Текст и перевод песни Carrousel - Les flamants osent

Les flamants osent

Les flamants osent la couleur
J′ai pris la pose demandez-leur
Quelles sont les choses qui me font peur
Et si j'ose encore
Repeindre en rose mon intérieur
Chercher la cause, les erreurs
Et si j′ose encore
Les flamants osent la couleur
J'ai pris une dose de bonne humeur
Quelles sont les choses, les saveurs
Et si j'ose encore
Compter les jours, compter les heures
Repeindre en rose ma douleur
Et si j′ose encore
Et tout s′oppose à l'interieur
Autent de choses qui sont à fleur
Oh ma névrose, petite soeur
Et si j′ose encore
Plaquer en or ma douleur
Ce qui se dit à l'exterieur
N′as pas d'esprit n′as pas de coeur
Et si j'ose encore
Les flamants osent la couleur
J'ai pris la pose demandez-leur
Quelles sont les choses, les saveurs
Et si j′ose encore
Repeindre en rose mon intérieur
Plaquer en or ma douleur
Et si j′ose encore
Les flamants osent la couleur
Et si j'ose encore
Les flamants osent la couleur
Et si j′ose encore
Les flamants osent la couleur
Et si j'ose encore
Les flamants osent la couleur
Et si j′ose encore

Фламинго осмеливаются

Фламинго осмеливаются на цвет
Я приняла позу, спроси у них,
Что меня пугает,
И осмелюсь ли я еще
Перекрасить в розовый свой мир,
Искать причину всех ошибок.
И осмелюсь ли я еще.
Фламинго осмеливаются на цвет,
Я приняла дозу хорошего настроения.
Какие вещи, какие вкусы...
И осмелюсь ли я еще
Считать дни, считать часы,
Перекрасить в розовый свою боль.
И осмелюсь ли я еще.
И все сопротивляется внутри,
Столько всего на поверхности.
О, мой невроз, братец мой,
И осмелюсь ли я еще
Покрыть золотом свою боль,
То, что говорится снаружи,
Не имеет ни ума, ни сердца.
И осмелюсь ли я еще.
Фламинго осмеливаются на цвет,
Я приняла позу, спроси у них,
Какие вещи, какие вкусы...
И осмелюсь ли я еще
Перекрасить в розовый свой мир,
Покрыть золотом свою боль.
И осмелюсь ли я еще.
Фламинго осмеливаются на цвет,
И осмелюсь ли я еще.
Фламинго осмеливаются на цвет,
И осмелюсь ли я еще.
Фламинго осмеливаются на цвет,
И осмелюсь ли я еще.
Фламинго осмеливаются на цвет,
И осмелюсь ли я еще.