Casa de Leones - Trambo - Amended Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Casa de Leones - Trambo - Amended Version




Trambo - Amended Version
Trambo - Исправленная версия
Pusiste a prueba mi debilidad(fue un trambo)
Ты испытывала мою слабость (это был trambo)
Te arrepientes x tu maldad(mai)
Ты сожалеешь о своей злобе (детка)
Pues dile a tu amiga en la q tanto confia la q
Тогда скажи своей подруге, которой ты так доверяешь, той, что
Anoche seguia calentandome
Всю ночь продолжала меня заводить
Akel insistia
Она настаивала
Aver si las amigas
Посмотрим, как подруги
Si dificil seria al retroceder
Насколько сложно будет отступить
Se enamoro i no fue mi intencion
Она влюбилась, и это не было моим намерением
Tu provokaste de todo
Ты спровоцировала всё это
Fuiste culpable de todo
Ты виновата во всём
Importante q la llamara
Важно, чтобы ты ей позвонила
Pa q me investigara
Чтобы она меня расследовала
Pero esa malvada se metio asta en mi cama
Но эта злодейка забралась даже в мою постель
La despierto en mi almoada
Я бужу её на своей подушке
Enamorada ilusionada
Влюблённая, очарованная
Pero pusiste en sus manos una situacion
Но ты вложила в её руки ситуацию
Que ella buskaba de ace tiempo
Которую она давно искала
El kalor la acepto
Жар принял её
Ella aprovecho el momento
Она воспользовалась моментом
Y nunca tituvio
И никогда не колебалась
Y tu pusiste a prueba lo q mas le hizo Dios
А ты испытывала то, что больше всего ценил в ней Бог
Una atraccion fatal
Роковое влечение
Sabiendo q me coketiaba
Зная, что она флиртовала со мной
Y me deje llevar
И я поддался
Luego de esa condenada
После этой проклятой
Una atraccion fatal
Роковое влечение
Sabiendo q me coketiaba
Зная, что она флиртовала со мной
Y me deje llevar
И я поддался
Luego de esa condenada
После этой проклятой
Pues dile a tu amiga en la q tanto confia la q
Тогда скажи своей подруге, которой ты так доверяешь, той, что
Anoche seguia calentandome
Всю ночь продолжала меня заводить
Akel insistia
Она настаивала
Aver si las amigas
Посмотрим, как подруги
Si dificil seria al retroceder
Насколько сложно будет отступить
Se enamoro i no fue mi intencion
Она влюбилась, и это не было моим намерением
Tu provokaste de todo
Ты спровоцировала всё это
Fuiste culpable de todo
Ты виновата во всём
(Ahy)
(Эй)
Ella es tu amiga si
Она твоя подруга, да
Dile pa un trambo a mi
Скажи ей, чтобы она заманила меня в ловушку
Ella no sabia q iva a enamorarse asi
Она не знала, что влюбится вот так
Ella me seguia sin darse cuenta q casi casi
Она следовала за мной, не понимая, что почти, почти
Q pa bailarse traisionarse a ti
Что для танца, чтобы предать тебя
Ella se tiro conmigo al amanecer yo la ise sentir
Она отдалась мне на рассвете, я заставил её почувствовать
Algo q ella nunka va a decir
То, что она никогда не расскажет
I kisismos undir
И мы хотели утонуть
Q la tuya mai es asi
Что твоя любовь никогда не будет такой
Se viro la tortilla i la parti
Ситуация перевернулась, и я разбил её
Esq asi es la vida
Вот такая жизнь
Ella se tiro sabiendo q era tu amiga
Она отдалась, зная, что была твоей подругой
Ahora sin kere es tu enemiga
Теперь, не желая того, она твоя враг
Termino dando la espiga oye socio
В итоге она отдала колос, слушай, друг
Esq asi es la vida
Вот такая жизнь
Ella se tiro sabiendo q era tu amiga
Она отдалась, зная, что была твоей подругой
Ahora sin kere es tu enemiga
Теперь, не желая того, она твоя враг
Termino dando la espiga(oye bien)
В итоге она отдала колос (слушай внимательно)
