Cartel de Santa - Perros - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cartel de Santa - Perros




Perros
Dogs
¿Dónde están, perros? (Quiero verlos saltando)
Where are you, dogs? (I wanna see you jumpin')
Denme más, perros (Quiero verlos gritando)
Give me more, dogs (I wanna hear you screamin')
Quiero más perros, ya los oigo ladrando
I want more dogs, I can already hear them barkin'
Que el cartel trae el mando y venimos a acabarlos
The cartel's in charge and we're here to finish you off
¿Dónde están, perros? (Quiero verlos saltando)
Where are you, dogs? (I wanna see you jumpin')
Denme más, perros (Quiero verlos gritando)
Give me more, dogs (I wanna hear you screamin')
Quiero más perros, ya los oigo ladrando
I want more dogs, I can already hear them barkin'
Que el cartel trae el mando y venimos a acabarlos
The cartel's in charge and we're here to finish you off
Soy el águila que devoró la serpiente
I'm the eagle that devoured the serpent
Poderoso como una AK47
Powerful like an AK-47
Piénselo dos veces antes de intentar tocar a mi gente
Think twice before trying to touch my people
De dónde vengo las cosas son muy diferentes
Where I come from, things are very different
Como el jefe de jefes
Like the boss of bosses
Tengo a mis perros en la línea
I have my dogs on the line
Van a llorar como niñas
They're gonna cry like little girls
Cuando sientan mis mordidas
When they feel my bite
Aún no han hecho la tumba
They haven't dug the grave yet
Para el real mesía-a-a-as
For the real messiah-a-a-as
Soy el maestro
I'm the master
El quinto elemento
The fifth element
Ligero como el viento
Light as the wind
Muchos me quieren ver muerto
Many want to see me dead
Pero lo siento
But I'm sorry
Soy más duro que el cemento
I'm harder than cement
Y en la calle recibí el mejor entrenamiento
And on the street I received the best training
¿Dónde están, perros? (Quiero verlos saltando)
Where are you, dogs? (I wanna see you jumpin')
Denme más, perros (Quiero verlos gritando)
Give me more, dogs (I wanna hear you screamin')
Quiero más perros, ya los oigo ladrando
I want more dogs, I can already hear them barkin'
Que el cartel trae el mando y venimos a acabarlos
The cartel's in charge and we're here to finish you off
¿Dónde están, perros? (Quiero verlos saltando)
Where are you, dogs? (I wanna see you jumpin')
Denme más, perros (Quiero verlos gritando)
Give me more, dogs (I wanna hear you screamin')
Quiero más perros, ya los oigo ladrando
I want more dogs, I can already hear them barkin'
Que el cartel trae el mando y venimos a acabarlos
The cartel's in charge and we're here to finish you off
Derrito los micrófonos como el plástico en el fuego
I melt microphones like plastic in fire
Mi voz es tan caliente que podría fundir el hierro
My voice is so hot it could melt iron
Nunca juego, para esto es cosa seria
I never play, this is serious business for me
Pero acabarlos es tan fácil como abrirle a tus hermanas las piernas
But finishing you off is as easy as opening your sisters' legs
No se pierdan, que mi lengua les dará su merecido
Don't get lost, my tongue will give you what you deserve
Mientras sus novias juegan seis pulgadas debajo de mi obligo
While your girlfriends play six inches under my belly button
Jodido en los bolsillos pero rico en mi lenguaje
Fucked in the pockets but rich in my language
Mis enemigos tiemblan cuando sienten mi coraje
My enemies tremble when they feel my rage
No se rajen, ¿para qué se echan pa′trás?
Don't back down, why are you backing off?
El vikingo puso el ritmo y yo puse lo demás
The Viking set the rhythm and I put the rest
Soy el zar y la calle es mi palacio
I'm the tsar and the street is my palace
Como la mala hierba cubro todos los espacios
Like a weed I cover all spaces
¿Dónde están, perros? (Quiero verlos saltando)
Where are you, dogs? (I wanna see you jumpin')
Denme más, perros (Quiero verlos gritando)
Give me more, dogs (I wanna hear you screamin')
Quiero más perros, ya los oigo ladrando
I want more dogs, I can already hear them barkin'
Que el cartel trae el mando y venimos a acabarlos
The cartel's in charge and we're here to finish you off
¿Dónde están, perros? (Quiero verlos saltando)
Where are you, dogs? (I wanna see you jumpin')
Denme más, perros (Quiero verlos gritando)
Give me more, dogs (I wanna hear you screamin')
Quiero más perros, ya los oigo ladrando
I want more dogs, I can already hear them barkin'
Que el cartel trae el mando y venimos a acabarlos
The cartel's in charge and we're here to finish you off
(Desde Monterrey)
(From Monterrey)
(Desde Monterrey)
(From Monterrey)
(Desde Monterrey, Mé-)
(From Monterrey, Me-)
(México)
(Mexico)
Se rompieron las cadenas
The chains are broken
Y ando buscando a mis perras
And I'm looking for my bitches
Se rompieron las cadenas
The chains are broken
Y ando buscando a mis perras
And I'm looking for my bitches
Se rompieron las cadenas
The chains are broken
Si te entrenas talvez puedas llegar a dónde me encuentro
If you train maybe you can get to where I am
Pero advierto que soy como el tiempo así que no me detengo
But I warn you I'm like time so I don't stop
Entretengo a tu madre cuando tu padre no está
I entertain your mother when your father is not around
Y ahora ladren como el cartel acaba de llegar
And now bark like the cartel has just arrived
¿Dónde están, perros? (Quiero verlos saltando)
Where are you, dogs? (I wanna see you jumpin')
Denme más, perros (Quiero verlos gritando)
Give me more, dogs (I wanna hear you screamin')
Quiero más perros, ya los oigo ladrando
I want more dogs, I can already hear them barkin'
Que el cartel trae el mando y venimos a acabarlos
The cartel's in charge and we're here to finish you off
¿Dónde están, perros? (Quiero verlos saltando)
Where are you, dogs? (I wanna see you jumpin')
Denme más, perros (Quiero verlos gritando)
Give me more, dogs (I wanna hear you screamin')
Quiero más perros, ya los oigo ladrando
I want more dogs, I can already hear them barkin'
Que el cartel trae el mando y venimos a acabarlos
The cartel's in charge and we're here to finish you off
¿Dónde están, perros?
Where are you, dogs?
Denme más, perros
Give me more, dogs
Quiero más perros
I want more dogs
¿Dónde están, perros?
Where are you, dogs?
Denme más, perros
Give me more, dogs
Quiero más perros
I want more dogs





Авторы: Eduardo Davalos De Luna, Jason D. Roberts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.