Cartoon In The Zone - Nicolle - перевод текста песни на немецкий

Nicolle - Cartoon In The Zoneперевод на немецкий




Nicolle
Nicolle
Ye-ah!
Yeah!
John Carvajal.
John Carvajal.
Escucha está historia es un poco rara pero es real...
Hör zu, diese Geschichte ist etwas seltsam, aber sie ist wahr...
E.e,e
E.e,e
Ella se monta en el patín, lleva tres cervezas y ya no sabe que decir,
Sie kommt in Fahrt, hat drei Bier und weiß nicht mehr, was sie sagen soll,
Una muchacha que no acostumbraba a salir una niña de su casa se
Ein Mädchen, das nicht gewohnt war auszugehen, ein Mädchen von zu Hause, könnte
Podría decir, hey pero conoció a Nicolle la amiga del alcohol de la
man sagen, hey, aber sie traf Nicolle, die Freundin des Alkohols, der
Buena rumba y de las pastillas de sabor,
guten Party und der Geschmackspillen,
Le cortó el pelo y se lo cambio de color,
Sie schnitt ihr die Haare und änderte die Farbe,
Le quitó la falda y ahora le puso unos shorts,
Nahm ihr den Rock weg und zog ihr jetzt Shorts an,
Ahora baila champeta e' Kevin florez le gusta sentir
Jetzt tanzt sie Champeta von Kevin Florez, sie mag es zu fühlen,
El ritmo de los Tambores, se pega a la pared y fuerte grita a balare
den Rhythmus der Trommeln, lehnt sich an die Wand und schreit laut los,
Que esta fiesta aquí no acaba aquí vinimos fue a beber...
dass diese Party hier nicht endet, wir sind hierher gekommen, um zu trinken...
Ella está borracha,
Sie ist betrunken,
Ella no sabe lo que pasa,
Sie weiß nicht, was passiert,
Si supieran en su casa
Wenn sie zu Hause wüssten,
Se toma tres y se arrebata.
trinkt sie drei und dreht durch.
E.e,e
E.e,e
Ella está borracha (toma tres Tequila),
Sie ist betrunken (trinkt drei Tequila),
Ella no sabe lo que pasa (se me trepa encima),
Sie weiß nicht, was passiert (sie klettert auf mich drauf),
Si supieran en su casa (que es una asesina),
Wenn sie zu Hause wüssten (dass sie eine Killerin ist),
Que amanece en la terraza.
dass sie auf der Terrasse aufwacht.
Ah ya ya ya ya
Ah ya ya ya ya
De su casa pal colegio del colegio pa' su casa una muchachita
Von zu Hause zur Schule, von der Schule nach Hause, ein kleines Mädchen,
Que no hacía naa',
das nichts tat,
Los domingos se levantaba temprano derechito pa' la Iglesia
Sonntags stand sie früh auf, direkt zur Kirche,
Y se ponía a rezar,
und fing an zu beten,
Conoció mala amistades la mamá le dijo aléjese y ella no la quiso
Sie lernte schlechte Freunde kennen, die Mama sagte ihr 'halte dich fern' und sie wollte nicht
Escuchar;
zuhören;
Ahora vive en desorden ya le cogió falso al jumper
Jetzt lebt sie chaotisch, den Jumper mag sie nicht mehr,
Y en el barrio anda bien aleta' y ya no piensa en moto
und im Viertel ist sie voll krass drauf und denkt nicht mehr an Motorräder
Ni en bicicleta, Ahora piensa en carros y en camionetas,
oder Fahrräder, jetzt denkt sie an Autos und Geländewagen,
En la fiesta anda maquillada y bien Chapeta
Auf der Party ist sie geschminkt und hat rote Bäckchen,
Y en el barrio se comentan que...
und im Viertel erzählt man sich, dass...
Ella está borracha (ella está borracha),
Sie ist betrunken (sie ist betrunken),
Ella no sabe lo que pasa (ella no sabe lo que pasa),
Sie weiß nicht, was passiert (sie weiß nicht, was passiert),
Si supieran en su casa (si supieran en
Wenn sie zu Hause wüssten (wenn sie zu Hause
Su casa) se toma tres y se arrebata (se
wüssten) trinkt sie drei und dreht durch (sie
Toma tres y se arrebata)...
trinkt drei und dreht durch)...
Ella está borra-cha hace el cuatro y de una se marea,
Sie ist betrun-ken, macht die Vier und wird sofort schwindelig,
Los pies le fa-llan, el alcohol de ti ya se apodera,
Die Füße versagen ihr, der Alkohol ergreift von dir Besitz,
Ella está borra-cha hace el cuatro y de una se marea,
Sie ist betrun-ken, macht die Vier und wird sofort schwindelig,
Los pies le fa-llan, el alcohol de ti ya se apodera...
Die Füße versagen ihr, der Alkohol ergreift von dir Besitz...
Ella está borracha (toma tres Tequila),
Sie ist betrunken (trinkt drei Tequila),
Ella no sabe lo que pasa (se me trepa encima),
Sie weiß nicht, was passiert (sie klettert auf mich drauf),
Si supieran en su casa (que es una
Wenn sie zu Hause wüssten (dass sie eine
Asesina), que amanece en la terraza.
Killerin ist), dass sie auf der Terrasse aufwacht.
Ah ya ya ya ya
Ah ya ya ya ya
Ella está borra-cha hace el cuatro y de una se marea,
Sie ist betrun-ken, macht die Vier und wird sofort schwindelig,
Los pies le fa-llan, el alcohol de ti ya se apodera,
Die Füße versagen ihr, der Alkohol ergreift von dir Besitz,
Ella está borra-cha hace el cuatro y de una se marea,
Sie ist betrun-ken, macht die Vier und wird sofort schwindelig,
Los pies le fa-llan, el alcohol de ti ya se apodera...
Die Füße versagen ihr, der Alkohol ergreift von dir Besitz...
Hora baila champeta e' Kevin florez,
Jetzt tanzt sie Champeta von Kevin Florez,
Le gusta sentir el ritmo de los tambores,
Sie mag es, den Rhythmus der Trommeln zu fühlen,
Se pega a la pared y fuerte grita a la pared
lehnt sich an die Wand und schreit laut zur Wand
Esta fiesta no se acaba aquí vinimos fue a beber...
Diese Party endet nicht, wir sind hierher gekommen, um zu trinken...
Ella está borracha (ella está borracha),
Sie ist betrunken (sie ist betrunken),
Ella no sabe lo que pasa (ella no sabe lo que pasa),
Sie weiß nicht, was passiert (sie weiß nicht, was passiert),
Si supieran en su casa (si supieran en su casa) se
Wenn sie zu Hause wüssten (wenn sie zu Hause wüssten)
Toma tres y se arrebata (se toma tres y se arrebata)...
trinkt sie drei und dreht durch (sie trinkt drei und dreht durch)...
Gerard BO, Yah jajaja Pa toas esas Nicolles traviesas
Gerard BO, Yah hahaha Für all diese unartigen Nicolles
Jey Music, El Libus Bway, Dj Nath, Dj Wa' Wa' Wally, (
Jey Music, El Libus Bway, Dj Nath, Dj Wa' Wa' Wally, (
Ehh...) Jey El Faro Estudios.
Ehh...) Jey El Faro Estudios.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.