Текст и перевод песни Cartel Mcs feat. Ramonzin - Quando a Noite Cair
Liga
pros
amigos
Call
your
friends
Porque
hoje
vai
bombar,
vai
Because
tonight
it's
gonna
blow
up,
it
will
Liga
lá
bate
o
fio
rapidin
convocar
Call
them
up,
hit
the
line
quick
to
summon
Ritmo
tá
quente
The
rhythm
is
hot
As
mina
dança
como
faz
amor
The
girls
dance
like
they
make
love
Vou
que
vou,
tô
que
tô
I'm
going,
I'm
on
it
Só
da
cor,
outro
calor
Just
giving
color,
another
heat
Bonde
tá
passando
vou
fechar
com
sócio
The
crew
is
passing
by,
I'm
gonna
close
with
a
partner
Não
sou
de
ninguém
eu
tô
na
pista
pra
negócio
I'm
not
anyone's,
I'm
on
the
track
for
business
Geral
tá
com
kit
Everyone's
got
a
kit
As
novinhas
de
elite,
calça
freaks
feet
The
young
elite
girls,
freaks
feet
pants
Break
larga
o
beat
Break
drops
the
beat
Só
lek
disposição
Just
guys
with
disposition
Chega
e
fica
de
patrão
Arrive
and
stay
like
a
boss
Olha
só,
não
treme
não
Look,
don't
tremble
A
preta
quebra
até
o
chão
The
black
girl
breaks
to
the
ground
O
break
tá
regadão
The
break
is
watered
down
O
Shadow
já
chapou
Shadow
is
already
high
Só
pedir
tá
na
mão
Just
ask
for
it,
it's
in
hand
E
o
Ber
já
confirmou
And
Ber
has
already
confirmed
E
o
Delarima
na
fluência
da
base
And
Delarima
in
the
fluency
of
the
bass
No
pique
larga
na
sequência
In
the
rush,
release
the
sequence
Os
beck
black
bold
The
black
bold
becks
Seda
preta
preak
gold
label
Black
paper
preak
gold
label
Black
dichavado
Black
dichavado
Mestre
Erik
passa
pra
aquele
king
size
Master
Erik
passes
to
that
king
size
Livre
sua
mente
pra
ouvir
somente
sentir
Free
your
mind
to
only
listen
and
feel
Deixa
o
som
te
persuadir
Let
the
sound
persuade
you
Quando
o
sol
partir
e
a
noite
cair
When
the
sun
sets
and
the
night
falls
Deixa
o
som
te
persuadir
Let
the
sound
persuade
you
Deixa
o
som
te
persuadir
Let
the
sound
persuade
you
Quando
a
noite
cair
When
the
night
falls
Troca
de
olhares,
papo
Exchange
of
glances,
talk
E
nem
nos
compare
fatos
And
we
don't
even
compare
facts
E
os
singulares
lados
And
the
singular
sides
Lisos
detalhes
sinais
Smooth
details,
signals
Olfatos
rato
nato
eu
sou
Natural
rat
olfactory
I
am
Em
cada
tom
exato
In
each
exact
tone
Primeiro
a
todo
show
se
encaixou
First,
it
fit
every
show
O
formato
eu
vou
no
tato
The
format
I
go
by
touch
Não
sou
novato
já
aviso
o
cuidado
I'm
not
a
rookie,
I
warn
you
to
be
careful
Precisou
já
focaliza
a
presa
If
you
need
it,
focus
on
the
prey
Sigo
até
a
mesa
I
follow
to
the
table
E
digo
o
que
cê
quer
escutar
And
I
say
what
you
want
to
hear
No
seu
ouvido
In
your
ear
Que
é
pra
não
haver
ruído
So
that
there
is
no
noise
Brincar
com
sua
libido
Play
with
your
libido
Tirar
seu
ar
de
se
te
encostar
Take
your
breath
away
if
I
lean
on
you
Te
instigo,
perco
o
juízo
I
instigate
you,
I
lose
my
mind
Castigo
é
te
olhar
apenas
Punishment
is
just
looking
at
you
Impossível,
eu
sou
impulsivo
Impossible,
I'm
impulsive
Visualizo
as
cenas
I
visualize
the
scenes
Lindas
morenas,
loiras
Beautiful
brunettes,
blondes
Saias
pequenas
centenas
de
cores
Small
skirts,
hundreds
of
colors
Centenas
de
flores
esquemas
valores
Hundreds
of
flowers,
schemes,
values
Livre
sua
mente
pra
ouvir
somente
sentir
Free
your
mind
to
only
listen
and
feel
Deixa
o
