Lover (Not Your Friend) - Carvel перевод на русский

Lover (Not Your Friend)

I wanna be your lover
Not your friend
Oh I hope that you'll understand
I wanna be your lover
Not your friend

'cause when you're close to me
I'm mostly
Just one step from losing my cool
You play me like a fool

I wanna be your lover
Not your friend
Oh I hope that you'll understand
I wanna be your lover
Not your friend

I wanna be your lover
Not your friend
Oh I hope that you'll understand
I wanna be your lover
Not your friend

'cause I just need you
I need to feel you
You feel this need, too?
So lets pretend there's only tonight
Let's just enjoy the flight

When you're on top of me
I feel holy
But next to you I'm losing my mind
So I ask you kindly don't be kind

I wanna be your lover
Not your friend
Oh I hope that you'll understand
I wanna be your lover
Not your friend

I wanna be your lover (be your lover)
Not your friend (not your friend)
Oh I hope that you'll understand
I wanna be your lover (be your lover)
Not your friend (not your friend)

I wanna be your lover (be your lover)
Not your friend (not your friend)
Oh I hope that you'll understand
I wanna be your lover (be your lover)
Not your friend (not your friend)

I wanna be your lover

Я хочу быть твоим любовником
не твой друг
О, я надеюсь, что ты поймешь
Я хочу быть твоим любовником
не твой друг

Потому что, когда ты рядом со мной
я в основном
Всего в одном шаге от потери хладнокровия
Ты играешь со мной как с дураком

Я хочу быть твоим любовником
не твой друг
О, я надеюсь, что ты поймешь
Я хочу быть твоим любовником
не твой друг

Я хочу быть твоим любовником
не твой друг
О, я надеюсь, что ты поймешь
Я хочу быть твоим любовником
не твой друг

Потому что ты мне просто нужен
мне нужно чувствовать тебя
Вы тоже чувствуете эту потребность?
Итак, давайте притворимся, что есть только сегодня
Давай просто насладимся полетом

Когда ты на мне
я чувствую себя святым
Но рядом с тобой я схожу с ума
Поэтому я прошу вас любезно не быть добрым

Я хочу быть твоим любовником
не твой друг
О, я надеюсь, что ты поймешь
Я хочу быть твоим любовником
не твой друг

Я хочу быть твоим любовником (быть твоим любовником)
Не твой друг (не твой друг)
О, я надеюсь, что ты поймешь
Я хочу быть твоим любовником (быть твоим любовником)
Не твой друг (не твой друг)

Я хочу быть твоим любовником (быть твоим любовником)
Не твой друг (не твой друг)
О, я надеюсь, что ты поймешь
Я хочу быть твоим любовником (быть твоим любовником)
Не твой друг (не твой друг)

Я хочу быть твоим любовником