Текст и перевод песни Cartoon Band - Supercalifragilistichespiralidoso

Supercalifragilistichespiralidoso

Supercalifragilistichespiralidoso
Anche se ti sembra che abbia un suono spaventoso
Se lo dici forte avrai un successo strepitoso
Supercalifragilistichespiralidoso
Ricordo che a tre anni per convincermi a parlar
Mio padre mi tirava il naso ed io giù a lacrimar
Finché un giorno dissi quel che in mente mi passò
Rimase così male che mai più ci riprovò
Supercalifragilistichespiralidoso
Anche se ti sembra che abbia un suono spaventoso
Se lo dici forte avrai un successo strepitoso
Supercalifragilistichespiralidoso
Lui gira in lungo e in largo il mondo e sempre, ovunque va
La sua parola magica gli dà notorietà
Coi duchi e i marajà, i mandarini e i vicerè
Mi basta appena dirlo che m'invitan per il tè
Supercalifragilistichespiralidoso
Anche se ti sembra che abbia un suono spaventoso
Se lo dici forte avrai un successo strepitoso
Supercalifragilistichespiralidoso
Sai, si può dire anche l'inverso
Dosoraliespilistifragicalirepus
Ma sarebbe un po' esagerato, non credi? (Senza dubbio)
Se tu non sai che dire, non ti devi scoraggiar (Udite, udite)
Ti basta una parola e per un'ora puoi parlar
Ma attento a usarla bene o la tua vita può cambiar
Per esempio (Sì), l'ho detto un giorno ad una ragazza
E quella mi ha sposato, è veramente deliziosa
Supercalifragilistichespiralidoso
Anche se ti sembra che abbia un suono spaventoso
Se lo dici forte avrai un successo strepitoso
Supercalifragilistichespiralidoso

Supercalifragilisticexpialidocious

Supercalifragilisticexpialidocious
Even though the sound of it is something quite atrocious
If you say it loud enough you'll always sound precocious
Supercalifragilisticexpialidocious
When I was a small boy, a lad of three
My mother said, try to say this word, just try
She said if you can say it, you'll surely make history
And my father, he promised me, if I could do it right
Supercalifragilisticexpialidocious
Even though the sound of it is something quite atrocious
If you say it loud enough you'll always sound precocious
Supercalifragilisticexpialidocious
Words like these will humble you, even kings and queens
With a smile and a bow they'll bow to you
Rajahs and maharajahs, sultans and nabobs will get down
On their bended knees to kiss the ground
Supercalifragilisticexpialidocious
Even though the sound of it is something quite atrocious
If you say it loud enough you'll always sound precocious
Supercalifragilisticexpialidocious
Now, let's reverse the procedure
Dociousaliexpilisticfragicalirona
That's a lot of syllables to roll off your tongue
So what you say to that now? (Honey, how do you do that?)
If you can say that word, you can say any word you want
Like, for example, there's a girl you fancy
And you want to marry her, but she's on the fence
Just whisper this word in her ear and your troubles will be over
Supercalifragilisticexpialidocious
Even though the sound of it is something quite atrocious
If you say it loud enough you'll always sound precocious
Supercalifragilisticexpialidocious