Текст и перевод песни Cartel - No Motivation

No Motivation

You all say
You want a revolution
But you′ve got no evolution-To speak of have you now
You all say
You've got an education
But no motivation-to speak of have you now
OOOOOOOOOOOOOHHHhhh
Look at us now-And we wonder how and where it all went wrong
OOOOOOOOOHHHHHHhhhhh
We have knockdowns-and we have no fall to speak about our own
You say-you found a winner then
But you got no conviction to carry you back home
You say-you′ve got good intensions-but no great ambitions
When everything is gone
OOOOOOOOHHHHhhhhh
Look at us now-and we wonder how and were it all went wrong
OOOOOOOOOHHHHHhhhh
We have knockdowns and we have no fall to speak about our own
(Guitarr Solo)
(When all our plans have never end we find out exactly who we are)x2
OOOOOOOOHHHHhhhhhh
Look at us now-and we wonder how and were it all went wrong
OOOOOOOOHHHHhhhhh
We have knockdowns-and we have no fall to speak about our own
When all our plans have never end we find out exactly who we are

Pas de motivation

Vous dites tous
Vous voulez une révolution
Mais vous n'avez aucune évolution à parler de vous maintenant
Vous dites tous
Vous avez une éducation
Mais aucune motivation à parler de vous maintenant
OOOOOOOOOOOOOHHHhhh
Regarde-nous maintenant - et nous nous demandons comment et où tout a mal tourné
OOOOOOOOOHHHHHHhhhhh
Nous avons des knockdowns - et nous n'avons pas de chute à parler de notre propre
Tu dis - tu as trouvé un gagnant alors
Mais tu n'as aucune conviction pour te ramener à la maison
Tu dis - tu as de bonnes intentions - mais pas de grandes ambitions
Quand tout est parti
OOOOOOOOHHHHhhhhh
Regarde-nous maintenant - et nous nous demandons comment et où tout a mal tourné
OOOOOOOOOHHHHHhhhh
Nous avons des knockdowns et nous n'avons pas de chute à parler de notre propre
(Guitarr Solo)
(Quand tous nos plans n'ont jamais fini, nous découvrons exactement qui nous sommes)x2
OOOOOOOOHHHHhhhhhh
Regarde-nous maintenant - et nous nous demandons comment et où tout a mal tourné
OOOOOOOOHHHHhhhhh
Nous avons des knockdowns - et nous n'avons pas de chute à parler de notre propre
Quand tous nos plans n'ont jamais fini, nous découvrons exactement qui nous sommes