Текст и перевод песни Cary Brothers - Past Come Round

Past Come Round

You hit the night in color
You make the morning come
Pumpkin turns back to you

You fought the lights in shadow
You brought the Berlin bomb
Burn this black into blue

But you know, I can't take it anymore
Drink all the liquor to counter your voice
I feel, a pound of flesh in store
It's the pressure

'Cause you're the past come 'round
'Cause you're the crash I crowned

So then am I some sucker?
Oh, how the mighty fall
And then come back to you

I had to know you're trouble
Get your eyes on lock
Numb, but what could I do?

Oh, safe side, you always get your way
Red zone with no intent to stay
This time, it cost a mental state, and it's a wrecker

'Cause you're the past come 'round
You're the crash I crowned
Around, around, around

Kiss off the kind you break
And it's a one by one, it's a shock and shake
And with your bounty gone, nothing to say
I see you're cold and hollow

'Cause you're the past come 'round
'Cause you're the crash I crowned
'Cause you're the past come 'round
Around, around, around

Прошлое вернулось

Ты раскрашиваешь ночь
Ты пробуждаешь утро
Тысяча слов обращены к тебе

Ты сражалась со светом в тени
Ты принесла берлинскую бомбу
Преврати эту черноту в синеву

Но знаешь, я больше не могу это терпеть
Пью весь алкоголь, чтобы заглушить твой голос
Чувствую, что меня ждет расплата
Это давление

Потому что ты – вернувшееся прошлое
Потому что ты – крушение, которое я короновал

Так значит, я просто лопух?
О, как падают сильные
И возвращаются к тебе

Я должен был знать, что ты – беда
Твой взгляд завораживает
Оцепеневший, но что я мог поделать?

О, на безопасной стороне, ты всегда добиваешься своего
Красная зона без намерения остаться
На этот раз это стоило мне душевного равновесия, и это разрушительно

Потому что ты – вернувшееся прошлое
Ты – крушение, которое я короновал
Снова, снова и снова

Поцелуй на прощание тем, кого ты разбиваешь
И это один за другим, это шок и дрожь
И когда твоя щедрость иссякла, нечего сказать
Я вижу, ты холодная и пустая

Потому что ты – вернувшееся прошлое
Потому что ты – крушение, которое я короновал
Потому что ты – вернувшееся прошлое
Снова, снова и снова