Władca Snów - Live - Carrion перевод на немецкий

Władca Snów - Live

Nie mów mi nic przecież wiesz, że to na nic...
Idę dalej...
Oszukam świat, nikt nie pozna mej twarzy...
Nigdy już...
Dobrze wiem, jak niszczyć siebie...
Pozwól mi, a pozbędę się...
Każdej trwogi, co w nas... Każdej myśli, co nam...
Nie pozwala myśleć tak jak chce...

Czasami patrzę i wiem...
To moja twarz, lecz to nie ja...
Odwracam wzrok, bo już wiem...
To moja twarz, lecz to nie ja...
Przeklinam siebie, bo wiem...
To moja twarz, lecz to nie ja...
Nawet nie patrzę a wiem...
To moja twarz, lecz to nie ja

Nie powiem nic dobrze wiem jak to skończyć...
Idę dalej...
Zaufaj mi może być tak wspaniale...
Zawsze już...
Dobrze wiem, jak niszczyć siebie...
Pozwól mi, a pozbędę się...
Każdej trwogi, co w nas... Każdej myśli, co nam...
Nie pozwala myśleć tak jak chce...

Nigdy żaden z was nie wybaczył mi...
Nigdy żaden z was nie zapomniał mi...
Mogłem zmienić coś a upadłem znów...
Mógłbym zostać tu tylko tego chce...
Jak?!
Mam wierzyć, że to nie tak?!
Że wszystko tu jest inaczej...
To nie mój sen... nie wierzę, że...
Iść można tylko za tobą...

Herr der Träume - Live

Sag mir nichts, du weißt doch, dass es umsonst ist...
Ich gehe weiter...
Ich werde die Welt täuschen, niemand wird mein Gesicht erkennen...
Nie mehr...
Ich weiß gut, wie ich mich zerstöre...
Lass mich, und ich werde los...
Jede Furcht, die in uns ist... Jeden Gedanken, der uns...
Nicht erlaubt zu denken, wie ich will...

Manchmal schaue ich und weiß...
Das ist mein Gesicht, doch das bin nicht ich...
Ich wende den Blick ab, denn ich weiß schon...
Das ist mein Gesicht, doch das bin nicht ich...
Ich verfluche mich, denn ich weiß...
Das ist mein Gesicht, doch das bin nicht ich...
Ich schaue nicht einmal hin und weiß...
Das ist mein Gesicht, doch das bin nicht ich

Ich sage nichts, ich weiß gut, wie ich es beenden kann...
Ich gehe weiter...
Vertrau mir, es kann so wunderbar sein...
Für immer...
Ich weiß gut, wie ich mich zerstöre...
Lass mich, und ich werde los...
Jede Furcht, die in uns ist... Jeden Gedanken, der uns...
Nicht erlaubt zu denken, wie ich will...

Niemals hat einer von euch mir verziehen...
Niemals hat einer von euch es mir vergessen...
Ich hätte etwas ändern können, doch ich fiel erneut...
Ich könnte hier bleiben, nur das will ich...
Wie?!
Soll ich glauben, dass es nicht so ist?!
Dass hier alles anders ist...
Das ist nicht mein Traum... ich glaube nicht, dass...
Man nur dir folgen kann...