Carrot Green - Movimento - CG's Tribute Rejoint - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Carrot Green - Movimento - CG's Tribute Rejoint




Movimento - CG's Tribute Rejoint
Mouvement - Hommage de CG Rejoint
Recife, linda cidade
Recife, belle ville
De movimento está cheio
Pleine de mouvement
O relógio dos Correio
L'horloge des Postes
Ganhando sem trabalhar
Gagnant sans travailler
Que eu vou te mostrar a Rua da Palma
Je vais te montrer la rue da Palma
Precisa ter calma quando atravessar
Tu dois être calme quand tu traverses
Eu quero mostrar é a Rua Nova
Je veux te montrer la rue Nova
Você não reprova o que eu vou te falar
Tu n'approuves pas ce que je vais te dire
É mulher de todo lado
Il y a des femmes partout
É por isso que os tarado
C'est pourquoi les tarés
Vão ali se aproveitar
Vont là-bas pour en profiter
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
Agora vou te levar
Maintenant je vais t'emmener
No comitê do mercado
Au comité du marché
É sempre superlotado
C'est toujours bondé
Com a turma do mugunzá
Avec le groupe du mugunzá
Duque de Caxias tem a Livramento
Le Duc de Caxias a Livramento
No seu movimento ninguém pode andar
Dans son mouvement, personne ne peut marcher
Rua do Rangel é uma beleza
La rue du Rangel est une beauté
Tem a miudeza que se procurar
Il y a la petite chose que l'on peut trouver
E o camelô faz seu mapa
Et le colporteur fait sa carte
Porém, quando avista o rapa
Mais quand il voit le flic
Sai correndo sem parar
Il court sans s'arrêter
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
Na Rua do Imperador
Dans la rue de l'Empereur
Todo negócio se faz
Toute affaire se fait
Os vigarista é demais
Les escrocs sont trop nombreux
Não deixe um lhe agarrar
Ne laisse pas un te prendre
Praça 17 de noite é pecado
La place 17 le soir est un péché
Se ficar parado naquele lugar
Si tu restes immobile à cet endroit
Marquês de Olinda, Vigário Tenório
Marquês de Olinda, Vigário Tenório
Tem tanto escritório, eu vou te mostrar
Il y a tellement de bureaux, je vais te les montrer
E se gosta da folia
Et si tu aimes la fête
Vamos pra Rua da Guia
On va aller dans la rue da Guia
Que é a rua do fuá
Qui est la rue de la fête
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener
A cidade tem movimento
La ville est en mouvement
Quem quiser ver, vamos passear
Si tu veux voir, on va se promener





Авторы: Andrea Remondini, Luigino Di Agostino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.