Текст и перевод песни Casa de Leones - Trambo
Pusiste
a
prueba
mi
debilidad(fue
un
trambo)
Ты
испытала
мою
слабость
(это
была
западня)
Te
arrepientes
x
tu
maldad(mai)
Ты
раскаиваешься
в
своей
злобе
(детка)
Pues
dile
a
tu
amiga
en
la
q
tanto
confia
la
q
Так
скажи
своей
подруге,
которой
ты
так
доверяешь,
той,
которая
Anoche
seguia
calentandome
Всю
ночь
продолжала
меня
заводить
Akel
insistia
Она
настаивала
Aver
si
las
amigas
Проверить,
смогут
ли
подруги
Si
dificil
seria
al
retroceder
Так
сложно
ли
будет
отступить
Se
enamoro
i
no
fue
mi
intencion
Она
влюбилась,
и
это
не
было
моим
намерением
Tu
provokaste
de
todo
Ты
спровоцировала
все
это
Fuiste
culpable
de
todo
Ты
виновата
во
всем
Importante
q
la
llamara
Важно,
чтобы
она
позвонила
Pa
q
me
investigara
Чтобы
она
меня
разузнала
Pero
esa
malvada
se
metio
asta
en
mi
cama
Но
эта
злодейка
забралась
даже
в
мою
постель
La
despierto
en
mi
almoada
Я
бужу
ее
на
своей
подушке
Enamorada
ilusionada
Влюбленная,
окрыленная
Pero
pusiste
en
sus
manos
una
situacion
Но
ты
вложила
в
ее
руки
ситуацию
Que
ella
buskaba
de
ace
tiempo
Которую
она
давно
искала
El
kalor
la
acepto
Жар
принял
ее
Ella
aprovecho
el
momento
Она
воспользовалась
моментом
Y
nunca
tituvio
И
никогда
не
колебалась
Y
tu
pusiste
a
prueba
lo
q
mas
le
hizo
Dios
А
ты
испытала
то,
что
больше
всего
ей
дал
Бог
Una
atraccion
fatal
Роковое
влечение
Sabiendo
q
me
coketiaba
Зная,
что
она
флиртовала
со
мной
Y
me
deje
llevar
И
я
поддался
Luego
de
esa
condenada
После
этой
проклятой
Una
atraccion
fatal
Роковое
влечение
Sabiendo
q
me
coketiaba
Зная,
что
она
флиртовала
со
мной
Y
me
deje
llevar
И
я
поддался
Luego
de
esa
condenada
После
этой
проклятой
Pues
dile
a
tu
amiga
en
la
q
tanto
confia
la
q
Так
скажи
своей
подруге,
которой
ты
так
доверяешь,
той,
которая
Anoche
seguia
calentandome
Всю
ночь
продолжала
меня
заводить
Akel
insistia
Она
настаивала
Aver
si
las
amigas
Проверить,
смогут
ли
подруги
Si
dificil
seria
al
retroceder
Так
сложно
ли
будет
отступить
Se
enamoro
i
no
fue
mi
intencion
Она
влюбилась,
и
это
не
было
моим
намерением
Tu
provokaste
de
todo
Ты
спровоцировала
все
это
Fuiste
culpable
de
todo
Ты
виновата
во
всем
Ella
es
tu
amiga
si
Она
твоя
подруга,
да
Dile
pa
un
trambo
a
mi
Скажи
ей,
чтобы
она
устроила
мне
западню
Ella
no
sabia
q
iva
a
enamorarse
asi
Она
не
знала,
что
влюбится
так
Ella
me
seguia
sin
darse
cuenta
q
casi
casi
Она
следовала
за
мной,
не
осознавая,
что
почти,
почти
Q
pa
bailarse
traisionarse
a
ti
Что,
чтобы
танцевать,
предать
тебя
Ella
se
tiro
conmigo
al
amanecer
yo
la
ise
sentir
Она
отдалась
мне
на
рассвете,
я
заставил
ее
чувствовать
Algo
q
ella
nunka
va
a
decir
То,
что
она
никогда
не
скажет
I
kisismos
undir
И
мы
хотели
утонуть
Q
la
tuya
mai
es
asi
Что
твоя
любовь
никогда
не
была
такой
Se
viro
la
tortilla
i
la
parti
Карма
повернулась
и
я
разбил
ее
Esq
asi
es
la
vida
Вот
такая
жизнь
Ella
se
tiro
sabiendo
q
era
tu
amiga
Она
отдалась,
зная,
что
была
твоей
подругой
Ahora
sin
kere
es
tu
enemiga
Теперь,
сама
того
не
желая,
она
твоя
враг
Termino
dando
la
espiga
oye
socio
Закончила
тем,
что
отдалась,
послушай,
приятель
Esq
asi
es
la
vida
Вот
такая
жизнь
Ella
se
tiro
sabiendo
q
era
tu
amiga
Она
отдалась,
зная,
что
была
твоей
подругой
Ahora
sin
kere
es
tu
enemiga
Теперь,
сама
того
не
желая,
она
твоя
враг
Termino
dando
la
espiga(oye
bien)
Закончила
тем,
что
отдалась
(послушай
