Cary Brothers - Ghost Town - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cary Brothers - Ghost Town




Ghost Town
Город-призрак
Light a match and burn this all down
Чиркни спичкой, сожги всё дотла,
Suffocate the voices in doubt
Задуши все сомнения,
Nothing here is falling in place
Здесь всё не на своих местах,
A map that points to all our mistakes
Карта, указывающая на все наши ошибки.
Too much to handle too much to take
Слишком много, чтобы вынести, слишком много, чтобы принять.
This is a ghost town
Это город-призрак,
Too far to go to get to here
Слишком долгий путь, чтобы добраться сюда,
Too much of this sound
Слишком много этих звуков.
I need a light, I need to know when I can break out
Мне нужен свет, мне нужно знать, когда я смогу вырваться,
Tell me it's safe now
Скажи мне, что теперь безопасно,
Tell me it's safe now
Скажи мне, что теперь безопасно.
Spiders crawling down from the walls
Пауки спускаются со стен,
They might be listening to this call
Возможно, они слушают этот зов,
Are you even all that you say?
Ты ли та, за кого себя выдаёшь?
The chemicals, they make me this way
Эти чувства, они делают меня таким.
Too much to handle, much too late
Слишком много, чтобы вынести, слишком поздно,
This is a ghost town
Это город-призрак,
Too far to go to get to hear too much of this sound
Слишком долгий путь, чтобы добраться сюда, слишком много этих звуков,
I need a sign I need to know when I can break out
Мне нужен знак, мне нужно знать, когда я смогу вырваться,
Tell me it's safe now
Скажи мне, что теперь безопасно,
Tell me it's safe now
Скажи мне, что теперь безопасно.
When everybody acts like a game
Когда все ведут себя, как в игре,
Are we really just filling space
Неужели мы просто заполняем пространство?
But all the pieces, they don't add up to none
Но все части, они не складываются ни во что.
Too much to handle, much to take
Слишком много, чтобы вынести, слишком много, чтобы принять,
This is a ghost town
Это город-призрак,
Too far to go to get to here too much of this sound
Слишком долгий путь, чтобы добраться сюда, слишком много этих звуков,
I need a light, I need to know when I can break out
Мне нужен свет, мне нужно знать, когда я смогу вырваться,
Tell me it's safe now
Скажи мне, что теперь безопасно,
Tell me it's safe now
Скажи мне, что теперь безопасно,
Light a match and burn this all down
Чиркни спичкой, сожги всё дотла.





Авторы: Lefler Bill


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.