Cartoon - Howling - перевод текста песни на немецкий

Howling - Cartoonперевод на немецкий




Howling
Heulen
And I've been chillin', watchin' the ocean with you
Und ich habe gechillt, mit dir aufs Meer geschaut
Baby, up with the slow-motion crew
Baby, zusammen mit der Slow-Motion-Crew
Hit me up but I'm growlings when
Sprich mich an, aber ich werde mürrisch, wenn
People change, but not us
Leute ändern sich, aber wir nicht
And we just chillin', kickin' it, kissed by the sun
Und wir chillen einfach, lassen es uns gut gehen, von der Sonne geküsst
Could be soaked to the skin in the monsoon
Könnten bis auf die Haut durchnässt sein im Monsun
I know she got the good vibes when
Ich weiß, sie hat die gute Laune, wenn
Seasons change but we're the same
Jahreszeiten ändern sich, aber wir bleiben gleich
Even if I lost all my money
Selbst wenn ich all mein Geld verloren hätte
This river runs deep, honey
Dieser Fluss ist tief, Honey
And I don't need to speak a single word
Und ich brauche kein einziges Wort zu sagen
'Cause you got me howlin', howlin'
Denn du bringst mich zum Heulen, Heulen
Even if my jokes aren't funny
Selbst wenn meine Witze nicht lustig sind
My tongue tied up, honey
Meine Zunge verknotet ist, Honey
And I don't need to speak a single world
Und ich brauche kein einziges Wort zu sagen
'Cause you got me howlin', howlin'
Denn du bringst mich zum Heulen, Heulen
'Cause you got me howlin', howlin'
Denn du bringst mich zum Heulen, Heulen
'Cause you got me howlin'
Denn du bringst mich zum Heulen
And I'll be runnin', possessed by a lone lone voodoo
Und ich werde rennen, besessen von einem einsamen Voodoo
Fired up like a wolf on a full moon
Aufgedreht wie ein Wolf bei Vollmond
And we stuck in the La La Land
Und wir stecken fest im La La Land
The tides will turn without us
Die Gezeiten werden sich ohne uns ändern
And I'll be killin' time like I might be a cartoon
Und ich werde die Zeit totschlagen, als wäre ich vielleicht ein Cartoon
Take it in, real life like haiku
Nimm es auf, das echte Leben wie ein Haiku
I know we got the good vibes when
Ich weiß, wir haben die gute Laune, wenn
Pieces fall right into place
Die Teile genau zusammenpassen
Even if I lost all my money
Selbst wenn ich all mein Geld verloren hätte
This river runs deep, honey
Dieser Fluss ist tief, Honey
And I don't need to speak a single word
Und ich brauche kein einziges Wort zu sagen
'Cause you got me howlin', howlin'
Denn du bringst mich zum Heulen, Heulen
Even if my jokes aren't funny
Selbst wenn meine Witze nicht lustig sind
My tongue tied up, honey
Meine Zunge verknotet ist, Honey
And I don't need to speak a single world
Und ich brauche kein einziges Wort zu sagen
'Cause you got me howlin', howlin'
Denn du bringst mich zum Heulen, Heulen
'Cause you got me howlin', howlin'
Denn du bringst mich zum Heulen, Heulen
'Cause you got me howlin'
Denn du bringst mich zum Heulen
Hit me up, play me like a bass guitar
Sprich mich an, spiel mich wie eine Bassgitarre
Simmer down and mess me up
Beruhige dich und bring mich durcheinander
Trippin' like I'm Jimmy at Woodstock
Drauf sein wie Jimmy bei Woodstock
Hit me up, drummin' me round in your red Ford
Sprich mich an, trommelst mich herum in deinem roten Ford
Shivers down my spinal cord
Schauer über meine Wirbelsäule
'Cause you got me howlin', howlin'
Denn du bringst mich zum Heulen, Heulen
Even if I lost all my money
Selbst wenn ich all mein Geld verloren hätte
This river runs deep, honey
Dieser Fluss ist tief, Honey
And I don't need to speak a single word
Und ich brauche kein einziges Wort zu sagen
'Cause you got me howlin', howlin'
Denn du bringst mich zum Heulen, Heulen
Even if my jokes aren't funny
Selbst wenn meine Witze nicht lustig sind
My tongue tied up, honey
Meine Zunge verknotet ist, Honey
And I don't need to speak a single world
Und ich brauche kein einziges Wort zu sagen
'Cause you got me howlin', howlin'
Denn du bringst mich zum Heulen, Heulen





Авторы: Hugo Martin Maasikas, Joosep Jarvesaar, Ago Teppand, Asena Gedizli


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.