Текст и перевод песни Casa del Vento - Zapata non è morto
Nemmeno
un
giorno
di
più
Ни
единого
дня
больше
Alla
malattia
e
il
dolore
Болезням
и
страданиям
Basta
con
la
povertà
Хватит
нищеты
Basta
con
l'umiliazione
Хватит
унижения
Abbiamo
schiene
marchiate
Наши
спины
помечены
Dal
governo
e
dalla
storia
Правительством
и
историей
Lotta
rivoluzionaria
Революционная
борьба
Nella
Selva
Lacandona.
В
лакандонских
джунглях.
I
contadini
senza
terra
Безземельные
крестьяне
Si
stanno
organizzando
Самоорганизуются
Dentro
i
villaggi
В
деревнях
E
nelle
vallate
И
на
горных
склонах
Schiacciati
dal
rullo
Раздавленные
катком
Dei
capitali
Капиталов
La
globalizzazione
Глобализации
Delle
multinazionali.
Многонациональных
корпораций.
Subcomandante
Marcos
Субкоманданте
Маркос
Con
noi
combatterà
Будет
сражаться
вместе
с
нами
Chiedeva
alle
montagne
Он
спрашивал
у
гор
Giustizia
e
libertà.
Справедливости
и
свободы.
Zapata
non
è
morto
Сапата
не
умер
Con
noi
combatterà
Он
будет
сражаться
вместе
с
нами
Parlava
alle
montagne
Обращался
к
горам
Di
terra
e
libertà.
К
земле
и
свободе.
Partimmo
da
San
Cristobal
Мы
выступили
из
Сан-Кристобаля
Perché
il
mondo
conoscesse
Чтобы
мир
узнал
Che
la
scelta
liberista
Что
либеральная
модель
Ci
ha
distrutto
l'esistenza.
Уничтожила
наши
жизни.
Non
abbiamo
un
ospedale
У
нас
нет
больницы
La
mia
gente
è
analfabeta
Мой
народ
неграмотен
E
i
bambini
senza
scuola
А
дети
без
школы
Muoiono
per
le
infezioni.
И
умирают
от
инфекций.
Subcomandante
Marcos
Субкоманданте
Маркос
Con
noi
combatterà
Будет
сражаться
вместе
с
нами
Chiedeva
alle
montagne
Он
спрашивал
у
гор
Giustizia
e
libertà.
Справедливости
и
свободы.
Somo
todos
indios
del
mondo
Мы
все
— индейцы
мира
Somo
todos
indios
del
mondo.
Мы
все
— индейцы
мира.
Zapata
non
è
morto
Сапата
не
умер
Con
noi
combatterà
Он
будет
сражаться
вместе
с
нами
Parlava
alle
montagne
Обращался
к
горам
Di
terra
e
libertà.
К
земле
и
свободе.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.