Текст и перевод песни Carter Ace - Optimism

Optimism

May not be fan of optimism,
All these women yellin' out my name,
But it seems like I have lost my vision,
'Cause all these women look to me the same.

Until we make money, money,
Don't worry bout the honey,
They just wanna break you down right now.
You got these other women in your head,
Could be lovin' them instead,
You too busy puttin' up a frown.
'Cause you think you the hottest brotha out
And all the women gotta shout for you
To come and give 'em something good
But baby you chose to meet a man
Try to tell you that you can't
You just doing what you think you should

Oh man you're crazy, (Oh man you're crazy)
Don't let them people try to bring you down,
Oh man, you're crazy, (Oh man you're crazy)
Speak your money don't get to listen,
Oh man, you're crazy (Oh man you're crazy)
Got too much love in the way you feel,
Oh man, you're crazy, (Oh man you're crazy)
Just say your grace and don't pay attention.

May not be fan of optimism,
All these women yellin' out my name,
But it seems like I have lost my vision,
'Cause all these women look to me the same.

I could be a little stupid,
I could be a little weak,
Never listening to music,
All I ever did was read.
Got these women in my head now,
All I ever do is tweet,
Don't waste my time,
And don't my mind,
Lets head, hop on my seat

I could get wasted,
I could go apeshit,
I could be racist,
I could be well.
I could go make shit,
I could be faceless,
I could go lace it,
I could go to jail.
I could be a typical kid,
Who ain't into shit,
And only spends his time on the debt. (ahh)
Or I could be a typical kid,
Who ain't interested,
And only spends his time on the wealth.

Oh man you're crazy, (Oh man you're crazy)
Don't let them people try to bring you down,
Oh man, you're crazy, (Oh man you're crazy)
Speak your money don't get to listen,
Oh man, you're crazy (Oh man you're crazy)
Got too much love in the way you feel,
Oh man, you're crazy, (Oh man you're crazy)
Just say your grace and don't pay attention.

May not be fan of optimism,
All these women yellin' out my name,
But it seems like I have lost my vision,
'Cause all these women look to me the same

Оптимизм

Может, я и не фанат оптимизма,
Все эти женщины кричат мое имя,
Но, кажется, я потерял зрение,
Потому что все эти женщины выглядят для меня одинаково.

Пока мы не заработаем денег, денег,
Не беспокойся о меде,
Они просто хотят разрушить тебя прямо сейчас.
У тебя в голове эти другие женщины,
Ты мог бы любить их вместо этого,
Ты слишком занят, хмуря брови.
Потому что ты думаешь, что ты самый крутой брат
И все женщины должны кричать тебе
Чтобы ты пришел и дал им что-нибудь хорошее,
Но, детка, ты решила встретить мужчину,
Который попытается сказать тебе, что ты не можешь,
Ты просто делаешь то, что, по-твоему, должна.

О, детка, ты сумасшедшая, (О, детка, ты сумасшедшая)
Не позволяй этим людям пытаться унизить тебя,
О, детка, ты сумасшедшая, (О, детка, ты сумасшедшая)
Говори, что твои деньги не слушают,
О, детка, ты сумасшедшая (О, детка, ты сумасшедшая)
Слишком много любви в том, как ты себя чувствуешь,
О, детка, ты сумасшедшая, (О, детка, ты сумасшедшая)
Просто прочти молитву и не обращай внимания.

Может, я и не фанат оптимизма,
Все эти женщины кричат мое имя,
Но, кажется, я потерял зрение,
Потому что все эти женщины выглядят для меня одинаково.

Я мог бы быть немного глупым,
Я мог бы быть немного слабым,
Никогда не слушал музыку,
Все, что я делал, это читал.
Теперь у меня в голове эти женщины,
Все, что я делаю, это пишу в Твиттер,
Не трать мое время,
И не трать мой разум,
Поехали, запрыгивай на сиденье.

Я мог бы напиться,
Я мог бы слететь с катушек,
Я мог бы быть расистом,
Я мог бы быть хорошим.
Я мог бы пойти и сделать что-нибудь,
Я мог бы быть безликим,
Я мог бы пойти и связаться с наркотиками,
Я мог бы попасть в тюрьму.
Я мог бы быть обычным ребенком,
Которому ничего не интересно,
И который тратит свое время только на долги. (ах)
Или я мог бы быть обычным ребенком,
Который ничем не интересуется,
И который тратит свое время только на богатство.

О, детка, ты сумасшедшая, (О, детка, ты сумасшедшая)
Не позволяй этим людям пытаться унизить тебя,
О, детка, ты сумасшедшая, (О, детка, ты сумасшедшая)
Говори, что твои деньги не слушают,
О, детка, ты сумасшедшая (О, детка, ты сумасшедшая)
Слишком много любви в том, как ты себя чувствуешь,
О, детка, ты сумасшедшая, (О, детка, ты сумасшедшая)
Просто прочти молитву и не обращай внимания.

Может, я и не фанат оптимизма,
Все эти женщины кричат мое имя,
Но, кажется, я потерял зрение,
Потому что все эти женщины выглядят для меня одинаково.