Текст и перевод песни Cartel de Santa - Todas Mueren por Mí (En Vivo)

Todas Mueren por Mí (En Vivo)

Все умирают по мне (Вживую)

¿Dónde están las morritas esta noche?

Где все красотки сегодня ночью?

Bueno, vámonos

Ну, поехали

(Papi) Ánimo cachondos

(Папи) Вперёд, похотливые!

Y es que es así (Sí, sí)

Ведь это так (Да, да)

Todas mueren por mí

Все умирают по мне

Y es que es así (Sí, sí)

Ведь это так (Да, да)

Todas mueren por ti

Все умирают по тебе

Hasta tú, perra

Даже ты, сучка

Y es que es así (Todas)

Ведь это так (Все)

Mueren por papi Babo, (Dicen por ahí)

Умирают по папочке Бабо, (Говорят вокруг)

Y es que es así (Sí, sí)

Ведь это так (Да, да)

Todas mueren por ti

Все умирают по тебе

Hímenes destrozados convertidos en abismo

Разорванные девственные плевы превращаются в бездну

Sin ser cara y lindo, en la cama causo sismos

Не будучи красавчиком, в постели я вызываю землетрясения

Mantengo mi ritmo, les doy satisfacción

Я держу свой ритм, я даю им удовлетворение

Adoro ver sus cuerpos empapados en sudor

Обожаю видеть их тела, пропитанные потом

Un extra de pasión y diversas posiciones

Чуть больше страсти и разнообразные позы

Han hecho que las grupies coleccionen mis condones

Заставили группи собирать мои презервативы

No te asombres, esto es real, no es ninguna fantasía

Не удивляйся, это реально, это не фантазия

Mami, no estés triste, soy tu papi todavía

Малышка, не грусти, я все еще твой папочка

Soy tu vida, soy tu muerte y vivo para cogerte

Я твоя жизнь, я твоя смерть, и я живу, чтобы трахать тебя

Tengo frío el corazón, pero la verga caliente

У меня холодное сердце, но горячий член

Y es que es así (Sí, sí)

Ведь это так (Да, да)

Todas mueren por mi

Все умирают по мне

Y es que es así (Sí, sí)

Ведь это так (Да, да)

Todas mueren por ti

Все умирают по тебе

Hasta tú perra

Даже ты, сучка

Y es que es así (Todas)

Ведь это так (Все)

Mueren por papi Babo, (Lo sé veda′)

Умирают по папочке Бабо, (Я знаю, детка)

Y es que es así (Sí, sí)

Ведь это так (Да, да)

Yodas mueren por ti

Все умирают по тебе

Todos con lasmanos en el aire digan; Cartel, (Cartel)

Все с руками в воздухе, скажите: Картель, (Картель)

Todos con lasmanos en el aire digan; Cartel, (Cartel)

Все с руками в воздухе, скажите: Картель, (Картель)

Mojarán las tangas con solo verme a los ojos

Они намочат свои стринги, просто взглянув мне в глаза

Y es que las vuelvo locas como la miel a los osos

Ведь я свожу их с ума, как мед сводит с ума медведей

Soy el trozo de lújuria, venenoso, soy la furia

Я кусок похоти, ядовитый, я ярость

(De esos tontos envidiosos que perdieron a sus novias)

(Тех глупых завистников, которые потеряли своих девушек)

En la gloria está el placer y el placer está en tu piel

В славе есть удовольствие, а удовольствие - в твоей коже

Tu pagas los condones, la champaña y el hotel

Ты платишь за презервативы, шампанское и отель

Y verás que voy a hacer que te sientas en el cielo

И ты увидишь, что я заставлю тебя почувствовать себя на небесах

Mami, tengo fama de para eso ser muy bueno

Малышка, у меня репутация очень хорошего в этом деле

Y es que es así (Sí, sí)

Ведь это так (Да, да)

Todas mueren por mí

Все умирают по мне

Y es que es así (Sí, sí)

Ведь это так (Да, да)

Todas mueren por ti

Все умирают по тебе

Hasta tú, perra

Даже ты, сучка

Y es que es así (Todas)

Ведь это так (Все)

Mueren por papi Babo, (Lo sé veda')

Умирают по папочке Бабо, (Я знаю, детка)

Y es que es así (Sí, sí)

Ведь это так (Да, да)

Todas mueren por ti

Все умирают по тебе

Me arrojarán brassieres después de cada concierto

Мне будут бросать бюстгальтеры после каждого концерта

Y yo las haré gritar hasta dejarlas sin aliento

А я заставлю их кричать, пока они не задохнутся

En el sexo soy maestro y controlando el microphone

В сексе я мастер и в управлении микрофоном

(Les advierto que soy diestro y también soy un cabrón)

(Я предупреждаю, что я искусен и еще я мудак)

Luego voy a caminar directo al camerino

Потом я пойду прямо в гримерку

Su destino si son bellas es estar ahí conmigo

Их судьба, если они красивы, - быть там со мной

Les diré a mis amigos que se salgan en seguida

Я скажу своим друзьям, чтобы они немедленно ушли

Después de unas bebidas beberán de mi saliva

После нескольких напитков они будут пить мою слюну

Ya imaginan lo que viene, claro, mucha diversión

Вы уже представляете, что будет дальше, конечно, много веселья

Porque saben que en la cama nadie, nadie es como yo

Потому что они знают, что в постели никто, никто не сравнится со мной

Y es que es así (Sí, sí)

Ведь это так (Да, да)

Todas mueren por mí

Все умирают по мне

Y es que es así (Sí, sí)

Ведь это так (Да, да)

Todas mueren por ti

Все умирают по тебе

Hasta tú, perra

Даже ты, сучка

Y es que es así (Todas)

Ведь это так (Все)

Mueren por papi Babo, (Dicen por ahí)

Умирают по папочке Бабо, (Говорят вокруг)

Y es que es así (Sí, sí)

Ведь это так (Да, да)

Todas mueren por ti

Все умирают по тебе

Todos con las manos en el aire digan; Cartel, (Cartel)

Все с руками в воздухе, скажите: Картель, (Картель)

Todos con las manos en el aire digan; Cartel, (Cartel)

Все с руками в воздухе, скажите: Картель, (Картель)

Todos con las manos en el aire digan; Cartel, (Cartel)

Все с руками в воздухе, скажите: Картель, (Картель)

Todos con las manos en el aire digan; Cartel, (Cartel)

Все с руками в воздухе, скажите: Картель, (Картель)

Cartel, (Cartel); Cartel, (Cartel)

Картель, (Картель); Картель, (Картель)

Cartel, (Cartel); Cartel, (Cartel)

Картель, (Картель); Картель, (Картель)

Cartel, (Cartel); Cartel, (Cartel)

Картель, (Картель); Картель, (Картель)

Cartel, (Cartel); Cartel, (Cartel)

Картель, (Картель); Картель, (Картель)

Cartel, (Cartel)

Картель, (Картель)

Y es que es así (Sí, sí)

Ведь это так (Да, да)

Todas mueren por mí

Все умирают по мне

(Sí, sí)

(Да, да)

Haber quiero un fuerte aplauso para este par de cachetonas

Хочу услышать громкие аплодисменты для этой пары пышнотелых красоток

¡Ánimo cachondos!

Вперёд, похотливые!

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh

Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй

Chichis pa′ la banda, chichis pa' la banda