Текст и перевод песни Cartel de Sinaloa - Sigo de Pie

Sigo de Pie

Perdona todas mis palabras tontas
Me olvide de tantas cosas que te hacian muy feliz
Me olvide de los detalles las poemas
Y las rosas aquellas tan hermosas
Que nunca te di
Juraste amarme eternamente quiziera ser valiente
Pero no puedo fingir hoy se mueren nuestros
Sueños las promesas que dijimos
Y que ya no cumplimos
Solo queda decir.
Llevate todas las cosas y no olvides nada
Esa ultima rosa la primer mirada
Que hoy se muera nuestra
Historia cuando tu me des la espalda
Puedes marcharte tranquila yo voy a estar bien
Mi vida no termina aunque llorare
Me queda la melancolia
Para aprender para aprender
Estoy acostumbrado a las derrotas
Claro que se perder
No te preocupes por mi no te preocupes por mi
Yo sigo de pie.

I'm Still Standing

Forgive all my foolish words
I forgot so many things that made you happy
I forgot the details, the poems
And those beautiful roses
That I never gave you
You swore to love me eternally, I wish I was brave
But I can't pretend, today our dreams die
The promises we made
And that we no longer keep
All that remains is to say.
Take all your things and don't forget anything
That last rose, the first glance
May our story die today
When you turn your back on me
You can leave in peace, I'll be fine
My life doesn't end, even though I'll cry
I'll have the melancholy left
To learn, to learn
I'm used to defeat
Of course I know how to lose
Don't worry about me, don't worry about me
I'm still standing.