Текст и перевод песни Carrollton - Holding On To You
I've
been
looking
for
a
peace
of
mind
Я
искал
душевного
спокойствия.
I've
been
looking
for
a
reason
why
Я
искал
причину
почему
This
aching
in
my
soul
Эта
боль
в
моей
душе
Has
torn
me
in
two
Разорвало
меня
надвое.
A
pain
no
one
could
know
Боль,
о
которой
никто
не
знает.
But
only
You
Но
только
ты.
And
all
of
this
trouble
I've
been
feeling
Все
эти
неприятности,
которые
я
испытываю.
Tries
to
weigh
me
down
Пытается
утяжелить
меня.
Wish
I
could
break
through
that
ceiling
Жаль,
что
я
не
могу
пробить
этот
потолок.
And
fly
my
way
out
И
улетаю
отсюда.
When
I
can't
catch
my
breath
Когда
я
не
могу
отдышаться
And
there's
nothing
left
to
hold
on
to
И
больше
не
за
что
держаться.
I'm
holding
on
to
You
Я
держусь
за
тебя.
The
sun
is
gonna
rise
once
again
Солнце
взойдет
еще
раз.
Your
promise
is
the
hope
that
I
believe
in
Твое
обещание-это
надежда,
в
которую
я
верю.
And
all
of
this
trouble
I've
been
feeling
И
все
эти
неприятности,
которые
я
испытываю.
Won't
weigh
me
down
Не
будет
тяготить
меня.
I'm
gonna
break
through
that
ceiling
Я
пробью
этот
потолок.
And
fly
my
way
out
И
улетаю
отсюда.
When
I
can't
catch
my
breath
Когда
я
не
могу
отдышаться
And
there's
nothing
left
to
hold
on
to
И
больше
не
за
что
держаться.
I'm
holding
on
to
You
Я
держусь
за
тебя.
To
You,
my
Lord
К
вам,
милорд.
And
though
my
strength
may
fail
И
хотя
мои
силы
могут
иссякнуть.
I
know
my
heart
is
held
by
You
Я
знаю,
что
мое
сердце
принадлежит
тебе.
I
see
a
new
sun
rising
Я
вижу,
как
восходит
новое
солнце.
And
all
of
this
trouble
I've
been
feeling
И
все
эти
неприятности,
которые
я
испытываю.
Could
never
keep
me
down
Ты
никогда
не
сможешь
удержать
меня
'Cause
Your
grace
is
my
healing
Потому
что
твоя
благодать
мое
исцеление
And
You're
here
with
me
now
И
ты
здесь
со
мной
сейчас,
When
I
can't
catch
my
breath
когда
я
не
могу
отдышаться.
And
there's
nothing
left
to
hold
on
to
И
больше
не
за
что
держаться.
I'm
holding
on
to
You,
ooh
Я
держусь
за
тебя.
When
I
can't
catch
my
breath
Когда
я
не
могу
отдышаться
And
there's
nothing
left
to
hold
on
to
И
больше
не
за
что
держаться.
I'm
holding
on
to
You
Я
держусь
за
тебя.
Lord,
I'm
holding
on
to
You
Господи,
я
держусь
за
тебя.
The
sun
is
gonna
rise
Солнце
вот-вот
взойдет.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carrollton, Christopher Stevens
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.