Carter Ace - Come Back 2 Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carter Ace - Come Back 2 Me




Just a regular day
Обычный день.
Love my love from away, you see
Люби мою любовь издалека, видишь ли
Can't believe that we ended so late
Не могу поверить, что мы расстались так поздно.
There was so much more
Было гораздо больше.
Losing our motives we'd see
Потеряв мотивы мы увидим
Got family closer to me
Моя семья стала ближе ко мне.
Taking steps to feel great
Предпринимаю шаги, чтобы чувствовать себя великолепно
I just went to the gym, you see
Видите ли, я только что ходил в спортзал.
And my music's improving so far
И моя музыка пока улучшается.
But there's something else
Но есть кое что еще
There's something else that I need
Мне нужно кое что еще
There's something else that I need
Мне нужно кое что еще
I'd like you closer to me
Я бы хотел, чтобы ты была ближе ко мне.
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
Just a regular day (just a regular day)
Просто обычный день (просто обычный день)
I just got out of therapy (I just got out of therapy)
Я только что вышел из терапии только что вышел из терапии).
Doctor says a few sessions will make me feel better soon
Доктор говорит, что после нескольких сеансов я скоро почувствую себя лучше.
Talking it out with my friends
Я говорю об этом со своими друзьями
Praying this won't be the end
Молюсь, чтобы это не было концом.
Taking steps to feel great
Предпринимаю шаги, чтобы чувствовать себя великолепно
Grabbed a board, now I'm at the beach
Схватил доску, теперь я на пляже.
Dropped a pin if you're down to hang out and just talk some shit
Уронил булавку, если хочешь потусоваться и просто поболтать какую-нибудь ерунду.
There's something else that I need
Мне нужно кое что еще
There's something else that I need
Мне нужно кое что еще
I need you closer to me
Мне нужно, чтобы ты была ближе ко мне.
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
I see you in my dreams when I'm flying
Я вижу тебя во сне, когда лечу.
Feel the urge to reach out but I fight it
Чувствую желание протянуть руку, но борюсь с ним.
So close, yet so far but I'm doubting
Так близко, и все же так далеко, но я сомневаюсь.
That we'll ever get back where we started
Что мы когда-нибудь вернемся к тому, с чего начали.
Where we started
С чего мы начали
What is meant to be will come back to me (and if it is babe)
То, что должно быть, вернется ко мне если это так, детка).
What is meant to be will come back to me (what would you do babe?)
То, что должно быть, вернется ко мне (что бы ты сделала, детка?)
What is meant to be will come back to me (what would you do?)
То, чему суждено быть, вернется ко мне (что бы ты сделал?)
What is meant to be will come back to me (what would you do?)
То, чему суждено быть, вернется ко мне (что бы ты сделал?)
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
(I see you in my dreams when I'm flying)
вижу тебя во сне, когда лечу)
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
(Feel the urge to reach out but I fight it)
(Чувствую желание протянуть руку, но борюсь с ним)
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
(So close yet so far, but I'm doubting)
(Так близко и все же так далеко, но я сомневаюсь)
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
(That we'll ever get back where we started)
(Что мы когда-нибудь вернемся к тому, с чего начали)
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
(I see you in my dreams when I'm flying)
вижу тебя во сне, когда лечу)
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
(Feel the urge to reach out but I fight it)
(Чувствую желание протянуть руку, но борюсь с ним)
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
(So close yet so far, but I'm doubting)
(Так близко и все же так далеко, но я сомневаюсь)
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
(That we'll ever get back where we started)
(Что мы когда-нибудь вернемся к тому, с чего начали)
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
(I see you in my dreams when I'm flying)
вижу тебя во сне, когда лечу)
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
(Feel the urge to reach out but I fight it)
(Чувствую желание протянуть руку, но борюсь с ним)
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
(So close yet so far, but I'm doubting)
(Так близко и все же так далеко, но я сомневаюсь)
What is meant to be will come back to me
То, чему суждено быть, вернется ко мне.
(That we'll ever get back where we started)
(Что мы когда-нибудь вернемся к тому, с чего начали)





Авторы: Daniel Durant, Fahem Erfan, Oneil Noah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.