Pusiste a prueba mi debilidad(fue un trambo)
Ты испытывала мою слабость (это был trambo)
Te arrepientes x tu maldad(mai)
Ты сожалеешь о своей злобе (детка)
Tu amiga se presto pa ser tu fiel complice
Твоя подруга согласилась быть твоей верной сообщницей
Siendo flexible y soltandose
Будучи гибкой и расслабленной
Y dio otra pasion
И дала другую страсть
De algo q no persiste
Тому, что не длится
Y si algo probaba terminaba juguiandose
И если она что-то пробовала, то заканчивала игрой
Y eso fue lo q paso
И это то, что произошло
Confiaba en tu amiga
Ты доверяла своей подруге
Laq nunka te aria
Которая никогда не сделала бы тебе
Mucho menos una traicion
Тем более предательства
Sola vive basia
Она живёт одна, пустая
Como una ironia
Как ирония
Loq te duele eres culpable
То, что тебе больно, ты виновата
Celos de niña q lograron sobornarte
Детская ревность, которая смогла тебя подкупить
Por ser la culpable
Потому что ты виновата
Mai te toko solita kedarte
Детка, тебе пришлось остаться одной
Pues dile a tu amiga en la q tanto confia la q
Тогда скажи своей подруге, которой ты так доверяешь, той, что
Anoche seguia calentandome
Всю ночь продолжала меня заводить
Akel insistia
Она настаивала
Aver si las amigas
Посмотрим, как подруги
Si dificil seria al retroceder
Насколько сложно будет отступить
Se enamoro i no fue mi intencion
Она влюбилась, и это не было моим намерением
Tu provokaste de todo
Ты спровоцировала всё это
Fuiste culpable de todo
Ты виновата во всём
Te salio mal el trambo
Твой trambo провалился
Contigo mas no me enfango
С тобой я больше не связываюсь
Se te fue el avion por estar fabricando
Ты упустила свой шанс, потому что занималась
Casos q no tiene nada q ver
Делами, которые не имеют никакого отношения
Con nuestro kerer
К нашей любви
Y ahora la otra se esta virando
А теперь другая меняется
Pero dale pichaera pata con fangando
Но давай, продолжай увязать в грязи
Q ahora tu amiga q la agarro por el mango
Что теперь твоя подруга, которую я взял за ручку
Con ella me pude envolver
С ней я смог увлечься
Tocar su piel
Прикоснуться к её коже
Y la coza maz me ta gustando
И это мне всё больше нравится
Pero asi es la vida
Но вот такая жизнь
Ella se tiro sabiendo q era tu amiga
Она отдалась, зная, что была твоей подругой
Ahora sin kere es tu enemiga
Теперь, не желая того, она твоя враг
Termino dando la espiga
В итоге она отдала колос
Pero asi es la vida
Но вот такая жизнь
Ella se tiro sabiendo q era tu amiga
Она отдалась, зная, что была твоей подругой
Ahora sin kere es tu enemiga
Теперь, не желая того, она твоя враг
Termino dando la espiga
В итоге она отдала колос
Pusiste a prueba mi debilidad(fue un trambo)
Ты испытывала мою слабость (это был trambo)
Te arrepientes x tu maldad(mai)
Ты сожалеешь о своей злобе (детка)
Pues dile a tu amiga en la q tanto confia la q
Тогда скажи своей подруге, которой ты так доверяешь, той, что
Anoche seguia calentandome
Всю ночь продолжала меня заводить
Akel insistia
Она настаивала
Aver si las amigas
Посмотрим, как подруги
Si dificil seria al retroceder
Насколько сложно будет отступить
Se enamoro i no fue mi intencion
Она влюбилась, и это не было моим намерением
Tu provokaste de todo
Ты спровоцировала всё это
Fuiste culpable de todo
Ты виновата во всём
Esto pasa en vida real
Такое случается в реальной жизни





Авторы: Randy Acevedo, David Castro, Miguel Antonio De Jesus, Mervin Maldonado-arce, Joel Munoz, Hector L. Padilla, Giann Colon, Jaime Borges


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.