внимательно)
Pusiste
a
prueba
mi
debilidad(fue
un
trambo)
Ты
испытала
мою
слабость
(это
была
западня)
Te
arrepientes
x
tu
maldad(mai)
Ты
раскаиваешься
в
своей
злобе
(детка)
Tu
amiga
se
presto
pa
ser
tu
fiel
complice
Твоя
подруга
согласилась
быть
твоей
верной
сообщницей
Siendo
flexible
y
soltandose
Будучи
гибкой
и
раскрепощаясь
Y
dio
otra
pasion
И
дала
другую
страсть
De
algo
q
no
persiste
Того,
что
не
длится
Y
si
algo
probaba
terminaba
juguiandose
И
если
она
что-то
пробовала,
то
заканчивала
тем,
что
играла
Y
eso
fue
lo
q
paso
И
вот
что
случилось
Confiaba
en
tu
amiga
Ты
доверяла
своей
подруге
Laq
nunka
te
aria
Которая
никогда
бы
не
сделала
тебе
Mucho
menos
una
traicion
Тем
более
предательства
Sola
vive
basia
Она
живет
одна,
пустая
Como
una
ironia
Как
ирония
Loq
te
duele
eres
culpable
То,
что
тебе
больно,
ты
виновата
Celos
de
ni
Ревность
ребенка
Una
atraccion
fatal
Роковое
влечение
Sabiendo
q
me
coketiaba
Зная,
что
она
флиртовала
со
мной
Y
me
deje
llevar
И
я
поддался
Luego
de
esa
condenada
После
этой
проклятой
Una
atraccion
fatal
Роковое
влечение
Sabiendo
q
me
coketiaba
Зная,
что
она
флиртовала
со
мной
Y
me
deje
llevar
И
я
поддался
Luego
de
esa
condenada
После
этой
проклятой
Pues
dile
a
tu
amiga
en
la
q
tanto
confia
la
q
Так
скажи
своей
подруге,
которой
ты
так
доверяешь,
той,
которая
Anoche
seguia
calentandome
Всю
ночь
продолжала
меня
заводить
Akel
insistia
Она
настаивала
Aver
si
las
amigas
Проверить,
смогут
ли
подруги
Si
dificil
seria
al
retroceder
Так
сложно
ли
будет
отступить
Se
enamoro
i
no
fue
mi
intencion
Она
влюбилась,
и
это
не
было
моим
намерением
Tu
provokaste
de
todo
Ты
спровоцировала
все
это
Fuiste
culpable
de
todo
Ты
виновата
во
всем
Esq
asi
es
la
vida
Вот
такая
жизнь
Ella
se
tiro
sabiendo
q
era
tu
amiga
Она
отдалась,
зная,
что
была
твоей
подругой
Ahora
sin
kere
es
tu
enemiga
Теперь,
сама
того
не
желая,
она
твоя
враг
Termino
dando
la
espiga
oye
socio
Закончила
тем,
что
отдалась,
послушай,
приятель
Esq
asi
es
la
vida
Вот
такая
жизнь
Ella
se
tiro
sabiendo
q
era
tu
amiga
Она
отдалась,
зная,
что
была
твоей
подругой
Ahora
sin
kere
es
tu
enemiga
Теперь,
сама
того
не
желая,
она
твоя
враг
Termino
dando
la
espiga(oye
bien)
Закончила
тем,
что
отдалась
(послушай
внимательно)
Pusiste
a
prueba
mi
debilidad(fue
un
trambo)
Ты
испытала
мою
слабость
(это
была
западня)
Te
arrepientes
x
tu
maldad(mai)
Ты
раскаиваешься
в
своей
злобе
(детка)
Tu
amiga
se
presto
pa
ser
tu
fiel
complice
Твоя
подруга
согласилась
быть
твоей
верной
сообщницей
Siendo
flexible
y
soltandose
Будучи
гибкой
и
раскрепощаясь
Y
dio
otra
pasion
И
дала
другую
страсть
De
algo
q
no
persiste
Того,
что
не
длится
Y
si
algo
probaba
terminaba
juguiandose
И
если
она
что-то
пробовала,
то
заканчивала
тем,
что
играла
Y
eso
fue
lo
q
paso
И
вот
что
случилось
Confiaba
en
tu
amiga
Ты
доверяла
своей
подруге
Laq
nunka
te
aria
Которая
никогда
бы
не
сделала
тебе
Mucho
menos
una
traicion
Тем
более
предательства
Sola
vive
basia
Она
живет
одна,
пустая
Como
una
ironia
Как
ирония
Loq
te
duele
eres
culpable
То,
что
тебе
больно,
ты
виновата
Celos
de
ni
Ревность
ребенка
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Maldonado-arce Mervin, Acevedo Randy Ortiz, Borges-bonilla Jaime A, De Jesus Miguel A, Munoz Joel A, Padilla-vazquez Hector L, Torres-castro David, Arias Colon Giann F
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.