Casanova! - No Remorse! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Casanova! - No Remorse!




No Remorse!
Никаких угрызений совести!
Water on me and it's gettin' real dense
На мне вода, и это становится реальностью
My money stay green on both sides of the fence
Мои деньги остаются зелеными по обе стороны забора
How the fuck you gon' steal from me? Make it make sense
Как, черт возьми, ты собрался украсть у меня? Объяснись по-человечески
Know that you had a laugh, it was at my expense
Знаю, ты посмеялась, это было за мой счет
Don't deserve none of that shit, no offense
Не заслуживаешь этого дерьма, без обид
I'm keeping the bills, nigga, you keep the cents
Я оставляю купюры себе, детка, а тебе мелочь
I want you to play this message out loud on speakers
Хочу, чтобы ты проиграла это сообщение на всю катушку
What remorse did you feel? Bet you bought some new sneakers
Какие угрызения совести ты чувствовала? Бьюсь об заклад, ты купила новые кроссы
But honestly, fuck all that shit, might've took me a loss
Но, честно говоря, к черту все это дерьмо, возможно, я потерпел убыток
But no fingers crossed, I'm a tweaker
Но не скрещиваю пальцы, я наркоман
They know I'm a boss, bitch texted me first sayin' "Heyy" with two Y's, so she might be a keeper
Они знают, что я босс, сучка написала мне первой, сказав "Привеет" с двумя "е", так что, может, она и сгодится
I take out the trash, no station but I got the gas
Я выношу мусор, без станции, но у меня есть топливо
Sanitation, I'm clearing your block with the sweeper
Санитария, я зачищаю твой квартал подметальной машиной
You niggas want clout, but if you ain't my homie, there's surely no doubt you ain't getting a feature
Вы, ниггеры, хотите известности, но если ты не мой кореш, то, без сомнения, ты не получишь фита
Huh, huh, I'm out here ballin' while y'all out on bleachers
Ха, ха, я здесь балдею, пока вы все на трибунах
I'm writing the rhymes like they're speeches, she givin' me knowledge, ain't nothin' to teach her
Я пишу рифмы, как будто это речи, она дает мне знания, нечему ее учить
My teacher, she gave me a stain on my T-Shirt, it cost me a hundred, turned something to nothin'
Моя учительница, она посадила мне пятно на футболку, это стоило мне сотню, превратило что-то в ничто
Hittin' 'em back 'cause they just had it comin', I'll broil these niggas, I'm just like an oven
Бью их в ответ, потому что они сами напросились, я поджарю этих ниггеров, я как духовка
Keep makin' music and that's just the plan
Продолжаю делать музыку, и это только план
Catchin' you hatin', you finna get banned
Поймаю тебя на ненависти, ты будешь забанен
Stay off my dick, I command you
Убери руки от меня, я приказываю тебе
You desperately doin' shit, Can't stand you
Ты отчаянно делаешь херню, Не выношу тебя
Might wanna speak up, I can't understand you
Может, хочешь говорить громче, я тебя не понимаю
Keep my Air Forces white, or you're purple, Hydrangea
Следи за тем, чтобы мои ВВС оставались белыми, иначе ты фиолетовый, Гортензия
I'm always on missions, I be in the kitchen, I'm whippin', I'm trippin', I'm heatin', so I put the
Я всегда на миссиях, я на кухне, я готовлю, я путешествую, я накаляю, поэтому я кладу
Water on me and it's gettin' real dense
На мне вода, и это становится реальностью
My money stay green on both sides of the fence
Мои деньги остаются зелеными по обе стороны забора
How the fuck you gon' steal from me? Make it make sense
Как, черт возьми, ты собрался украсть у меня? Объяснись по-человечески
Know that you had a laugh, it was at my expense
Знаю, ты посмеялась, это было за мой счет
Don't deserve none of that shit, no offense
Не заслуживаешь этого дерьма, без обид
I'm keeping the bills, nigga, you keep the cents
Я оставляю купюры себе, детка, а тебе мелочь
I want you to play this message out loud on speakers
Хочу, чтобы ты проиграла это сообщение на всю катушку
What remorse did you feel? Bet you bought some new sneakers
Какие угрызения совести ты чувствовала? Бьюсь об заклад, ты купила новые кроссы
But honestly, fuck all that shit, might've took me a loss
Но, честно говоря, к черту все это дерьмо, возможно, я потерпел убыток
But no fingers crossed, I'm a tweaker
Но не скрещиваю пальцы, я наркоман
They know I'm a boss, bitch texted me first sayin' "Heyy" with two Y's, so she might be a keeper
Они знают, что я босс, сучка написала мне первой, сказав "Привеет" с двумя "е", так что, может, она и сгодится
I take out the trash, no station but I got the gas
Я выношу мусор, без станции, но у меня есть топливо
Sanitation, I'm clearing your block with the sweeper
Санитария, я зачищаю твой квартал подметальной машиной
You niggas want clout, but if you ain't my homie, there's surely no doubt you ain't getting a feature
Вы, ниггеры, хотите известности, но если ты не мой кореш, то, без сомнения, ты не получишь фита





Авторы: Chris Garrison


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.