Wdyw - Carter Tomorrow перевод на немецкий

Wdyw

Everything feels so irrelevant
That's just the way this goes
She knows my name without telling it
Like I'm someone she knows
And she get high just for the hell of it
While I get high alone
And they line up now my show's selling quick
And they back hitting up my phone

Now they checking in cause my checks running up
Shrooms got me moving and the blunt got me stuck
I feel like I'm dying but I think I love the rush
Yeah I be lying but got no one I can trust
What now do you want from me
Take my life like robbery
Cut off at my arteries
Knives in my back inside of me
Mom said be good I try to be
But all these people trying me
Been running out so tired please
Just tell me what you want from me

What you want from me
That question keeps on haunting me
My heart and soul I'm offering
Apart we go so awfully
Is it all love or do I wanna know
Shrooms and the coke
Trip hard in the snow
Sip while I toke
Forget what I know
They didn't care then
But now I'm on a roll, right

Now they checking in cause my checks running up
Shrooms got me moving and the blunt got me stuck
I feel like I'm dying but I think I love the rush
Yeah I be lying but got no one I can trust
What now do you want from me
Take my life like robbery
Cut off at my arteries
Knives in my back inside of me

Wdyw

Alles fühlt sich so bedeutungslos an
So läuft das nun mal
Sie kennt meinen Namen, ohne dass ich ihn nenne
Als wäre ich jemand, den sie kennt
Und sie wird high, einfach nur so
Während ich allein high werde
Und jetzt stehen sie Schlange, meine Show verkauft sich schnell
Und sie melden sich wieder, klingeln an meinem Handy

Jetzt melden sie sich, weil mein Konto wächst
Pilze haben mich voll drauf, und der Joint hat mich gelähmt
Ich fühl mich, als würd ich sterben, doch ich glaub, ich liebe den Kick
Ja, ich lüge, doch ich hab niemanden, dem ich vertrau
Was nun willst du von mir
Nimm mein Leben wie 'nen Raubüberfall
Abschneiden bei meinen Adern
Messer in meinem Rücken in mir drin
Mama sagte, sei brav, ich versuch es
Doch all diese Leute probierens mit mir
War so lange unterwegs, bin so müde, bitte
Sag mir einfach, was du von mir willst

Was willst du von mir
Diese Frage verfolgt mich weiter
Ich biete Herz und Seele
Wir gehen kaputt, so schrecklich
Ist das alles Liebe oder will ich's wissen
Pilze und das Koks
Hart drauf im Schnee
Trink während ich rauche
Vergess, was ich weiß
Sie kümmerte sich nicht damals
Aber jetzt bin ich gut im Rennen, ja

Jetzt melden sie sich, weil mein Konto wächst
Pilze haben mich voll drauf, und der Joint hat mich gelähmt
Ich fühl mich, als würd ich sterben, doch ich glaub, ich liebe den Kick
Ja, ich lüge, doch ich hab niemanden, dem ich vertrau
Was nun willst du von mir
Nimm mein Leben wie 'nen Raubüberfall
Abschneiden bei meinen Adern
Messer in meinem Rücken in mir drin