Carson Dowhan - Paper Planes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carson Dowhan - Paper Planes




Seize the day a world away
Лови момент на расстоянии целого мира
Help to find the truest way
Помогите найти самый верный путь
A breath from you to me
Дыхание от тебя ко мне.
In the ocean between
В океане между ...
No directions take me near
Никакие указания не приведут меня близко
A compass spinning but it's clear
Компас крутится, но все ясно.
That I will find my way
Что я найду свой путь.
Down the road between us
Вниз по дороге между нами.
The reasons come and go
Причины приходят и уходят.
And the mind stays on the round
И ум остается на круге.
The paper planes carry my words
Бумажные самолетики несут мои слова.
Taking flight in steady turns
Совершаю полет на ровных виражах
The wind blows them away
Ветер уносит их прочь.
The clouds won't clip their wings
Облака не подрезают себе крылья.
Singing loud amongst the birds
Громко поет среди птиц.
Paper planes will not be heard
Бумажные самолетики не будут услышаны.
Thrown across the light
Брошенный поперек света
Fly away with me
Улетай со мной.
Window panes fill up with fog
Оконные стекла наполняются туманом.
A saving grace for how I've wronged
Спасительная благодать за то, как я поступил неправильно.
A side for you to see
Сторона, которую ты должен увидеть.
Don't close your eyes on me
Не закрывай на меня глаза.
Making faces in the glass
Гримасничаю в зеркале.
Drawing moments that have passed
Рисуя моменты, которые прошли.
The ink will never dry
Чернила никогда не высохнут.
Down the paper between the lines
Вниз по бумаге между строк.
The reasons come and go
Причины приходят и уходят.
And the mind stays on the round
И ум остается на круге.
The paper planes carry my words
Бумажные самолетики несут мои слова.
Taking flight in steady turns
Совершаю полет на ровных виражах
The wind blows them away
Ветер уносит их прочь.
The clouds won't clip their wings
Облака не подрезают себе крылья.
Singing loud amongst the birds
Громко поет среди птиц.
Paper planes will not be heard
Бумажные самолетики не будут услышаны.
Thrown across the light
Брошенный поперек света
Fly away with me
Улетай со мной.
The paper planes carry my words
Бумажные самолетики несут мои слова.
Taking flight in steady turns
Совершаю полет на ровных виражах
The wind blows them away
Ветер уносит их прочь.
The clouds won't clip their wings
Облака не подрезают себе крылья.
Singing loud amongst the birds
Громко поет среди птиц.
Paper planes will not be heard
Бумажные самолетики не будут услышаны.
Thrown across the light
Брошенный поперек света
Fly away with me
Улетай со мной.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.