Текст и перевод песни Cartel de Santa - Yo Me la Perez Prado

Yo Me la Perez Prado

Checa
Pero checa bien, el experimento ponte atento que lo que traje
Trae coraje en el mensaje, llévatela suave, súbete a mi nave que

Yo me la Pérez Prado
Pa′ estar estacionado como el número uno del hip hop mexicano
Yo me la Pérez Prado
Pa' apoyar a mi banda y que a los de Babilonia los conozcas cuando salgan
Yo me la Pérez Prado
Pa′ seguir con el cártel porque con los piratas mi disquera va a tronarme
Yo me la Pérez Prado
Pa' estar estacionado como el número uno del hip hop mexicano

Checa el que conecta rimas frescas y violentas
Pa' que mi raza en la calle me sumben las camionetas
Con blues pa′ que me saquen la pus

Esos que me envidian cuando enchufo el pluc de mi micro
Cierra el pico, haz algo mejor y luego le pegas al crítico
Que por acá no jalán, a mí nadie me jala
Todo se me resbala exala que traes

Muchos aires de fama y de grandeza
Y el que juega conmigo no termina en una pieza
Reza fresa por tu cabeza que

Yo me la Pérez Prado
Pa′ estar estacionado como el número uno del hip hop mexicano
Yo me la Pérez Prado
Pa' apoyar a mi banda y que a los de Babilonia los conozcas cuando salgan
Yo me la Pérez Prado
Pa′ seguir con el cártel porque con los piratas mi disquera va a tronarme
Yo me la Pérez Prado
Pa' estar estacionado como el número uno del hip hop mexicano

Vuelvo pa′ delante y no pa' trás
A veces hasta pienso que le echo huevo demás
Pero el mundo gira y el que traga más pinole es el que tiene más saliba
Que no mira quien te armó, se armó el desmadre afuera del cantón

El que sumba y los tumba en la jungla de esfalto
Me escuchan en los barrios, también en los ranchos
Ya no me armen panchos solo sabro de ancho, total si me mancho
Me voy pa′l gabacho, porque no entienden muchachos que

Yo me la Pérez Prado
Pa' estar estacionado como el número uno del hip hop mexicano
Yo me la Pérez Prado
Pa' apoyar a mi banda y que a los de Babilonia los conozcas cuando salgan
Yo me la Pérez Prado
Pa′ seguir con el cártel porque con los piratas mi disquera va a tronarme
Yo me la Pérez Prado
Pa′ estar estacionado como el número uno del hip hop mexicano

Si como el Pérez Prado, yo también le pongo mambo
Cuando ando con bambo, decían mis vecinos de la casa Babilonia el asesino de asesinos
El del vocabulario sicario, anda haciendo ruido en el vecindario
Checa en la casa Babilonia, pa' todos locos de la colonia, uf uf uf de a tres compa

Je me la Pérez Prado

Regarde
Mais regarde bien, l'expérience, sois attentif à ce que j'apporte
C'est du courage dans le message, prends-le doucement, monte à bord de mon vaisseau car

Je me la Pérez Prado
Pour être stationné comme le numéro un du hip-hop mexicain
Je me la Pérez Prado
Pour soutenir mon groupe et que tu connaisses ceux de Babylone quand ils sortiront
Je me la Pérez Prado
Pour continuer avec le cartel car avec les pirates, mon label va exploser
Je me la Pérez Prado
Pour être stationné comme le numéro un du hip-hop mexicain

Vérifie celui qui connecte les rimes fraîches et violentes
Pour que ma race dans la rue me fasse vibrer les camionnettes
Avec du blues pour me faire sortir le pus

Ceux qui m'envient quand je branche la prise de mon micro
Ferme ta gueule, fais quelque chose de mieux et ensuite tu t'en prends au critique
Parce qu'ici on ne tire pas, personne ne me tire
Tout me glisse, exhale ce que tu as

Beaucoup d'airs de gloire et de grandeur
Et celui qui joue avec moi ne finit pas en une seule pièce
Priez pour votre tête car

Je me la Pérez Prado
Pour être stationné comme le numéro un du hip-hop mexicain
Je me la Pérez Prado
Pour soutenir mon groupe et que tu connaisses ceux de Babylone quand ils sortiront
Je me la Pérez Prado
Pour continuer avec le cartel car avec les pirates, mon label va exploser
Je me la Pérez Prado
Pour être stationné comme le numéro un du hip-hop mexicain

Je reviens en avant et pas en arrière
Parfois je pense même que j'en fais trop
Mais le monde tourne et celui qui avale le plus de pinole est celui qui a le plus de salive
Ne regarde pas qui t'a armé, le bordel s'est formé dehors devant le canton

Celui qui fait vibrer et qui abat dans la jungle d'asphalte
On m'écoute dans les quartiers, aussi dans les villages
Ne me faites plus de panchos, je savoure juste de large, au total si je me tache
Je pars au gabacho, parce qu'ils ne comprennent pas les mecs que

Je me la Pérez Prado
Pour être stationné comme le numéro un du hip-hop mexicain
Je me la Pérez Prado
Pour soutenir mon groupe et que tu connaisses ceux de Babylone quand ils sortiront
Je me la Pérez Prado
Pour continuer avec le cartel car avec les pirates, mon label va exploser
Je me la Pérez Prado
Pour être stationné comme le numéro un du hip-hop mexicain

Si comme Pérez Prado, moi aussi je mets du mambo
Quand je marche avec bambo, mes voisins disaient "Babylone le tueur des tueurs"
Celui du vocabulaire de sicario, il fait du bruit dans le quartier
Vérifie à Babylone, pour tous les fous de la colonie, uf uf uf de trois, mec