Текст и перевод песни Cartel Mcs - Topless

Topless

É fácil pra me encontrar
Vai com o rap, vai com o black
Eu estarei lá

Na cadeira queimando, de frente pro mar
Cheiro de haxi' no ar
Areia e água quando se encontram parecem que querem se amar
Mané vodka e água de coco, tá louco?
Sprite, codeína, mistura mais um pouco

Deusa de Topless
Vejo um avião carregando uma faixa escrito: "No Stress..."
Escuto o barulho das ondas, o ciclo se repete
Lupa, panamá, eu acho que to é tendo flashback

Tá tudo lilás, snap pra trás, sex on the beach
Rosto molhado linda demais, demais
Obra prima, chuva púrpura, luzes em flash-flash
Bonde brinda os double cup, sorrisão nos muleque

Modelos correm devagar
Cheiro de sexo, sal e mar
A parte de baixo ela quer tirar
Corre nua pro mar, se jogar
Pastilha na boca, louca ela vai
Cata meu purple drink e sai
Tira o biquini, joga no meu rosto
Me chama pra água e me diz bye-bye

Cai, e eu vou correndo atrás
Ela é sereia, heroína na veia
E eu quero mais, mais, mais

Essa mina é louca
Ela tira a roupa
E se joga no mar

Essa mina é louca
Ela tira a roupa
E se joga no mar

Seu biquini molhado pinga
Meu flow sempre swinga
Viciado em mulheres lindas
Ipanema ou Joatinga

Na cidade do pecado
Cerveja e baseado
Só modelo do meu lado
Que lugar abençoado
Sereia saindo da água
Os amigos jogando altinha
Esqueço de todas as mágoas
Me perco naquelas calcinhas

Alimentam minha mente de poesia
O sol muito quente, a água fria
Tudo ao redor é fantasia
Sede, suor e maresia
Paraíso tropical, sou local em meio ao visual
Observo a princesa mais sensual

De viseira queimando na beira
Tatuagem de caveira
De trança e tornozeleira
Parou na frente
Na minha cadeira
Querendo caô
Pra queimar a marquinha, o biquini tirou
Naquele momento a letra rolou
Peguei a caneta, o beat encaixou
Pedi telefone, perguntei o nome
Topei silicone, eu sei ver de longe
Trocando idéia, era fã do Cartel

Essa mina é louca
Ela tira a roupa
E se joga no mar

Essa mina é louca
Ela tira a roupa
E se joga no mar

Eu sou o Alpha Dog
E meu rap é o crime
Quero Amber e Amanda na piscina sem biquini
Em Miami Beach
Demi Moore, strip-tease
Jessica e Britney dançando em Sin City

Quero um Drink No Inferno em Belize
Com a Salma Hayek no Caribe
Beleza roubada, topless da Liv Tyler
Imagino Maggie Q numa praia em Báli
As gatas do cinema inspiraram esse poema
Mas nada se compara as garotas de Ipanema

Tom Jobim tava ligado, fez Sinatra se envolver
Brigitte Bardot toda nua em Saint-Tropez
A vida é dura, mas a praia é mole
Pique John Gore
"I'm a baller, motherfucker, I'm sorry"
South Beach, Maldivas, Malibu
Então, Bora Bora, White Heaven, ziosBú'

Topless

It's easy to find me
Follow the rap, follow the black
I'll be there

On the chair, burning, facing the sea
Smell of hash in the air
Sand and water meet like they wanna make love
Man, vodka and coconut water, are you crazy?
Sprite, codeine, mix it up some more

Topless goddess
I see a plane carrying a banner that says: "No Stress..."
I hear the sound of the waves, the cycle repeats
Magnifying glass, Panama hat, I think I'm having a flashback

Everything is lilac, snap back, sex on the beach
Wet face, beautiful, too much, too much
Masterpiece, purple rain, flashing lights
The crew toasts the double cups, smiles on the boys

Models run slowly
Smell of sex, salt and sea
She wants to take off the bottom part
Run naked to the sea, jump in
Pill in her mouth, crazy she goes
Takes my purple drink and leaves
Takes off her bikini, throws it in my face
Calls me to the water and says bye-bye

She falls, and I run after her
She's a mermaid, heroin in her veins
And I want more, more, more

This girl is crazy
She takes off her clothes
And throws herself into the sea

This girl is crazy
She takes off her clothes
And throws herself into the sea

Her wet bikini drips
My flow always swings
Addicted to beautiful women
Ipanema or Joatinga

In the city of sin
Beer and weed
Only models by my side
What a blessed place
Mermaid coming out of the water
Friends playing altinha
I forget all the sorrows
I get lost in those panties

They feed my mind with poetry
The sun is so hot, the water is cold
Everything around is fantasy
Thirst, sweat and sea air
Tropical paradise, I'm a local amidst the view
I observe the most sensual princess

In a visor burning on the edge
Skull tattoo
With braid and anklet
She stopped in front
In my chair
Wanting to mess around
To burn the tan line, she took off her bikini
At that moment the lyrics flowed
I took the pen, the beat fit
I asked for her number, I asked her name
I noticed silicone, I can see from afar
Exchanging ideas, she was a fan of Cartel

This girl is crazy
She takes off her clothes
And throws herself into the sea

This girl is crazy
She takes off her clothes
And throws herself into the sea

I am the Alpha Dog
And my rap is the crime
I want Amber and Amanda in the pool without bikinis
In Miami Beach
Demi Moore, strip-tease
Jessica and Britney dancing in Sin City

I want a Drink No Inferno in Belize
With Salma Hayek in the Caribbean
Stolen beauty, topless Liv Tyler
I imagine Maggie Q on a beach in Bali
The cinema girls inspired this poem
But nothing compares to the girls of Ipanema

Tom Jobim was aware, he got Sinatra involved
Brigitte Bardot all naked in Saint-Tropez
Life is hard, but the beach is soft
John Gore style
"I'm a baller, motherfucker, I'm sorry"
South Beach, Maldives, Malibu
So, Bora Bora, White Heaven, ziosBú'