Текст и перевод песни Cartel Mcs - Atento

Atento

Ham!
Queria gritar pra tirar o vazio da boca do estômago
Peito deserto, som do eco, assombra dos meu cômodos
Após me desestruturar, desabar e habitar escombros
Como Atlas(ha) vou levar meu mundo nos ombros
O precipício alí caminha fácil
Quem tá com os corre de ofício ninguém tem peito de aço
Deposita a fé em si, se apunhalar depois do abraço
Vou plantar e colher o que for na terra de amor escasso!
Loco! com uns verso na mente, no bolso uns troco
Fuma um pra amenizar a dona consciência e os soco que ela dá! (
Pá) Pra te nocautear (pow),
Pra enxergar no vento assopro ou vai levar um pouco do mal pra lá!
Um passo atrás pra progredir, e um pra frente pra atolar
No futuro a pau e pedra o slogan é lar doce lar
O arredio que tudo ataca tem de tudo, visão opaca
Vai pra selva de pedra, pega uma pedra e amola a faca!
E se a cara rachar e cair. abaixa e cata edai?
Camisa larga atrás da rima e a história amarga
Do MC que faz de si, médico monstro e mais um pouco!
Aguenta suporta mais um pouco. Vaaai!

Atento com tudo. Nem me viu
Atento com tudo. Nem me viu
Atento com tudo.
Boladão no terceiro mundo

E no meus ombros, senti o peso do mundo
Subi pro quarto abri a gaveta vi um caderno no fundo
Eu Ber, noitada e moribundo,
Animal igual o Edmundo. Quase surtando! Penso mil merdas por segundos
Botei o fone,
Quem sabe o rap me livra Isso é jogo
De campeonato, pega a bola e calibra
Cobrei por cima da barreira entre o goleiro e a baliza
É nos acréscimos que o sonho se realiza
Eles me deram como morto mas eu tenho 7 vidas
E se me restar um sopro ainda te ganho na corrida
E se a gente trocar soco, ou porque tu é suicida!
Com certeza eu sou mais loco e bandido na esquiva!

Atento com tudo. Nem me viu
Atento com tudo. Nem me viu
Atento com tudo.
Boladão no terceiro mundo

Внимательный

Ха!
Хотел бы я кричать, чтобы прогнать эту пустоту в животе,
Грудь, как пустыня, звук эха, призраки моих комнат.
После того, как я разрушился, рухнул и поселился в руинах,
Как Атлант, я понесу свой мир на плечах.
К пропасти легко пройти,
Ни у кого нет стального сердца, когда он на грани.
Верь в себя, если тебя могут ударить ножом в спину после объятий.
Я буду сажать и собирать все, что смогу, на этой земле скудной любви!
Чокнутый! С куплетами в голове и мелочью в кармане,
Курю, чтобы успокоить совесть и удары, которые она наносит! (
Бам) Чтобы нокаутировать тебя (бум),
Чтобы увидеть дуновение ветра или отправить немного зла туда!
Шаг назад, чтобы продвинуться, и шаг вперед, чтобы увязнуть.
В будущем, с палкой и камнем, лозунг - "Мой дом - моя крепость".
Тот, кто нападает на всё вокруг, имеет все, но видит мутно.
Иди в каменные джунгли, возьми камень и наточи нож!
А если споткнешься и упадешь, поднимись и соберись, понял?
Широкая футболка скрывает рифмы и горькую историю
МС, который делает из себя врача, монстра и еще немного!
Держись, терпи еще немного. Давай!

Внимателен ко всему. Ты меня даже не заметила.
Внимателен ко всему. Ты меня даже не заметила.
Внимателен ко всему.
Крутой парень в Третьем мире.

И на своих плечах я почувствовал тяжесть мира,
Подошел к комоду, открыл ящик и увидел на дне тетрадь.
Это я, Бер, после бурной ночи, полумертвый,
Животное, как Эдмундо. Вот-вот взорвусь! Тысячи мыслей в секунду.
Надел наушники,
Может, рэп меня спасет. Это игра
Чемпионата, бери мяч и качай.
Я пробил над стенкой, между вратарем и воротами,
В добавленное время сбываются мечты.
Они списали меня со счетов, но у меня 7 жизней.
И если у меня останется хоть один вздох, я все равно выиграю у тебя в гонке.
А если мы будем драться, то только потому, что ты самоубийца!
Я точно более безумный и ловкий бандит!

Внимателен ко всему. Ты меня даже не заметила.
Внимателен ко всему. Ты меня даже не заметила.
Внимателен ко всему.
Крутой парень в Третьем мире.