Текст и перевод песни Cartoon Band - Mi Scappa La Pipì

Mi Scappa La Pipì

Con i nostri chiar di luna
Quando al cinema si va
Il bambino mio fa festa
E un po' anche il suo papà
Ma nel buio, sul più bello
Lui ti dice così

Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Non ne posso proprio più
Io la faccio qui

Invitati a un matrimonio
Eleganti siamo qua
Io, mia moglie e il mio bambino
Con gli sposi sempre là
Ma allo scambio dell'anello
Lui ti dice così

Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Non ne posso proprio più
Io la faccio qui

Allo stadio c'è fermento
Con mio figlio sempre qua
Ho giocato la schedina
La mia vita cambierà
Ma al momento del rigore
Lui ti dice così

Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Non ne posso proprio più
Io la faccio qui

Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Mi scappa la pipì, mi scappa la pipì
Mi scappa la pipì, papà
Non ne posso proprio più
Io la faccio qui

"Ma, ma, ma è mai possibile?
Ma de-, e va bene"
Non ne posso proprio più
Io la faccio qui (mi scappa la pipì, papà)

Je dois faire pipi

Avec notre clair de lune
Quand on va au cinéma
Mon petit garçon fait la fête
Et un peu aussi son papa
Mais dans le noir, au meilleur moment
Il te dit comme ça

Je dois faire pipi, je dois faire pipi
Je dois faire pipi, papa
Je dois faire pipi, je dois faire pipi
Je dois faire pipi, papa
Je dois faire pipi, je dois faire pipi
Je dois faire pipi, papa
Je ne peux plus tenir
Je le fais ici

Invités à un mariage
Nous sommes élégants ici
Moi, ma femme et mon enfant
Avec les mariés toujours là
Mais à l'échange des alliances
Il te dit comme ça

Je dois faire pipi, je dois faire pipi
Je dois faire pipi, papa
Je dois faire pipi, je dois faire pipi
Je dois faire pipi, papa
Je dois faire pipi, je dois faire pipi
Je dois faire pipi, papa
Je ne peux plus tenir
Je le fais ici

Au stade, il y a de l'excitation
Avec mon fils toujours là
J'ai joué le pari
Ma vie va changer
Mais au moment du penalty
Il te dit comme ça

Je dois faire pipi, je dois faire pipi
Je dois faire pipi, papa
Je dois faire pipi, je dois faire pipi
Je dois faire pipi, papa
Je dois faire pipi, je dois faire pipi
Je dois faire pipi, papa
Je ne peux plus tenir
Je le fais ici

Je dois faire pipi, je dois faire pipi
Je dois faire pipi, papa
Je dois faire pipi, je dois faire pipi
Je dois faire pipi, papa
Je dois faire pipi, je dois faire pipi
Je dois faire pipi, papa
Je ne peux plus tenir
Je le fais ici

"Mais, mais, mais est-ce possible?
Mais de-, et bien"
Je ne peux plus tenir
Je le fais ici (je dois faire pipi, papa)