Текст и перевод песни Cartel de Santa - Soy Quien Soy
Venimos
arrasando
perros
Мы
приходим,
опустошая
собак,
Soy
quien
soy
Я
тот,
кто
я
есть.
Por
eso
estoy
donde
estoy
Вот
почему
я
там,
где
я
есть.
Por
eso
voy
pa′
onde
voy
Вот
почему
я
иду
pa
' onde
я
иду
Sin
que
nos
puedan
parar
Они
не
могут
остановить
нас.
Fácil
llegar
Легкий
для
того
чтобы
приехать
Difícil
permanecer
Трудно
оставаться
Ya
he
visto
a
muchos
intentarlo
más
de
a
una
vez
Я
уже
видел,
как
многие
пытались
не
один
раз
Se
confunden
Они
путаются
Se
ponen
de
pechito
a
que
los
tumbe
Они
встают
на
дыбы,
чтобы
я
их
сбил.
Por
eso
es
que
se
arriman
a
la
lumbre
Вот
почему
они
рвутся
к
свету
No
entienden
por
qué
me
dicen
apa
pah
pah
pah
Они
не
понимают,
почему
они
говорят
мне
apa
pah
pah
pah
Yo
haciéndolo
con
flow
slow,
poniéndolos
a
moverlo
Я
делаю
это
с
помощью
flow
slow,
заставляя
их
перемещать
его
Juraban
que
mi
disco
no
pegaba
Они
клялись,
что
мой
диск
не
прилипает.
Pensaban
que
del
sexto
no
pasaba
Они
думали,
что
с
шестого
не
пройдет.
La
caca
que
tiraron
se
la
tragan
Корма,
которую
они
выбросили,
проглотила
ее.
Completa,
la
neta
que
los
hice
de
agua
Полная,
чистая,
которую
я
сделал
из
воды,
Para
nada
que
me
afectan
Ни
за
что,
что
влияет
на
меня.
Por
más
que
lo
intentan
Как
бы
они
ни
старались.
Pinche
bola
de
puñetas
Проколоть
мяч
Me
pelan
la
riata
Я
очищаю
риату
Con
directas
o
indirectas
С
прямыми
или
косвенными
Me
retan
en
ventas
Они
бросают
мне
вызов
в
продажах
Ninguno
me
opaca
Никто
не
скучает
по
мне.
Yo
sé
que
le
sacan
meterse
pa
'santa
Я
знаю,
что
они
вытащили
его,
чтобы
засунуть
па
' Санта
Porque
es
tierra
de
cabrones
Потому
что
это
земля
ублюдков.
De
torturas
levantones
От
пыток
левантонов
De
pelones
y
matones
От
пелонов
и
головорезов
Soy
quien
soy
Я
тот,
кто
я
есть.
Por
eso
estoy
donde
estoy
Вот
почему
я
там,
где
я
есть.
Por
eso
voy
pa'
onde
voy
Вот
почему
я
иду
pa
' onde
я
иду
Sin
que
nos
puedan
parar
Они
не
могут
остановить
нас.
Fácil
llegar
Легкий
для
того
чтобы
приехать
Difícil
permanecer
Трудно
оставаться
Ya
he
visto
a
muchos
intentarlo
más
de
a
una
vez
Я
уже
видел,
как
многие
пытались
не
один
раз
Se
confunden
Они
путаются
Se
ponen
de
pechito
a
que
los
tumbe
Они
встают
на
дыбы,
чтобы
я
их
сбил.
Por
eso
es
que
se
arriman
a
la
lumbre
Вот
почему
они
рвутся
к
свету
No
entienden
por
que
me
dicen
apa
pah
pah
pah
Они
не
понимают,
почему
они
говорят
мне
apa
pah
pah
pah
Fuertes,
actuales
y
vigentes
en
el
gusto
de
la
gente
Сильные,
нынешние
и
действующие
во
вкусе
людей
Con
este
ya
son
siete
С
этим
уже
семь
Más
que
un
delincuente
Больше,
чем
преступник
Un
hombre
de
negocios
Бизнесмен
Tequila
los
jefes
Текила
боссы
Bien
recio
con
mis
socios
Хорошо,
что
я
не
согласен
со
своими
партнерами.
Pa′rriba
desde
que
salimos
Па'ррида
с
тех
пор,
как
мы
вышли.
Quisieron
bajarnos
pero
aquí
nos
mantuvimos
Они
хотели
спустить
нас,
но
здесь
мы
остались.
Quisieron
comprarnos
Они
хотели
купить
нас.
Pero
no
nos
vendimos
Но
мы
не
продали
себя.
Quisieron
robarnos
Они
хотели
ограбить
нас.
Pero
nos
defendimos
Но
мы
защищались.
Pal′
Billboard
Pal
' Billboard
Como
independientes
Как
независимые
Ya
cualquier
cantante
solito
hace
billetes
Уже
любой
одинокий
певец
делает
банкноты
Pa'
todos
los
ojetes
que
dicen
que
era
mi
fin
Па
' все
проушины,
которые
говорят,
что
это
был
мой
конец.
Demostrado
por
el
Babo
de
donde
salen
los
hits
Показанный
Бабо,
откуда
выходят
хиты
Y
ahora
vienes
llorando
И
теперь
ты
приходишь
в
слезах,
Cuando
les
advertí
Когда
я
предупредил
их,
Que
aquí
no
estamos
jugando
Что
здесь
мы
не
играем.
Que
esto
es
muy
serio
pa′
mí
Что
это
очень
серьезно,
па
' я
Y
se
fueron
de
aquí
И
они
ушли
отсюда.
Que
porque
ya
iba
pa'
bajo
Что
потому,
что
я
уже
собирался
Pobrecitos
pendejos
Бедные
засранцы.
Ya
ni
tienen
trabajo
У
них
больше
нет
работы.
Soy
quien
soy
Я
тот,
кто
я
есть.
Por
eso
estoy
donde
estoy
Вот
почему
я
там,
где
я
есть.
Por
eso
voy
pa′
onde
voy
Вот
почему
я
иду
pa
' onde
я
иду
Sin
que
nos
puedan
parar
Они
не
могут
остановить
нас.
Fácil
llegar
Легкий
для
того
чтобы
приехать
Difícil
permanecer
Трудно
оставаться
Ya
he
visto
a
muchos
intentarlo
más
de
a
una
vez
Я
уже
видел,
как
многие
пытались
не
один
раз
Se
confunden
Они
путаются
Se
ponen
de
pechito
a
que
los
tumbe
Они
встают
на
дыбы,
чтобы
я
их
сбил.
Por
eso
es
que
se
arriman
a
la
lumbre
Вот
почему
они
рвутся
к
свету
No
saben
por
que
me
dicen
apa
pah
pah
pah
Они
не
знают,
почему
они
говорят
мне
apa
pah
pah
pah
Y
pa'l
cierre
de
la
canción
И
па'ль
закроет
песню.
Mención
con
el
corazón
pa′l
kikin
y
don
Aron
Упоминание
с
сердцем
па'л
Кикин
и
Дон
Арон
Pa'
mi
carnalito
del
callejón
Па
' Ми
плотский
переулок
Pendientes
con
otro
flow
Серьги
с
другим
потоком
El
pelón
y
cholo
grande
Эль
Пелон
и
Чоло
Гранде
Si
ya
se
la
saben,
pa'
luego
es
tarde
Если
они
уже
знают,
то
уже
поздно.
A
toda
madre
un
desmadre
Всякая
мать-обморок.
Y
a
la
orden
pal
desorden
compadre
И
по
приказу
приятеля.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: R. Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.