Your Place or Mine? - Carvel перевод на русский

Your Place or Mine?

If you want to please me then stop teasin' me tonight
Again I get this feeling boiling up, I need to hide
Can't catch a break because you break into my mind
I know I should be stronger cannot blame you for your kind

Could you please not be so sweet
Baby I can feel the heat
Maybe it is time to cheat
You

Are the one that brings me to
Try to keep my hands from you
But I know you want me too
So I just keep on waiting for you
Are the one that brings me to
Try to keep my hands from you
But I know you want me too
So I just keep on waiting for

I should end this feeling but I'm feeling way too fine
Together we're like victims paying up for someone's crime
You make my heart dance so it is hard just to deny
I know I should be stronger but you sway me all the time

Could you please not be so sweet
Baby I can feel the heat
Maybe it is time to cheat
You

Are the one that brings me to
Try to keep my hands from you
But I know you want me too
So I just keep on waiting for you
Are the one that brings me to
Try to keep my hands from you
But I know you want me too
So I just keep on waiting for you
Are the one that brings me to
Try to keep my hands from you
But I know you want me too
So I just keep on waiting for

Maybe it is time
You
Are the one that brings me to
Try to keep my hands from you
But I know you want me too
So I just keep on waiting for you

Твое место или мое?

Если хочешь порадовать меня, то прекрати дразнить меня сегодня вечером
Снова это чувство закипает во мне, мне нужно спрятаться
Не могу передохнуть, потому что ты врываешься в мои мысли
Я знаю, что должен быть сильнее, не могу винить тебя за твою натуру

Не могла бы ты, пожалуйста, не быть такой милой
Детка, я чувствую жар
Может быть, пришло время изменить
Тебе

Ты та, кто доводит меня до
Пытаюсь удержать свои руки от тебя
Но я знаю, что ты тоже хочешь меня
Поэтому я просто продолжаю ждать тебя
Ты та, кто доводит меня до
Пытаюсь удержать свои руки от тебя
Но я знаю, что ты тоже хочешь меня
Поэтому я просто продолжаю ждать

Я должен покончить с этим чувством, но мне слишком хорошо
Вместе мы как жертвы, расплачивающиеся за чье-то преступление
Ты заставляешь мое сердце танцевать, поэтому мне трудно отказать
Я знаю, что должен быть сильнее, но ты постоянно меня соблазняешь

Не могла бы ты, пожалуйста, не быть такой милой
Детка, я чувствую жар
Может быть, пришло время изменить
Тебе

Ты та, кто доводит меня до
Пытаюсь удержать свои руки от тебя
Но я знаю, что ты тоже хочешь меня
Поэтому я просто продолжаю ждать тебя
Ты та, кто доводит меня до
Пытаюсь удержать свои руки от тебя
Но я знаю, что ты тоже хочешь меня
Поэтому я просто продолжаю ждать тебя
Ты та, кто доводит меня до
Пытаюсь удержать свои руки от тебя
Но я знаю, что ты тоже хочешь меня
Поэтому я просто продолжаю ждать

Может быть, пришло время
Тебе
Ты та, кто доводит меня до
Пытаюсь удержать свои руки от тебя
Но я знаю, что ты тоже хочешь меня
Поэтому я просто продолжаю ждать тебя