Le manque de place (Live) - Carrousel перевод на русский

Le manque de place (Live)

On va pas manquer d′ambition
De hauteur, de suspension
Des poings tendus au plafond
On en a même d'occasion
On va pas manquer d′émissions
De scandales en sensations
Des produits en action
On en a même d'occasion
C'est pas la classe, juste le manque de place
Qui nous menace, nous pousse à l′impasse
C′est pas la classe, juste le manque de place
Qui nous menace, nous pousse à l'impasse
On va pas manquer de réflections
Sur les miroirs des saisons
Du soleil qui tourne en rond
On en a même d′occasion
On va pas manquer d'illusions
De tours du monde en ballon
Des avions à réaction
On en a même d′occasion
C'est pas la classe, juste le manque de place
Qui nous menace, nous pousse à l′impasse
C'est pas la classe, juste le manque de place
Qui nous menace, nous pousse à l'impasse
On va pas manquer de gazon
De piscines devant la maison
Des dimanches chez Tonton
On en a même d′occasion
On va pas manque de poumon
De trophées de natation
Des champions en crampons
On en a même d′occasion
C'est pas la classe, juste le manque de place
Qui nous menace, nous pousse à l′impasse
C'est pas la classe, juste le manque de place
Qui nous menace, nous pousse à l′impasse

Нехватка места (Live)

Нам не будет недоставать амбиций,
Высоты, напряжения,
Кулаков, устремленных к потолку.
У нас даже есть кое-что б/у.
Нам не будет недоставать передач,
Скандалов и сенсаций,
Товаров в действии.
У нас даже есть кое-что б/у.
Это не класс, просто нехватка места,
Которая нам угрожает, загоняет нас в тупик.
Это не класс, просто нехватка места,
Которая нам угрожает, загоняет нас в тупик.
Нам не будет недоставать размышлений
В зеркалах времен года,
Солнца, вращающегося по кругу.
У нас даже есть кое-что б/у.
Нам не будет недоставать иллюзий,
Кругосветных путешествий на воздушном шаре,
Реактивных самолетов.
У нас даже есть кое-что б/у.
Это не класс, просто нехватка места,
Которая нам угрожает, загоняет нас в тупик.
Это не класс, просто нехватка места,
Которая нам угрожает, загоняет нас в тупик.
Нам не будет недоставать газона,
Бассейнов перед домом,
Воскресных дней у дядюшки.
У нас даже есть кое-что б/у.
Нам не будет недоставать легких,
Трофеев по плаванию,
Чемпионов в бутсах.
У нас даже есть кое-что б/у.
Это не класс, просто нехватка места,
Которая нам угрожает, загоняет нас в тупик.
Это не класс, просто нехватка места,
Которая нам угрожает, загоняет нас в тупик.