Cartel de Santa - Hey Si Me Ven - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cartel de Santa - Hey Si Me Ven




Checa, quién volvío, loco
Чех, кто сошел с ума, сошел с ума.
Hey, si me ven las mujeres en la calle dicen, papi, ven ven
Эй, если они увидят меня, женщины на улице скажут, папа, иди сюда.
Hey, si me ven los cabrones en el barrio dicen, qui′ubole güey
Эй, если меня увидят ублюдки по соседству, они скажут, qui'ubole guey
Hey, si me ven los malandros en la calle, dicen sácalo güey
Эй, если меня увидят маландры на улице, они скажут, вытащи его, чувак.
Hey, si me ven las perritas en el table dicen, papi, ven ven
Эй, если они увидят меня, собаки на столе скажут, папа, иди сюда.
Ya te la sabes, sin detalles
Ты знаешь, без подробностей.
De mi estudio y pa' las calles, no quiero que me fallen
Из моей студии и улицы, я не хочу, чтобы меня подведут.
Hey que yo no les he fallado, sigo representando mi lado malandro
Эй, я не подвел их, я продолжаю представлять свою сторону маландро
Cuando ando conectando donde quiera, le he bajado a la cahuila
Когда я иду, где я хочу, я спустил его в кауилу
Le he entrado a la coyotera, ¿qué esperas de un cabrón como yo?
Что ты ждешь от такого ублюдка, как я?
Eso de andar de estarella, a na′ más, no se me dio, ya se chingó
Это походка estarella, мне больше, не было дано, он уже трахался
Hey, si la ley me guacha por la calle dice, párate güey
Эй, если закон говорит мне по улице, встань, чувак.
Checa al que infecta a la audiencia
Чех, который заражает аудиторию
Con su presencia, mala influencia para la infancia
С его присутствием, плохое влияние на детство
Este rap es peligroso, niños no traten de hacerlo en casa
Этот рэп опасен, дети, не пытайтесь сделать это дома
Que rebasa los limites de adrenalina
Который выходит за пределы адреналина
Los puede volver adictos a pararse en las esquinas
Это может сделать их зависимыми от того, чтобы стоять по углам
A meterese cocaina o chiflarle a sus vecinas, como yo
- Да, - согласился я.
Hey, si me ven las mujeres en la calle dicen, papi, ven ven
Эй, если они увидят меня, женщины на улице скажут, папа, иди сюда.
Hey, si me ven los cabrones en el barrio dicen, qui'ubole güey
Эй, если меня увидят ублюдки по соседству, они скажут, qui'ubole guey
Hey, si me ven los malandros en la calle dicen, sácalo güey
Эй, если меня увидят маландры на улице, они скажут, вытащи его, чувак.
Hey, si me ven las perritas en el table dicen, papi ven ven
Эй, если они увидят меня, собаки на столе говорят, папа, иди сюда.
Si yo fuera killa' a Chile no lo diría, las celdas son muy frías
Если бы я был Килла Чили, я бы не сказал, что клетки очень холодные
Y es muy mala la comida, en el topo un saludo pa′ mis locos
И это очень плохая еда, в кроте приветствие па ' мои сумасшедшие
Que cada vez que sale en topo, peligroso criminales mis carnales
Что каждый раз, когда он выходит в крот, опасные преступники мои плотские
En la jungla de cemento, hay animales
В цементных джунглях есть животные
Que saben que no es cuento, que no existe el homicidio
Что они знают, что это не сказка, что убийства не существует.
Hasta que no aparesca el cuerpo
Пока тело не появится.
Y que por abrir la boca, hay quien le toca
И что, открыв рот, есть тот, кто прикасается к нему
Ir a la presa de la boca con zapatos de cemento
Идите к плотине рот с цементной обувью
Hey, si me ven las mujeres en la calle dicen, papi, ven ven
Эй, если они увидят меня, женщины на улице скажут, папа, иди сюда.
Hey, si me ven los cabrones en el barrio dicen, qui′ubole güey
Эй, если меня увидят ублюдки по соседству, они скажут, qui'ubole guey
Hey, si me ven los malandros en la calle dicen, sácalo güey
Эй, если меня увидят маландры на улице, они скажут, вытащи его, чувак.
Hey, si me ven las perritas en el table dicen, papi, ven ven
Эй, если они увидят меня, собаки на столе скажут, папа, иди сюда.
Yo no por qué si al Chile no soy guapo
Я не знаю, почему, если в Чили я не красивый
Pero cuando saco mi rollo maníaco
Но когда я вытаскиваю свой маниакальный рулон,
Ataco directo a los sentidos, mamá, soy el bandido
Я нападаю прямо на чувства, мама, я бандит.
Forajido que les roba los suspiros a las nenas que se alteran
Преступник, который крадет вздохи у девушек, которые изменяются
Cuando queman, moviendo las caderas con mis rolas
Когда они горят, двигая бедрами с моими рулами,
Hola chulas, lo que quieran si se lo dije a Julieta, se lo digo a la más buena
Привет, сутенеры, все, что вы хотите, если я сказал Джульетте, я говорю самой хорошей
Hey, si Janet me guacha por la calle dice, babo, ven ven
Эй, если Джанет проведет меня по улице, она скажет, бабо, иди сюда.
Checa este cabrón, salió mejor que tu vibrador, ¿a poco no chiquita?
Че этот ублюдок, получился лучше, чем твой вибратор, мало ли что?
Eso grita, que me excitas, mami bonita
Это кричит, что ты возбуждаешь меня, милая мама.
Hey, si me ven las mujeres en la calle dicen, papi, ven ven
Эй, если они увидят меня, женщины на улице скажут, папа, иди сюда.
Hey, si me ven los cabrones en el barrio dicen qui'ubole güey
Эй, если меня увидят ублюдки по соседству, они скажут, что я парень.
Hey, si me ven los malandros en la calle dicen, sácalo güey
Эй, если меня увидят маландры на улице, они скажут, вытащи его, чувак.
Hey, si me ven las perritas en el table dicen, papi, ven ven
Эй, если они увидят меня, собаки на столе скажут, папа, иди сюда.





Авторы: Roman Leonardo Rodriguez Lopez, Eduardo Davalos De Luna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.