Casa de Leones - Discoteca - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Casa de Leones - Discoteca




Discoteca
Ночной клуб
Pai
Отец
Si le invitaste a salir
Если ты пригласил ее на свидание
No la dejes arrolla'
Не оставляй ее в дураках
Sácala a bailar
Выйди с ней на танцпол
Que no va a fantasmear
Она не собирается строить из себя недотрогу
Discoteca
Ночной клуб
El cuerpo a ella le pide, dale lo que pide
Ее тело просит, дай ей то, что она просит
Discoteca
Ночной клуб
Aunque no la busques ella se va
Даже если ты ее не ищешь, она все равно уйдет
Discoteca
Ночной клуб
El cuerpo ella le pide, dale lo que pide
Ее тело просит, дай ей то, что она просит
Discoteca
Ночной клуб
Eh, ah
Эй, а
Chupaste esta hasta que monte a la otra
Ты тусил с этой, пока не запрыгнул на другую
Yo te doy ponte en potra, discoteca es lo que te toca
Я даю тебе возможность повеселиться, ночной клуб - вот что тебе нужно
Te veo en el discotequeo y se van once contigo
Я вижу тебя на танцполе, и одиннадцать девушек уходят с тобой
De ahora nos vamos a to'as ella anda en corillo
Теперь мы пойдем ко всем, она ходит в толпе
To'as bien a fueguillo, les gusta el romillo
Все такие заводные, им нравится веселиться
Janguear en bombo, se fuma el de lo' mío
Зависать в ночном клубе, курить то, что курю я
Le gusta fuerte agresivo
Ей нравится жестко, агрессивно
Si quiere' e'to, vémela como los deja a todo encendido'
Если она хочет этого, посмотри, как она всех заводит
Hay que pegarle un manguerazo, pa' apagarle el fuego
Надо ее хорошенько окатить водой, чтобы погасить огонь
Y luego darle hasta el suelo
А потом заняться с ней до тех пор, пока она не сможет пошевелить ни единым волоском
Déjala en un estado donde ni se le mueva el pelo
Оставь ее в таком состоянии, чтобы она даже не могла поднять руки
Tranquila a lo sereno
Спокойно, безмятежно
Ellas quieren discoteca, disco, disco, discoteca, dale
Они хотят ночной клуб, ночной клуб, ночной клуб, давай
Sácala a la calle, no picheen y dale
Выведи ее на улицу, не болтай и делай
Si ella a ti te pide pa' la disco que le bailes
Если она просит тебя сходить в ночной клуб и потанцевать для нее
Quiere soltarse, caele, hey
Она хочет расслабиться, поддайся ей
Vamos a montarlas
Мы пойдем и будем развлекаться
Baila en tanga y en falda, ellas andan
Танцует в танго и в юбке, они идут
Mai no deje que se te caiga to'
Малыш, не позволяй всему этому упасть на тебя
No sea tan bobolón, baila con ella o me la llevo yo
Не будь таким придурком, танцуй с ней, а то я заберу ее себе
Discoteca
Ночной клуб
El cuerpo a ella le pide, dale lo que pide
Ее тело просит, дай ей то, что она просит
Discoteca
Ночной клуб
Aunque no la busques ella se va
Даже если ты ее не ищешь, она все равно уйдет
Discoteca
Ночной клуб
El cuerpo a ella le pide, dale lo que pide
Ее тело просит, дай ей то, что она просит
Discoteca
Ночной клуб
Seh, negra no ronque'
Э, детка, перестань выпендриваться
Déja ese guille bravucona
Перестань вести себя как задиристая хулиганка
Mami dale pa' la barra, y entona
Малышка, иди к стойке и пой
Ahora se asoman, mona' brabuconas bruscona'
Сейчас они выглянут наружу, дерзкие и наглые девчонки
Que ya llego el rey de Amazonas
Потому что пришел король твоих амазонок
Este es J-King, que campea por tu zona
Это J-King, который правит в твоем районе
Debo darle un doll pa' no te quedé en corona
Я должен дать тебе доллар, чтобы не остаться в дураках
Baby, esta boricua mezcla con anglosajona
Малышка, эта пуэрториканка смешалась с англосаксами
Los leones mami, en la disco te coronan, roncona
Львы, детка, коронуют тебя в ночном клубе, ворчунья
Esta noche te voy a buscar
Сегодня ночью я пойду и найду тебя
No te voy a fallar, yo que tu quieres perreo
Я тебя не подведу, я знаю, что ты хочешь перрео
Y yo te lo voy a dar, te voy a sandunguear
И я дам тебе его, я заставлю тебя двигаться
Pa' que se rompa el cuerpo
Чтобы твое тело раскачалось
Vamos allá
Пошли
Que yo que tu cuerpo pide (vamos allá)
Я знаю, что твое тело просит (пошли)
Que hace falta pa' que baciles (vamos allá)
Что нужно, чтобы ты начала кутить (пошли)
Que yo que te tienta, no te hagas la santa
Я знаю, что это тебя заводит, не прикидывайся святой
Que es que calientas (Vamos allá)
Ведь это ты заводишь (Пошли)
Vamos allá
Пошли
Que yo que tu cuerpo pide (vamos allá)
Я знаю, что твое тело просит (пошли)
Que hace falta pa' que baciles (vamos allá)
Что нужно, чтобы ты начала кутить (пошли)
Que yo que te tienta, no te hagas la santa
Я знаю, что это тебя заводит, не прикидывайся святой
Que es lo que calientas
Ведь ты разжигаешь
Si la invita'te a salir
Если ты пригласил ее на свидание
No la dejes arrollada
Не оставляй ее в дураках
Sácala a bailar que no va a fantasmear
Выйди с ней на танцпол, она не собирается строить из себя недотрогу
Discoteca
Ночной клуб
El cuerpo ella le pide, dale lo que pide
Ее тело просит, дай ей то, что она просит
Discoteca
Ночной клуб
Aunque no la busques ella se va
Даже если ты ее не ищешь, она все равно уйдет
Discoteca
Ночной клуб
El cuerpo ella le pide, dale lo que pide
Ее тело просит, дай ей то, что она просит
Discoteca
Ночной клуб





Авторы: Mervin Maldonado, Cruz Miguel Antonio De Jesus, Hector L. Padilla Vazques, Giann Arias Colon, Randy Ortiz, Jaime Borges Bonilla, David Castro, Joel Munoz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.