Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Little Red Ridinghood
Красная Шапочка
Are
you
afraid
of
the
Big
Bad
Wolf?
(Howl)
Ты
боишься
Большого
Злого
Волка?
(Вой)
Sweet
little
Reddy,
do
you
wanna
go
steady?
Сладкая
Красная
Шапочка,
хочешь
со
мной
погулять?
I'm
the
Big
Bad
Wolf
(He's
the
Big
Bad
Wolf)
Я
Большой
Злой
Волк
(Он
Большой
Злой
Волк)
Sweet
little
Reddy,
lookin'
fine
and
pretty
Сладкая
Красная
Шапочка,
такая
красивая
и
прелестная
I'm
the
Big
Bad
Wolf
(He's
the
Big
Bad
Wolf)
Я
Большой
Злой
Волк
(Он
Большой
Злой
Волк)
Your
headin'
for
your
grandma,
so
you
said
(So
you
said)
Ты
сказала,
что
идешь
к
бабушке
(Ты
сказала)
Instead
you
find
me
lyin'
in
her
bed
(In
her
bed)
Вместо
неё
ты
нашла
меня,
лежащего
в
её
кровати
(В
её
кровати)
You
look
so
good
you
make
me
drool
(Make
me
drool)
Ты
выглядишь
так
хорошо,
что
у
меня
слюнки
текут
(Слюнки
текут)
I
feel
like
howlin'
at
the
moon
(Howl)
Мне
хочется
выть
на
луну
(Вой)
Little
Red
Ridinghood
in
the
woody
wood
Красная
Шапочка
в
дремучем
лесу
If
I
could,
yes
I
would,
yes
I
wouldy
would
Если
бы
я
мог,
да,
я
бы
хотел,
да,
я
бы
очень
хотел
Little
Red
Ridinghood
in
the
woody
wood
Красная
Шапочка
в
дремучем
лесу
If
I
could,
yes
I
would,
yes
I
wouldy
wouldy
would
would
Если
бы
я
мог,
да,
я
бы
хотел,
да,
я
бы
очень-очень
хотел
Way
out
in
the
wood
wood
Далеко
в
дремучем
лесу
Sweet
little
Reddy.
you
can
call
me
Mr
Ready
Сладкая
Красная
Шапочка,
можешь
звать
меня
Господин
Готов
You're
the
Big
Bad
Wolf
(He's
the
Big
Bad
Wolf)
Ты
Большой
Злой
Волк
(Он
Большой
Злой
Волк)
Sweet
little
Reddy,
let
me
be
your
Teddy
Bear
Сладкая
Красная
Шапочка,
позволь
мне
быть
твоим
плюшевым
мишкой
A
Big
Bad
Wolf
(He's
a
Big
Bad
Wolf)
Большой
Злой
Волк
(Он
Большой
Злой
Волк)
Your
headin'
for
your
grandma,
so
you
said
(So
you
said)
Ты
сказала,
что
идешь
к
бабушке
(Ты
сказала)
Instead
you
find
me
lyin'
in
her
bed
(In
her
bed)
Вместо
неё
ты
нашла
меня,
лежащего
в
её
кровати
(В
её
кровати)
You
look
so
good
you
make
me
drool
(Make
me
drool)
Ты
выглядишь
так
хорошо,
что
у
меня
слюнки
текут
(Слюнки
текут)
I
feel
like
howlin'
at
the
moon
(Howl)
Мне
хочется
выть
на
луну
(Вой)
Little
Red
Ridinghood
in
the
woody
wood
Красная
Шапочка
в
дремучем
лесу
If
I
could,
yes
I
would,
yes
I
wouldy
would
Если
бы
я
мог,
да,
я
бы
хотел,
да,
я
бы
очень
хотел
Little
Red
Ridinghood
in
the
woody
wood
Красная
Шапочка
в
дремучем
лесу
If
I
could,
yes
I
would,
yes
I
wouldy
wouldy
would
would
Если
бы
я
мог,
да,
я
бы
хотел,
да,
я
бы
очень-очень
хотел
Yes
I
wouldy
would
would
Да,
я
бы
очень
хотел
I
wouldy
wouldy
would
would
Я
бы
очень-очень
хотел
Way
out
in
the
wood
wood
Далеко
в
дремучем
лесу
Why
are
your
eyes
so
big?
(So
I
better
can
see)
Почему
у
тебя
такие
большие
глаза?
(Чтобы
лучше
видеть)
Why
are
your
ears
so
big?
(So
I
better
can
hear)
Почему
у
тебя
такие
большие
уши?
(Чтобы
лучше
слышать)
Why
is
your
mouth
so
big?
(So
I
better
can
*Smooch*)
Почему
у
тебя
такой
большой
рот?
(Чтобы
лучше
*Чмок*)
Little
Red
Ridinghood
in
the
woody
wood
Красная
Шапочка
в
дремучем
лесу
If
I
could,
yes
I
would,
yes
I
wouldy
would
Если
бы
я
мог,
да,
я
бы
хотел,
да,
я
бы
очень
хотел
Little
Red
Ridinghood
in
the
woody
wood
Красная
Шапочка
в
дремучем
лесу
If
I
could,
yes
I
would,
yes
I
wouldy
wouldy
would
would
Если
бы
я
мог,
да,
я
бы
хотел,
да,
я
бы
очень-очень
хотел
Yes
I
wouldy
would
would
Да,
я
бы
очень
хотел
I
wouldy
wouldy
would
would
Я
бы
очень-очень
хотел
Way
out
in
the
wood
wood
Далеко
в
дремучем
лесу
Yes
I
wouldy
would
would
Да,
я
бы
очень
хотел
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Ostengaard, Jesper Dukholt, Henrik Carlsen, Heidi Lykke Larsen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.