chciałbym
mieć?
Память
стереть,
пожертвовать
теми,
которые
я
хотел
бы
иметь?
Jak
nie
odtwarzać
wszystkich
tych
chwil,
zrzucić
z
siebie
kurz?
Как
не
воссоздать
все
эти
моменты,
сбросить
с
себя
пыль?
Pamięć
wymazać,
poświęcić
te,
które
chciałbym
mieć?
Память
стереть,
пожертвовать
теми,
которые
я
хотел
бы
иметь?
Wywinę
siebie
na
wspak
Я
выйду
на
себя
задом
наперед
Zrobię
wystawę
swych
wad
Я
сделаю
выставку
своих
недостатков
Podpiszę:,,
to
można
brać"
Я
подпишу:,,
то
вы
можете
взять"
Ustawię
wielki
znak
Я
поставлю
большой
знак
I
ostrzeżenie
niech
tkwi:,,
Nie
próbuj
w
domu
swych
sił"
И
предостережение
да
пребудет:,,
не
пробуй
дома
свои
силы"
Podpiszę:,,
to
można
brać"
Я
подпишу:,,
то
вы
можете
взять"
Ustawię
wielki
znak
Я
поставлю
большой
знак
Wywinę
siebie
na
wspak
Я
выйду
на
себя
задом
наперед
Zrobię
wystawę
swych
wad
Я
сделаю
выставку
своих
недостатков
Podpiszę:,,
to
można
brać"
Я
подпишу:,,
то
вы
можете
взять"
Ustawię
wielki
znak
Я
поставлю
большой
знак
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.