som
te
persuadir
Let
the
sound
persuade
you
Quando
o
sol
partir
e
a
noite
cair
When
the
sun
sets
and
the
night
falls
Deixa
o
som
te
persuadir
Let
the
sound
persuade
you
Deixa
o
som
te
persuadir
Let
the
sound
persuade
you
Quando
a
noite
cair
When
the
night
falls
Cartel
e
monumento
a
gata
dança
Cartel
and
monument
the
cat
dances
E
se
liga
aqui
no
movimento
And
check
out
the
movement
here
Rap
eu
caio
dentro
Rap
I
fall
into
Viajar
no
som
Travel
in
the
sound
Percebe
a
rima
do
Ramon
Notice
Ramon's
rhyme
A
mina
linda
vem
pedir
The
beautiful
girl
comes
to
ask
Pra
dar
um
dois
no
do
marrom
To
give
a
two
on
the
brown
Que
clima
bom
What
a
good
climate
Sempre
pronto
pro
combate
Always
ready
for
combat
Ber
mc
não
quer
empate,
estilo
full
contact
Ber
mc
doesn't
want
a
tie,
full
contact
style
Mais
veloz
do
que
o
Jack
Chan
Faster
than
Jack
Chan
Aqui
é
tipo
jack
estilo
Amsterdã
Here
it's
like
jack
Amsterdam
style
Que
vira
a
noite
That
turns
the
night
E
vai
pra
praia
de
manhã
And
goes
to
the
beach
in
the
morning
Com
uma
morena
With
a
brunette
E
com
uma
loira
tipo
alemã
And
with
a
blonde
like
a
German
No
carro
dela
In
her
car
Com
duas
donzelas
With
two
damsels
Ouvindo
wu-tang
clan
Listening
to
wu-tang
clan
Sem
calcinha
e
sutiã
Without
panties
and
bra
Framboesa
com
hortelã
Raspberry
with
mint
E
a
gata
pedala
depois
da
balada
And
the
cat
pedals
after
the
ballad
De
Albert
hoffman
From
Albert
hoffman
Livre
sua
mente
pra
ouvir
somente
sentir
Free
your
mind
to
only
listen
and
feel
Deixa
o
som
te
persuadir
Let
the
sound
persuade
you
Quando
o
sol
partir
e
a
noite
cair
When
the
sun
sets
and
the
night
falls
Deixa
o
som
te
persuadir
Let
the
sound
persuade
you
Deixa
o
som
te
persuadir
Let
the
sound
persuade
you
Quando
a
noite
cair
When
the
night
falls
A
noite
já
tá
caindo
The
night
is
already
falling
A
gata
já
tá
sorrindo
The
cat
is
already
smiling
Seu
vestidinho
tá
lindo
Your
little
dress
is
beautiful
Troca
de
olhares
fluindo
Exchange
of
glances
flowing
Sempre
no
estilo
bandido
Always
in
the
thug
style
No
ouvido
é
alto
partido
In
the
ear
is
a
high
party
Sempre
analiso
improviso
I
always
analyze
improvisation
E
teu
gemido
eu
que
viso
And
your
moan
I
aim
for
Rá!
Rah!
Então
se
envolva
na
magia
do
flerte
So
get
involved
in
the
magic
of
flirting
Adoro
verde
aperta
o
verde
I
love
green,
squeeze
the
green
Para
te
agradar
Lady
To
please
you
Lady
Tá
com
sede
tem
Red
You're
thirsty,
there's
Red
Ainda
se
serve
com
Absolut
Still
serves
with
Absolut
Escute
o
rap
abita
ferve
Listen
to
rap,
it
lives
and
boils
Com
você
bailando
no
salão
With
you
dancing
in
the
hall
Junto
com
suas
amigas
Along
with
your
friends
Princesa
é
o
caldeirão
Princess
is
the
cauldron
No
blindão
a
gente
vai
se
divertir
In
the
blindão
we
will
have
fun
Pode
se
despir
You
can
undress
Deixa
o
som
te
persuadir
Let
the
sound
persuade
you
Livre
somente
pra
ouvir
somente
sentir
Free
just
to
listen
and
feel
Deixa
o
som
te
persuadir
Let
the
sound
persuade
you
Quando
o
sol
partir
e
a
noite
cair
When
the
sun
sets
and
the
night
falls
Deixa
o
som
te
persuadir
Let
the
sound
persuade
you
Deixa
o
som
te
persuadir
Let
the
sound
persuade
you
Quando
a
noite
cair
When
the
night
falls
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.