Casa de Leones - No Te Veo - Remix Amended Version - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Casa de Leones - No Te Veo - Remix Amended Version




No Te Veo - Remix Amended Version
I Don't See You - Remix Amended Version
Ohhh, ehhh! Ohhh, ehhh!
Ohhh, ehhh! Ohhh, ehhh!
Ohhh, ehhh! Ohhh, ehhh!
Ohhh, ehhh! Ohhh, ehhh!
Te vas, no me dices nada
You leave, you say nothing
Qué pasa que ya no te veo
What's wrong, why don't I see you anymore?
Ya no te veo...
I don't see you anymore...
Te vas, no me dices nada
You leave, you say nothing
Qué pasa que ya no te veo
What's wrong, why don't I see you anymore?
Ya no te veo...
I don't see you anymore...
Te vas, no me dices nada
You leave, you say nothing
Qué pasa que ya no te veo
What's wrong, why don't I see you anymore?
Ya no te veo...
I don't see you anymore...
Te vas, no me dices nada
You leave, you say nothing
Qué pasa que ya no te veo
What's wrong, why don't I see you anymore?
Ya no te veo...
I don't see you anymore...
Entraste al baile sola
You entered the dance floor alone
La pista la descontrolas
You lose control on the dance floor
Moviendo como no hay otra
Moving like you, there's no other
Mi corazón se me explota
My heart is exploding
Entraste al baile sola
You entered the dance floor alone
La pista la descontrolas
You lose control on the dance floor
Moviendo como no hay otra
Moving like you, there's no other
Mi corazón se me explota
My heart is exploding
Unos tragos embriagaron
A few drinks intoxicated us
Nos perdimos, olvidamos
We got lost, we forgot
Y nunca más nos encontramos
And we never found each other again
Unos tragos embriagaron
A few drinks intoxicated us
Nos perdimos, olvidamos
We got lost, we forgot
Y nunca más nos encontramos
And we never found each other again
Ma', no te vas, baila la soca
Ma, don't leave, dance the soca
Tu boca y mi boca besándonos, toca
Your mouth and my mouth kissing, it's right
Lo más que te gusta busca pa' que tu te luzcas
Look for what you like best so you can show off
Me gusta como te la apuntas
I like how you aim for it
Hoy seré tuyo y sin preguntas
Today I'll be yours without questions
Hoy volvemos a sentir como lo nuestro se junta
Today we feel again how we come together
Música que siga, que siga música
Music that keeps going, keeps going music
Vacila, tequila, tranquila, bebe más
Relax, tequila, calm down, drink more
Bebe, más gente; mas, beba, más
Drink, more people; more, drink, more
Y te entregas pa' sentirlo más
And you surrender to feel it more
Te vas, no me dices nada
You leave, you say nothing
Qué pasa que ya no te veo
What's wrong, why don't I see you anymore?
Ya no te veo...
I don't see you anymore...
Te vas, no me dices nada
You leave, you say nothing
Qué pasa que ya no te veo
What's wrong, why don't I see you anymore?
Ya no te veo...
I don't see you anymore...
Adiós, bye-bye, te fuiste mamita
Goodbye, bye-bye, you left, baby
Dime qué es la que hay
Tell me what's up
Ninguna tiene tu flow, tampoco tu "size"
None have your flow, nor your "size"
Decidiste perderte, pues boom bye bye
You decided to get lost, well boom bye bye
La vida que yo llevo no te gusta
You don't like the life I lead
La farándula, la película
The show business, the movie
Recógete conmigo y vamo'a viajar
Come with me and let's travel
Vamo'a cruzar el mar
Let's cross the sea
Vamo'a salir del Caribe
Let's leave the Caribbean
Brincar el charco, montarte en barco
Jump the puddle, get on a boat
Me tienes como rifle de asalto
You have me like an assault rifle
Chambea'o esperando el blanco
Loaded and waiting for the target
Unos tragos embriagaron
A few drinks intoxicated us
Nos perdimos, olvidamos
We got lost, we forgot
Y nunca más nos encontramos
And we never found each other again
Unos tragos embriagaron
A few drinks intoxicated us
Nos perdimos, olvidamos
We got lost, we forgot
Y nunca más nos encontramos
And we never found each other again
Buscando sin poderte encontrar
Searching without being able to find you
Soñando con volverte a tocar
Dreaming of touching you again
Muero de pena porque no estás
I die of sorrow because you are not here
Pa' to' la noche yo poderte azotar
So that I can whip you all night long
Y como antes yo hacerte mía
And like before, make you mine
Pa' que pidas to' lo que pedías
So that you ask for everything you asked for
Que por la noche y por el día
That at night and during the day
A ti te coge y te da una encendía
He takes you and gives you a light
Vuelve, girl, te estoy esperando
Come back, girl, I'm waiting for you
Piel con piel vamo'a quemarnos
Skin to skin let's burn
Vuelve, girl, te estoy esperando
Come back, girl, I'm waiting for you
Piel con piel vamo'a quemarnos
Skin to skin let's burn
Te vas, no me dices nada
You leave, you say nothing
Qué pasa que ya no te veo
What's wrong, why don't I see you anymore?
Ya no te veo...
I don't see you anymore...
Te vas, no me dices nada
You leave, you say nothing
Qué pasa que ya no te veo
What's wrong, why don't I see you anymore?
Ya no te veo...
I don't see you anymore...
Te vas, no me dices nada
You leave, you say nothing
Qué pasa que ya no te veo
What's wrong, why don't I see you anymore?
Ya no te veo...
I don't see you anymore...
Te vas, no me dices nada
You leave, you say nothing
Qué pasa que ya no te veo
What's wrong, why don't I see you anymore?
Ya no te veo...
I don't see you anymore...
Te vas, no me dices nada
You leave, you say nothing
Qué pasa que ya no te veo
What's wrong, why don't I see you anymore?
Ya no te veo...
I don't see you anymore...
Te vas, no me dices nada
You leave, you say nothing
Qué pasa que ya no te veo
What's wrong, why don't I see you anymore?
Ya no te veo...
I don't see you anymore...
Te vas, no me dices nada
You leave, you say nothing
Qué pasa que ya no te veo
What's wrong, why don't I see you anymore?
Ya no te veo...
I don't see you anymore...
Te vas, no me dices nada
You leave, you say nothing
Qué pasa que ya no te veo
What's wrong, why don't I see you anymore?
Ya no te veo...
I don't see you anymore...





Авторы: Felix Vladimir, Acevedo Randy Ortiz, Borges-bonilla Jaime A, Munoz Joel A, Padilla-vazquez Hector L, Dejesus-cruz Miguel Antonio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.