Текст и перевод песни Carsick Cars - 叫醒我
像一个少年模样的在徘徊
I
wander
like
a
boy
in
my
teens
每一步都踏着内心的反拍
Each
step
takes
a
contrary
beat
to
my
heart
将附着的落叶都随手拨开
I
brush
aside
the
fallen
leaves
that
cling
to
me
无声的秋虫都回应着无奈
The
silent
insects
echo
my
helplessness
世界变的像是个漩涡
The
world
has
become
a
whirlpool
快的让人来不及琢磨
Spinning
too
fast
for
me
to
grasp
涨的浪潮不停冲刷著
The
rising
tide
washes
over
me
所有一切等你来选择
All
that's
left
is
for
you
to
choose
每一次闪躲著的假面自白
Every
feigned
confession
I
dodge
刻在时间下不停转的钟摆
Is
etched
into
the
hands
of
the
clock
that
never
stops
把无解的眼泪都还给大海
I
return
my
unsolvable
tears
to
the
sea
写一首坚定的歌亲手递给未来
And
write
a
song
of
resolve
to
hand
to
the
future
世界快的像是个漩涡
The
world
spins
fast
like
a
whirlpool
快的让人来不及琢磨
Spinning
too
fast
for
me
to
grasp
涨的浪潮不停冲刷著
The
rising
tide
washes
over
me
所有一切等你来选择
All
that's
left
is
for
you
to
choose
来选择
To
choose
来选择
To
choose
来选择...
To
choose...
叫醒我
Wake
me
up
在天亮之前
Before
the
dawn
无畏的选择在等待
A
fearless
choice
awaits
叫醒我
Wake
me
up
在天亮之前
Before
the
dawn
无畏的选择在等待
A
fearless
choice
awaits
叫醒我
Wake
me
up
在天亮之前
Before
the
dawn
无畏的选择在等待
A
fearless
choice
awaits
叫醒我
Wake
me
up
在天亮之前
Before
the
dawn
无所畏惧的选择打开
An
open,
fearless
choice
叫醒我
Wake
me
up
在梦的尽头
At
the
end
of
the
dream
叫醒我
Wake
me
up
在梦的尽头
At
the
end
of
the
dream
叫醒我
Wake
me
up
在梦的尽头
At
the
end
of
the
dream
叫醒我
Wake
me
up
在梦的尽头
At
the
end
of
the
dream
叫醒我
Wake
me
up
叫醒我
Wake
me
up
叫醒我...
Wake
me
up...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.