Cartola - A Canção Que Chegou - перевод текста песни на немецкий

A Canção Que Chegou - Cartolaперевод на немецкий




A Canção Que Chegou
Das Lied, das kam
Na manhã que nascia, encontrei
Am Morgen, der anbrach, fand ich
O que na noite tardia, desejei
Was ich in später Nacht ersehnte
E vou feliz a cantar por
Und ich gehe glücklich singend umher
Assim
So
Toda tristeza que havia, agora expulsei
Alle Traurigkeit, die da war, habe ich nun vertrieben
Com a canção que chegou
Mit dem Lied, das kam
E vou cantando alegre
Und ich singe fröhlich
A felicidade que Jesus mandou
Das Glück, das Jesus sandte
Me lembro dos tempos de outrora
Ich erinnere mich an die Zeiten von einst
Que quase me roubam a esperança e a
Die mir fast die Hoffnung und den Glauben raubten
E hoje me volto contente, cantando pra Deus
Und heute wende ich mich zufrieden, singend zu Gott
Que tanto me ajudou
Der mir so sehr geholfen hat
Não vou culpar os amigos
Ich werde nicht die Freunde beschuldigen
Fingidos que outrora eu tive na vida
Die falschen, die ich einst im Leben hatte
Nem vou dizer que a razão do fracasso
Noch werde ich sagen, dass der Grund des Scheiterns
Se prende a batalhas perdidas
An verlorenen Schlachten liegt
E confiante, despeço-me
Und voller Zuversicht gehe ich
Todo feliz a cantar
Ganz glücklich singend
Agradecido ao bom Senhor
Dankbar dem guten Herrn
Por me ajudar
Dafür, dass er mir half
Toda tristeza que havia, agora expulsei
Alle Traurigkeit, die da war, habe ich nun vertrieben
Com a canção que chegou
Mit dem Lied, das kam
E vou cantando alegre
Und ich singe fröhlich
A felicidade que Jesus mandou
Das Glück, das Jesus sandte
Me lembro dos tempos de outrora
Ich erinnere mich an die Zeiten von einst
Que quase me roubam a esperança e a
Die mir fast die Hoffnung und den Glauben raubten
E hoje me volto contente
Und heute wende ich mich zufrieden
Cantando pra Deus que tanto me ajudou
Singend zu Gott, der mir so sehr geholfen hat
Não vou culpar os amigos
Ich werde nicht die Freunde beschuldigen
Fingidos que outrora, eu tive na vida
Die falschen, die ich einst im Leben hatte
Nem vou dizer que a razão do fracasso
Noch werde ich sagen, dass der Grund des Scheiterns
Se prende a batalhas perdidas
An verlorenen Schlachten liegt
E confiante, despeço-me
Und voller Zuversicht gehe ich
Todo feliz a cantar
Ganz glücklich singend
Agradecido ao bom Senhor
Dankbar dem guten Herrn
Por me ajudar
Dafür, dass er mir half





Авторы: Angenor De Oliveira, Nuno Linhares Veloso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.