Casa de Leones - Trambo - Amended Version - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Casa de Leones - Trambo - Amended Version




Trambo - Amended Version
Trambo - Amended Version
Pusiste a prueba mi debilidad(fue un trambo)
You put my weakness to the test (it was a trambo)
Te arrepientes x tu maldad(mai)
You regret your evil (babe)
Pues dile a tu amiga en la q tanto confia la q
Well, tell your friend whom you trust so much that
Anoche seguia calentandome
Last night she was still warming me up
Akel insistia
That one insisted
Aver si las amigas
Let's see if friends
Si dificil seria al retroceder
If it would be difficult to back down
Se enamoro i no fue mi intencion
She fell in love and it was not my intention
Tu provokaste de todo
You provoked everything
Fuiste culpable de todo
You were guilty of everything
Importante q la llamara
Important that you call her
Pa q me investigara
To investigate me
Pero esa malvada se metio asta en mi cama
But that evil woman got into my bed
La despierto en mi almoada
I wake her up on my pillow
Enamorada ilusionada
In love, excited
Pero pusiste en sus manos una situacion
But you put in her hands a situation
Que ella buskaba de ace tiempo
That she had been looking for a long time
El kalor la acepto
The heat accepted it
Ella aprovecho el momento
She took advantage of the moment
Y nunca tituvio
And she never hesitated
Y tu pusiste a prueba lo q mas le hizo Dios
And you put to the test what God made her most
Una atraccion fatal
A fatal attraction
Sabiendo q me coketiaba
Knowing that she was flirting with me
Y me deje llevar
And I let myself go
Luego de esa condenada
After that damned woman
Una atraccion fatal
A fatal attraction
Sabiendo q me coketiaba
Knowing that she was flirting with me
Y me deje llevar
And I let myself go
Luego de esa condenada
After that damned woman
Pues dile a tu amiga en la q tanto confia la q
Well, tell your friend whom you trust so much that
Anoche seguia calentandome
Last night she was still warming me up
Akel insistia
That one insisted
Aver si las amigas
Let's see if friends
Si dificil seria al retroceder
If it would be difficult to back down
Se enamoro i no fue mi intencion
She fell in love and it was not my intention
Tu provokaste de todo
You provoked everything
Fuiste culpable de todo
You were guilty of everything
(Ahy)
(Oh)
Ella es tu amiga si
She is your friend, yes
Dile pa un trambo a mi
Tell her, to a trambo for me
Ella no sabia q iva a enamorarse asi
She didn't know that she was going to fall in love like this
Ella me seguia sin darse cuenta q casi casi
She followed me without realizing that almost, almost
Q pa bailarse traisionarse a ti
That to dance was to betray you
Ella se tiro conmigo al amanecer yo la ise sentir
She threw herself at me at dawn, I made her feel
Algo q ella nunka va a decir
Something she will never say
I kisismos undir
And we wanted to sink
Q la tuya mai es asi
That yours, babe, is like that
Se viro la tortilla i la parti
The tables turned and it split
Esq asi es la vida
That's how life is
Ella se tiro sabiendo q era tu amiga
She threw herself knowing that she was your friend
Ahora sin kere es tu enemiga
Now she is your enemy without wanting to be
Termino dando la espiga oye socio
I ended up giving her the spike, listen buddy
Esq asi es la vida
That's how life is
Ella se tiro sabiendo q era tu amiga
She threw herself knowing that she was your friend
Ahora sin kere es tu enemiga
Now she is your enemy without wanting to be
Termino dando la espiga(oye bien)
I ended up giving her the spike (listen carefully)
Pusiste a prueba mi debilidad(fue un trambo)
You put my weakness to the test (it was a trambo)
Te arrepientes x tu maldad(mai)
You regret your evil (babe)
Tu amiga se presto pa ser tu fiel complice
Your friend volunteered to be your faithful accomplice
Siendo flexible y soltandose
Being flexible and letting go
Y dio otra pasion
And gave another passion
De algo q no persiste
Of something that does not persist
Y si algo probaba terminaba juguiandose
And if she tried something, she ended up playing
Y eso fue lo q paso
And that's what happened
Confiaba en tu amiga
I trusted your friend
Laq nunka te aria
The one who would never do you
Mucho menos una traicion
Much less a betrayal
Sola vive basia
She lives alone, empty
Como una ironia
Like an irony
Loq te duele eres culpable
What hurts you, you are guilty of
Celos de niña q lograron sobornarte
Jealousy of a girl who managed to bribe you
Por ser la culpable
For being the culprit
Mai te toko solita kedarte
Babe, you have to stay alone
Pues dile a tu amiga en la q tanto confia la q
Well, tell your friend whom you trust so much that
Anoche seguia calentandome
Last night she was still warming me up
Akel insistia
That one insisted
Aver si las amigas
Let's see if friends
Si dificil seria al retroceder
If it would be difficult to back down
Se enamoro i no fue mi intencion
She fell in love and it was not my intention
Tu provokaste de todo
You provoked everything
Fuiste culpable de todo
You were guilty of everything
Te salio mal el trambo
The trambo went wrong for you
Contigo mas no me enfango
I don't get dirty with you anymore
Se te fue el avion por estar fabricando
You missed the plane because you were fabricating
Casos q no tiene nada q ver
Cases that have nothing to do
Con nuestro kerer
With our love
Y ahora la otra se esta virando
And now the other one is turning
Pero dale pichaera pata con fangando
But go ahead, girl, keep stepping in the mud
Q ahora tu amiga q la agarro por el mango
That now your friend who grabbed her by the handle
Con ella me pude envolver
With her I could wrap myself
Tocar su piel
Touch her skin
Y la coza maz me ta gustando
And the thing I like the most
Pero asi es la vida
But that's how life is
Ella se tiro sabiendo q era tu amiga
She threw herself knowing that she was your friend
Ahora sin kere es tu enemiga
Now she is your enemy without wanting to be
Termino dando la espiga
She ended up giving her the spike
Pero asi es la vida
But that's how life is
Ella se tiro sabiendo q era tu amiga
She threw herself knowing that she was your friend
Ahora sin kere es tu enemiga
Now she is your enemy without wanting to be
Termino dando la espiga
She ended up giving her the spike
Pusiste a prueba mi debilidad(fue un trambo)
You put my weakness to the test (it was a trambo)
Te arrepientes x tu maldad(mai)
You regret your evil (babe)
Pues dile a tu amiga en la q tanto confia la q
Well, tell your friend whom you trust so much that
Anoche seguia calentandome
Last night she was still warming me up
Akel insistia
That one insisted
Aver si las amigas
Let's see if friends
Si dificil seria al retroceder
If it would be difficult to back down
Se enamoro i no fue mi intencion
She fell in love and it was not my intention
Tu provokaste de todo
You provoked everything
Fuiste culpable de todo
You were guilty of everything
Esto pasa en vida real
This happens in real life





Авторы: Randy Acevedo, David Castro, Miguel Antonio De Jesus, Mervin Maldonado-arce, Joel Munoz, Hector L. Padilla, Giann Colon, Jaime Borges


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.