Waterfalls - Carson Venne перевод на русский

Waterfalls

I still remember how we held each other tight
Saw my reflection in your picture perfect eyes
When you and I would disappear into the night
And everything stood still

I think about the way the stars lit up the sky
It echoed on your face and rippled in the tide
Took one look at you and I was paralyzed
But I fell right in

I can see the trees sway in the breeze
As we sailed into the wind
When the summer air kissed your brown hair
And the sunset on your skin

Can you take me back
Where we held it all
Felt the lightning and thunder
Underneath the waterfalls
Can we turn back time
Where the world was yours and mine
And our hearts kept crashing
Like the waves up against the walls
Of the waterfalls
Of the waterfalls

It seemed like every day and night would never end
We'd stay up until the dawn and watch the moon descend
The words you said to me still circle in my head
And I can't let go

I can see the trees sway in the breeze
As we sailed into the wind
When the summer air kissed your brown hair
And the sunset on your skin

Can you take me back
Where we held it all
Felt the lightning and thunder
Underneath the waterfalls
Can we turn back time
Where the world was yours and mine
And our hearts kept crashing
Like the waves up against the walls

For the first time
I realize
Just how hard it is to say goodbye
And I still feel
The memories
That keep me thinking back to me and you

Can you take me back
Where we held it all
Felt the lightning and thunder
Underneath the waterfalls
Can we turn back time
Where the world was yours and mine
And our hearts kept crashing
Like the waves up against the walls
Of the waterfalls
Of the waterfalls
Of the waterfalls

Водопады

Я до сих пор помню, как крепко мы держались друг за друга,
Видел свое отражение в твоих идеальных глазах.
Когда мы с тобой исчезали в ночи,
И все замирало.

Я думаю о том, как звезды освещали небо,
Это отражалось на твоем лице и рябью расходилось по воде.
Один взгляд на тебя — и я был парализован,
Но я все равно влюбился.

Я вижу, как деревья качаются на ветру,
Когда мы плыли по ветру.
Когда летний воздух целовал твои каштановые волосы,
И закат на твоей коже.

Можешь ли ты вернуть меня обратно,
Туда, где мы хранили всё это,
Чувствовали молнию и гром
Под водопадами?
Можем ли мы повернуть время вспять,
Туда, где мир был твоим и моим,
И наши сердца продолжали биться,
Как волны, бьющиеся о стены
Водопадов,
Водопадов?

Казалось, что каждый день и каждая ночь никогда не закончатся,
Мы не спали до рассвета и смотрели, как садится луна.
Слова, которые ты сказала мне, все еще крутятся у меня в голове,
И я не могу отпустить.

Я вижу, как деревья качаются на ветру,
Когда мы плыли по ветру.
Когда летний воздух целовал твои каштановые волосы,
И закат на твоей коже.

Можешь ли ты вернуть меня обратно,
Туда, где мы хранили всё это,
Чувствовали молнию и гром
Под водопадами?
Можем ли мы повернуть время вспять,
Туда, где мир был твоим и моим,
И наши сердца продолжали биться,
Как волны, бьющиеся о стены?

Впервые
Я понимаю,
Как трудно прощаться.
И я все еще чувствую
Воспоминания,
Которые заставляют меня думать о нас с тобой.

Можешь ли ты вернуть меня обратно,
Туда, где мы хранили всё это,
Чувствовали молнию и гром
Под водопадами?
Можем ли мы повернуть время вспять,
Туда, где мир был твоим и моим,
И наши сердца продолжали биться,
Как волны, бьющиеся о стены
Водопадов,
Водопадов,
Водопадов?