Carvel - Ticket to the Moon - перевод текста песни на французский

Ticket to the Moon - Carvelперевод на французский




Ticket to the Moon
Un billet pour la Lune
No luxury
Pas de luxe
No fancy dress
Pas de robe de soirée
I'm not looking for success
Je ne recherche pas le succès
I'm happy with less
Je suis heureux avec moins
In summary
En résumé
I don't need much
Je n'ai pas besoin de beaucoup
No car or anything as such
Pas de voiture ni rien de tel
No need to rush
Pas besoin de se précipiter
'Cause I'm a ticket to the moon, babe
Parce que je suis un billet pour la lune, chérie
I can take you higher
Je peux t'emmener plus haut
You can see the fire
Tu peux voir le feu
'Cause we are closer to the sun, babe
Parce que nous sommes plus près du soleil, chérie
And we can go there, too
Et on peut y aller aussi
You just need to stay cool
Tu dois juste rester cool
'Cause it's a hot place
Parce que c'est un endroit chaud
Don't need a house
Je n'ai pas besoin de maison
No I don't need it
Non, je n'en ai pas besoin
'Cause I can sleep just in the clouds
Parce que je peux dormir dans les nuages
I couldn't without
Je ne pourrais pas sans
No need for you
Pas besoin de toi
If you won't fly
Si tu ne veux pas voler
But if you let me we can try
Mais si tu me laisses faire, on peut essayer
Just don't be shy
Sois juste pas timide
'Cause I'm a ticket to the moon, babe
Parce que je suis un billet pour la lune, chérie
I can take you higher
Je peux t'emmener plus haut
You can see the fire
Tu peux voir le feu
'Cause we are closer to the sun, babe
Parce que nous sommes plus près du soleil, chérie
And we can go there, too
Et on peut y aller aussi
You just need to stay cool
Tu dois juste rester cool
'Cause it's a hot place
Parce que c'est un endroit chaud
'Cause I'm a ticket to the moon, babe
Parce que je suis un billet pour la lune, chérie
I can take you higher
Je peux t'emmener plus haut
You can see the fire
Tu peux voir le feu
'Cause we are closer to the sun, babe
Parce que nous sommes plus près du soleil, chérie
And we can go there, too
Et on peut y aller aussi
You just need to stay cool
Tu dois juste rester cool
'Cause it's a hot place
Parce que c'est un endroit chaud





Авторы: Tobias Metzger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.