Carrousel - Plus de couleurs - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Carrousel - Plus de couleurs




Plus de couleurs
More Colors
Du bleu, outre-mer
Blue, ultramarine
À chercher un peu d′air
Looking for a little air
Heureux, contagieux
Happy, contagious
Faire preuve de caractère
Showing character
Du rouge camaïeu
Red cameo
Sur tes joues, fais un vœu
On your cheeks, make a wish
Enjoué, bagarreur
Joking, in a fight
Partager mes humeurs
Sharing my moods
J'veux plus de couleurs
I want more colors
Pour réchauffer la nuit
To warm the night
J′veux plus de couleurs
I want more colors
Pour réveiller le bruit
To wake up the noise
J'veux plus de couleurs
I want more colors
Pour secouer nos vies
To shake our lives
J'veux plus de couleurs
I want more colors
Une pluie de confettis
A shower of confetti
J′veux plus de couleurs
I want more colors
Du jaune monochrome
Monochromatic yellow
À travers la fenêtre
Through the window
Élégant, amusant
Elegant, amusing
Ça aussi je peux l′être
I can be that too
Car mon citadin, sous tes airs farouches
Because my city boy, under your rugged air
Bien sûr je me souviens, des contours de ta bouche
Of course I remember, the contours of your mouth
J'veux plus de couleurs
I want more colors
Pour réchauffer la nuit
To warm the night
J′veux plus de couleurs
I want more colors
Pour réveiller le bruit
To wake up the noise
J'veux plus de couleurs
I want more colors
Pour secouer nos vies
To shake our lives
J′veux plus de couleurs
I want more colors
Une pluie de confettis
A shower of confetti
J'veux plus de couleurs
I want more colors
J′veux plus de couleurs
I want more colors
Indigo, mon apache
Indigo, my apache
Toi tu rêves de grandes plaines
You dream of the great plains
Des traits sur ton visage
Features on your face
Dis-moi ce qui t'amènes
Tell me what brings you here
J'veux plus de couleurs
I want more colors
Pour réchauffer la nuit
To warm the night
J′veux plus de couleurs
I want more colors
Pour réveiller le bruit
To wake up the noise
J′veux plus de couleurs
I want more colors
Pour secouer nos vies
To shake our lives
J'veux plus de couleurs
I want more colors
Une pluie de confettis
A shower of confetti
J′veux plus de couleurs
I want more colors
Pour réchauffer la nuit
To warm the night
J'veux plus de couleurs
I want more colors
Pour réveiller le bruit
To wake up the noise
J′veux plus de couleurs
I want more colors
Pour secouer nos vies
To shake our lives
J'veux plus de couleurs
I want more colors
Une pluie de confettis
A shower of confetti
J′veux plus de couleurs
I want more colors
J'veux plus de couleurs
I want more colors
J'veux plus de couleurs
I want more colors
J′veux plus de couleurs
I want more colors
J′veux plus de couleurs
I want more colors






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.