Текст и перевод песни Cartel Mcs - Ela Sorriu

Ela Sorriu

Aquele brilho no olhar quando te vejo dançar
Já até vejo o jeito de você rebolar na cama
Enquanto vem os escama querendo te impressionar com
Grana
Deixa eu queimar minhas gramas
Vejo você rebolar na cama

Tão linda e sensual
Olhos fechados viajando no instrumental
Que visual
Você tem moral, gosta de rima
Potencial de sobra pra ser minha mina
Alucina, azucrina
Se der moral passa por cima, mina

Então vem cá, da dois aqui no haxi
E chega mais perto pra testar o encaixe
Tirar um sarro assim de praxe
Se abaixe levanta
Assim minha pistola canta

Olha pra trás e faz cara de santa, safada
Vai ser atropelada pelada
É sacanagem pela madrugada
Daquele jeito, pegada de jeito
Tudo perfeito uma escultura de impor respeito
Não vejo um defeito
Loucura, sobe a temperatura com o som nas alturas

Minhas mãos na sua cintura você mexe o quadril
Fico sentado te olhando, aí começa o esmeril
Só escoltando esquentando
Assuvio um fiu fiu

Tensão compenetrada
Mestre na sua requebrada
Querendo dá uma quebrada
Quero seu gosto
E voce quer uma chupada
Olho no olho

Ela sorriu ela sorriu
Aí o bagulho evoluiu evoluiu
Pra sacanagem
Fiz esse som em sua homenagem
Essa mina é sacanagem
Ela sorriu, ela sorriu
Ai o bagulho evoluiu evoluiu
Fiz esse som em sua homenagem
Essa mina é sacanagem

O perfume que ficou no ar fez imaginar o gosto dela
Pressentiu, quando viu, bem mais perto eu tô
Permitiu, já sorriu, se entregou
Nem sei se sou a caça ou o caçador
Mas sei que vou jogar, o jogo começou
Velha escola, jogador

Comentou com a amiga, traçou o perfil
Se ligou que nego ouviu e disfarçou
Passei e ela seguiu
Parei no bar e ela sentiu a maldade no olhar
Vou te levar nessa viagem, te fazer suar e borrar a maquiagem
Tatear cada parte do seu corpo, tirar seu ar, te arrepiar

Você não vai lembrar quantas vezes chegou
Quantas vezes gritou, tremeu, gemeu
Mordeu, quase rasgou o cobertor
Sexo selvagem, você não tinha cara mas surpreendeu, muita sacanagem
Gosta na cara, geme em inglês, sotaque europeu
Uma dama na rua, piranha na kama-sutra, sabe

Ama, surta e se abre igual flor
A melhor flor, de mel sabor
Eu vou rimar em sua homenagem
Você nua parece miragem, dourada pelagem
Vem se mistura tipo camuflagem
Da pintura, a mais bela tela
A figura que estrela o longa metragem

Ela sorriu ela sorriu
Aí o bagulho evoluiu, evoluiu
Pra sacanagem
Fiz esse som em sua homenagem
Essa mina é sacanagem
Ela sorriu, ela sorriu
Aí o bagulho evoluiu evoluiu
Pra sacanagem
Fiz esse som em sua homenagem
Essa mina é sacanagem

She Smiled

That sparkle in your eyes when I see you dance
I can already picture the way you'll move on the bed
While the creeps come trying to impress you with
Money
Let me burn my herbs
Watch you sway on the bed

So beautiful and sensual
Eyes closed, traveling on the instrumental
What a sight
You have morals, you like rhymes
Potential to spare to be my girl
Drives me crazy, sweet torture
If you give me a chance, come on over, girl

So come here, take two hits of this hash
And come closer to test the fit
To make fun of it, as usual
Bend down, get up
That's how my pistol sings

Look back and make a saintly face, naughty girl
You'll get run over naked
It's mischief in the early morning
Just like that, a firm grip
Everything perfect, a sculpture that commands respect
I don't see a single flaw
Madness, the temperature rises with the sound blasting

My hands on your waist, you move your hips
I sit watching you, then the grinder starts
Just escorting, heating up
I whistle a "fiu fiu"

Focused tension
Master of your swaying
Wanting to break it down
I want your taste
And you want a suck
Eye to eye

She smiled, she smiled
Then things escalated, escalated
For mischief
I made this song in your honor
This girl is trouble
She smiled, she smiled
Then things escalated, escalated
I made this song in your honor
This girl is trouble

The perfume that lingered in the air made me imagine her taste
She sensed it, when she saw me, I'm much closer
She allowed it, already smiled, surrendered
I don't even know if I'm the prey or the hunter
But I know I'm going to play, the game has begun
Old school, player

She commented to her friend, outlined my profile
She realized I heard and pretended not to
I passed by and she followed
I stopped at the bar and she felt the mischief in my eyes
I'll take you on this trip, make you sweat and smudge your makeup
Feel every part of your body, take your breath away, give you chills

You won't remember how many times you came
How many times you screamed, trembled, moaned
Bit, almost ripped the blanket
Wild sex, you didn't look like it but you surprised me, so much naughtiness
You like it in the face, moan in English, European accent
A lady on the street, a freak in the Kama Sutra, you know

You love, you go wild and open up like a flower
The best flower, with the taste of honey
I will rhyme in your honor
You naked look like a mirage, golden fur
Come blend in like camouflage
Of the painting, the most beautiful canvas
The figure that stars in the feature film

She smiled, she smiled
Then things escalated, escalated
For mischief
I made this song in your honor
This girl is trouble
She smiled, she smiled
Then things escalated, escalated
For mischief
I made this song in your honor
This girl is trouble