Reasons - Cas One перевод на немецкий

Reasons

You're perfect when I'm not
And you still love me
You're the person I'm not
I can feel it when you hug me
You take away my ugly
You bury all my skeletons
Never meant to love me
But fell for your best friend
Head over heels, with your heart on my feet
Short talks and long thoughts
Is what we stay and remeet
Repeat and keep things between you and me
Just, you and me, like how things should be
Even when they wasn't
When I wasn't tryin' to love them
You'd always be my friend, and never want the payback
I fell into you
And you fell through to catch me on the way back
And lay back to take back
The monsters in my playback
You painted sunsets
In the darkness of my heartbeat
You were aware of god and art meet to make me believe
And I get to love you
You taught me I deserve you
So I could never hurt you
Even when I feel I'm not worth you
'Cause we are
Walking on a tight rope, ignoring the barbs
And I will never be empty again
I get to marry my best friend
You taught me how to stand
When I didn't understand
And you never asked for nothin'
Never broke my plans
You saved my life
So I'll give it to you
It's the least I can do
For the strength that you used
Thank you
And I mean it for the times I've never said it
For your patience, and always staying levelheaded
For the love I never feel
Without the help you always give
For the breath I get to take
And the life I get to live
You are the reason
You are the reason
This one's for the little girl that made me an adult
I was nineteen when I knew I'd give my life up
For a big, blue-eyed, blonde-headed little princess
The sweetest thing I'd ever met, and nothing less
You were so talented
And I'm lucky I'm your daddy
For the first heartbeat through the speaker
You had me
And everything I ever do has you within the patterning
So I will never let you down and always be there happily
Never let them tell you
You are what you aren't
You're the biggest star I'd ever seen
With the biggest heart
And so smart, funny, and wise for your age
It's a privilege
To help you write your story through the days
And I love you
Love you like I never knew I could
'Cause I never knew that life could feel this good
You're the reason I wake up
And I feel that it's worth it
I will never let you feel that you are anything but perfect
I taught you how to stand, but you taught me how to walk
And as long as I talk
I will never lead you on
You will always have my hand, 'cause you taught me how to love
No matter what you become, I will always be proud
And you will never leave my heart
Never leave my smile
You are everything this world was ever without
Thank you for every second that you give to me
For every minute that you made me something more to me
But most importantly, thank you for the person that you are
You are everything I ever loved
And that's who you are
I love you, more than those words can mean
You are everything that keeps me alive and sane
You are my reason
You are the reason
You are my reason

Gründe

Du bist perfekt, wenn ich es nicht bin
Und du liebst mich immer noch
Du bist die Person, die ich nicht bin
Ich kann es fühlen, wenn du mich umarmst
Du nimmst meine Hässlichkeit weg
Du begräbst alle meine Skelette
Ich wollte dich nie lieben
Aber ich habe mich in meine beste Freundin verliebt
Hals über Kopf, mit deinem Herzen zu meinen Füßen
Kurze Gespräche und lange Gedanken
Sind das, was uns verbindet
Wiederholen und halten Dinge zwischen dir und mir
Nur du und ich, so wie es sein sollte
Auch wenn es nicht so war
Als ich nicht versuchte, sie zu lieben
Du warst immer meine Freundin und wolltest nie eine Gegenleistung
Ich fiel in dich hinein
Und du bist durchgefallen, um mich auf dem Rückweg aufzufangen
Und leg dich zurück, um zurückzunehmen
Die Monster in meiner Wiedergabe
Du hast Sonnenuntergänge gemalt
In der Dunkelheit meines Herzschlags
Du warst dir bewusst, dass Gott und Kunst sich treffen, um mich glauben zu lassen
Und ich darf dich lieben
Du hast mich gelehrt, dass ich dich verdiene
Damit ich dich niemals verletzen könnte
Auch wenn ich fühle, dass ich dich nicht wert bin
Weil wir es sind
Wir gehen auf einem Drahtseil und ignorieren die Widerhaken
Und ich werde nie wieder leer sein
Ich darf meine beste Freundin heiraten
Du hast mir beigebracht, wie man steht
Als ich es nicht verstand
Und du hast nie um etwas gebeten
Hast nie meine Pläne durchkreuzt
Du hast mein Leben gerettet
Also werde ich es dir geben
Es ist das Mindeste, was ich tun kann
Für die Kraft, die du eingesetzt hast
Danke
Und ich meine es ernst für die Zeiten, in denen ich es nie gesagt habe
Für deine Geduld und dass du immer besonnen bleibst
Für die Liebe, die ich niemals fühle
Ohne die Hilfe, die du mir immer gibst
Für den Atemzug, den ich nehmen darf
Und das Leben, das ich leben darf
Du bist der Grund
Du bist der Grund
Das hier ist für das kleine Mädchen, das mich zu einem Erwachsenen gemacht hat
Ich war neunzehn, als ich wusste, dass ich mein Leben aufgeben würde
Für eine große, blauäugige, blondköpfige kleine Prinzessin
Das Süßeste, was ich je getroffen habe, und nicht weniger
Du warst so talentiert
Und ich bin glücklich, dein Papa zu sein
Für den ersten Herzschlag durch den Lautsprecher
Du hast mich gehabt
Und alles, was ich jemals tue, hat dich im Muster
Also werde ich dich niemals im Stich lassen und immer glücklich da sein
Lass dir niemals sagen
Du bist, was du nicht bist
Du bist der größte Stern, den ich je gesehen habe
Mit dem größten Herzen
Und so klug, lustig und weise für dein Alter
Es ist ein Privileg
Dir zu helfen, deine Geschichte durch die Tage zu schreiben
Und ich liebe dich
Ich liebe dich so, wie ich es nie für möglich gehalten hätte
Weil ich nie wusste, dass sich das Leben so gut anfühlen könnte
Du bist der Grund, warum ich aufwache
Und ich fühle, dass es sich lohnt
Ich werde dich niemals fühlen lassen, dass du etwas anderes als perfekt bist
Ich habe dir beigebracht, wie man steht, aber du hast mir beigebracht, wie man geht
Und solange ich rede
Werde ich dich niemals in die Irre führen
Du wirst immer meine Hand haben, denn du hast mich gelehrt, wie man liebt
Egal, was aus dir wird, ich werde immer stolz sein
Und du wirst niemals mein Herz verlassen
Niemals mein Lächeln verlassen
Du bist alles, was diese Welt jemals vermisst hat
Danke für jede Sekunde, die du mir schenkst
Für jede Minute, in der du mich zu etwas mehr für mich gemacht hast
Aber am wichtigsten ist, danke für die Person, die du bist
Du bist alles, was ich jemals geliebt habe
Und das ist, wer du bist
Ich liebe dich mehr, als diese Worte bedeuten können
Du bist alles, was mich am Leben und gesund hält
Du bist mein Grund
Du bist der Grund
Du bist mein Grund