Текст и перевод песни Casa del Vento - Il grande niente
Grande
Великое
Che
ogni
giorno
Что
каждый
день
Ti
aspetta
è
costante
Ждёт
тебя
постоянно
Ti
addormenta
è
così
rilassante
Усыпляет,
так
расслабляюще
Per
tenerti
tranquillo
e
incosciente.
Чтобы
держать
тебя
спокойным
и
без
сознания.
Grande
Великое
L'ottimismo
sempre
più
rassicurante
Оптимизм
все
более
успокаивающий
Basta
con
la
tua
visione
angosciante
Хватит
твоих
тревожных
видений
Sei
vicino
la
felicità
è
imminente.
Ты
близок,
счастье
неизбежно.
Sogna
Мечтай
E
regala
il
tuo
pensiero,
la
tua
mente
И
отдай
свои
мысли,
свой
разум
A
un
fratello
che
nemmeno
è
tuo
parente
Брату,
который
даже
не
твой
родственник
Basta
un
tasto
che
ti
senti
importante.
Достаточно
одной
кнопки,
и
ты
почувствуешь
себя
важным.
Entra
Войди
Anche
tu
da
subito
nel
grande
niente
Ты
тоже
сразу
в
великое
ничто
Con
la
mano
che
ti
guida
sei
potente
С
рукой,
которая
тебя
ведет,
ты
можешь
E
in
un
attimo
ti
sentirai
vincente.
И
в
мгновение
ока
ты
почувствуешь
себя
победителем.
Vieni
Приходи
E'
cosi
che
salirai
velocemente
Вот
так
ты
поднимешься
быстро
Segui
bene
questo
esempio
illuminante
Следуй
этому
просвещающему
примеру
Tutti
dentro
al
grande
niente.
Все
в
великом
ничто.
Il
grande
niente
Великое
ничто
Spegne
la
tua
mente
Гасит
твой
ум
Il
grande
niente
Великое
ничто
Ti
addormenta
Усыпляет
тебя
E
sei
incosciente
И
ты
без
сознания
Il
grande
niente
Великое
ничто
Chiude
la
tua
mente
Закрывает
твой
разум
Viene,
ti
consuma
Приходит,
поглощает
Ti
rende
indifferente.
Делает
тебя
равнодушным.
Niente
Ничто
Come
un
ponte
Как
мост
Che
allontana
la
gente
Который
отталкивает
людей
Dove
manca
tutto
e
qui
non
c'è
niente
Где
ничего
нет
и
здесь
нет
ничего
Fumo
in
faccia
per
il
corpo
votante.
Дым
в
лицо
для
голосующего
тела.
Niente
Ничто
Ti
proietti
in
un
famoso
deficiente
Проецируешь
в
известного
слабоумного
Che
da
un
isola
ti
isola
la
mente
Который
с
острова
изолирует
твой
разум
Segui
il
suo
comando
completamente-
Следуй
его
команде
полностью-
Bello
Прекрасно
Lo
spettacolo
che
chiamano
reale
Шоу,
которое
они
называют
реальным
Il
pensiero
che
non
sa
più
criticare
Мысль,
которая
больше
не
умеет
критиковать
Ti
abbandoni
alla
felicità
virtuale.
Ты
отдаешься
виртуальному
счастью.
Segui
Следуй
Quel
consiglio
che
ti
dice
di
comprare
Этому
совету,
который
говорит
тебе
покупать
L'ultimo
modello
non
ti
puoi
mancare
Последняя
модель,
ты
не
можешь
упустить
E
vedrai
che
mi
potrai
somigliare.
И
увидишь,
что
сможешь
мне
подражать.
Vieni
Приходи
E'
cosi
che
salirai
velocemente
Вот
так
ты
поднимешься
быстро
Segui
bene
questo
esempio
illuminante
Следуй
этому
просвещающему
примеру
Tutti
dentro
al
grande
niente.
Все
в
великом
ничто.
Il
grande
niente
Великое
ничто
Spegne
la
tua
mente
Гасит
твой
ум
Il
grande
niente
Великое
ничто
Ti
addormenta
Усыпляет
тебя
E
sei
incosciente
И
ты
без
сознания
Il
grande
niente
Великое
ничто
Chiude
la
tua
mente
Закрывает
твой
разум
Viene,
ti
consuma
Приходит,
поглощает
Ti
rende
indifferente.
Делает
тебя
равнодушным.
Vedi
Видишь
Ti
allontana
sempre
da
ciò
che
credi
Отдаляет
тебя
от
того,
во
что
ты
веришь
Eri
forte
mentre
adesso
concedi
Ты
был
сильным,
а
теперь
уступаешь
Ti
ha
legato
sia
la
testa
che
i
piedi.
Привязал
твою
голову
и
ноги.
Occhio
Осторожно
C'è
un
potere
sublime
e
strisciante
Существует
возвышенная
и
ползучая
сила
Che
ti
rende
più
schiavo
e
impotente
Которая
делает
тебя
более
порабощенным
и
бессильным
Una
cosa
di
cui
sei
dipendente.
То,
что
на
крючке
у
тебя.
Il
grande
niente
Великое
ничто
Spegne
la
tua
mente
Гасит
твой
ум
Il
grande
niente
Великое
ничто
Ti
addormenta
Усыпляет
тебя
E
sei
incosciente
И
ты
без
сознания
Il
grande
niente
Великое
ничто
Chiude
la
tua
mente
Закрывает
твой
разум
Viene,
ti
consuma
Приходит,
поглощает
Ti
rende
indifferente.
Делает
тебя
равнодушным.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.