Cartel de Santa - El Dolor del Micro (feat. Julieta Venegas) [En Vivo] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cartel de Santa - El Dolor del Micro (feat. Julieta Venegas) [En Vivo]




El Dolor del Micro (feat. Julieta Venegas) [En Vivo]
Боль микрофона (при участии Julieta Venegas) [В прямом эфире]
Me recuerdo caminando
Я помню, как ходил
Por las calles de los barrios
По улицам районов
Siendo señalado anda todo tatuado
На меня показывали пальцами, весь в татуировках
No trabaja y es un vago
Не работает и никчемный
Claro que trabajo y
Конечно, я работаю и
Empecé desde abajo
Начинал с самого низа
Apuntando en mi libreta lo que la vida me trajo
Записывая в блокнот, что жизнь мне преподнесла
Sería fácil para mi
Для меня было бы легко
Solo escribir sobre rimas asombrosas
Просто писать об удивительных рифмах
Presumir que tengo un flo que conquista diosas
Хвастаться, что у меня есть талант, покоряющий богинь
Que soy el mejor MC claro al chile eso es pan comido
Что я лучший MC, конечно, по-мексикански это проще простого
Esas rimas de ski me las echo en un churro para reír al lado de mis amigos
Эти пустые рифмы я заворачиваю в косяк, чтобы смеяться с друзьями
Para que haya paz primero debe de haber guerra
Чтобы установился мир, сначала должна быть война
Espero que te haya quedado claro
Надеюсь, ты меня правильно понял
Antes de abrir el pinche hocico hijo de perra
Прежде чем открывать свой поганый рот, сукин сын
Tuve que darle bien duro pa′ sentarme en este trono y lo voy a defender
Мне пришлось сильно постараться, чтобы сесть на этот трон, и я буду его защищать
Con mi vida con mis rimas y con la que escupe plomo
Своей жизнью, своими рифмами и теми, кто стреляет свинцом
El dolor del micro esta en las mentiras
Боль микрофона кроется во лжи
Sangran las heridas que el plomo adivine quien fue el que mintió
Раны кровоточат, и пуля угадает, кто солгал
El dolor del micro esta en las mentiras
Боль микрофона кроется во лжи
Sangran las heridas que el plomo adivine quien fue el que mintió
Раны кровоточат, и пуля угадает, кто солгал
De familia unida pero con el alma herida
Из дружной семьи, но с раненой душой
Solo quiero dejar asegurada a mi niña que no le falte nada
Я просто хочу оставить свою девочку в безопасности, чтобы ни в чем не нуждалась
Lo demás ya no me importa defiendo lo que tengo como los narco sus drogas
Остальное меня не волнует, я защищаю то, что имею, как наркоторговцы свои наркотики
Cuando algo te quitan es porque no lo defiendes y esto es todo lo que tengo
Когда у тебя что-то отнимают, это значит, что ты не защищаешь это, а это все, что у меня есть
No se si me entiendes que no va a ser muy fácil que te lo entregue en la mano
Не знаю, понимаешь ли ты, что не так просто отдать тебе это в руки
Antes de que eso suceda tienes que tumbar al Babo y a todos los que van siempre al frente
Перед этим тебе придется убить Бабо и всех, кто всегда идет в авангарде
Esos perros que no ladran solamente muerden
Эти псы не лают, а только кусают
Tu me ves y crees que es pura fantasía y de volada te azorrillas
Ты видишь меня и думаешь, что это просто фантазия, и сразу же съеживаешься
Mano para arriba cabrones
Поднимите руки, парни
El dolor del micro esta en las mentiras
Боль микрофона кроется во лжи
Sangran las heridas que el plomo adivine quien fue el que mintió
Раны кровоточат, и пуля угадает, кто солгал
El dolor del micro esta en las mentiras
Боль микрофона кроется во лжи
Sangran las heridas que el plomo adivine quien fue el que mintió
Раны кровоточат, и пуля угадает, кто солгал
Afortunadamente defiendo lo que tengo hasta la muerte
К счастью, я защищаю то, что имею, до самой смерти
No se llega a donde estoy siendo cobarde
Не достигнешь того, где я есть, будучи трусом
Yo aprendí de mi carnales, de mis padres y de toda la familia que me respalda en la calles
Я учился у своих товарищей, своих родителей и всей семьи, которая поддерживает меня на улице
Si no me conoces te me callas no cruces la valla me sobran agallas
Если ты меня не знаешь, заткнись, не лезь на рожон, у меня достаточно смелости
Y todos los que ves alrededor de mi son los que no saben salir con fallas
И все, кого ты видишь рядом со мной, не умеют сдавать назад, если что-то пойдет не так
Si estoy donde me encuentro es por algo y por algo valgo lo que valgo
Если я там, где я есть, это не просто так, и я чего-то стою
Y sin embargo lo siguen dudando y yo estoy
И все же они продолжают сомневаться, а я
Esperando que cualquier pendejo quiera comprobarlo
Жду, когда любой придурок захочет это проверить
Se topa el que quiera mi orgullo no se acaba ni siquiera cuando muera
Пусть связывается тот, кто хочет, моя гордость не сломается, даже когда я умру
Mejor caminen con cuidado no pienso detenerme hasta lograr lo que he soñado
Лучше будьте осторожны, я не остановлюсь, пока не добьюсь своей мечты
El dolor del micro esta en las mentiras (para arriba cabrones)
Боль микрофона кроется во лжи (поднимите руки, парни)
Sangran las heridas que el plomo adivine quien fue el que mintió
Раны кровоточат, и пуля угадает, кто солгал
El dolor del micro esta en las mentiras
Боль микрофона кроется во лжи
Sangran las heridas que el plomo adivine quien fue el que mintió
Раны кровоточат, и пуля угадает, кто солгал
Todos con las manos en el aire digan cartel
Все поднимите руки и кричите "Картель"
(Cartel)
(Картель)
Todos con las manos en el aire digan cartel
Все поднимите руки и кричите "Картель"
(Cartel)
(Картель)
Todos con las manos en el aire digan cartel
Все поднимите руки и кричите "Картель"
(Cartel)
(Картель)
Todos con las manos en el aire digan cartel
Все поднимите руки и кричите "Картель"
(Cartel)
(Картель)
Cartel
Картель
(Cartel)
(Картель)
Cartel
Картель
(Cartel)
(Картель)
Cartel
Картель
(Cartel)
(Картель)
Cartel
Картель
(Cartel)
(Картель)
Todos chingones
Вы все крутые





Авторы: Eduardo Davalos De Luna, Roman Leonardo Rodriguez Lopez, Mauricio Garza Garcia, Alan Alejandro Maldonado Tamez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.