Casanova - Block Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Casanova - Block Me




Block Me
Bloque-moi
Like, I don't even know what's goin' on
Genre, je ne sais même pas ce qui se passe
Like, I'm lookin' for her page but I can't find her
Genre, je cherche sa page mais je ne la trouve pas
Yo, see if, see if you can find her on your page
Yo, regarde si tu la trouves sur ta page
(30, you a fool for this one)
(30, t'es fou pour celle-là)
Look real quick
Regarde rapidement
Bitch, you blocked me, you blocked me (Why would you do that?)
Salope, tu m'as bloqué, tu m'as bloqué (Pourquoi tu as fait ça ?)
I can't find you on IG (Oh my God)
Je ne te trouve pas sur IG (Oh mon Dieu)
Bitch, you blocked me, you blocked me (Why would you do that?)
Salope, tu m'as bloqué, tu m'as bloqué (Pourquoi tu as fait ça ?)
I thought you really liked me (Oh man)
Je pensais que tu m'aimais vraiment (Oh mec)
Bitch, you blocked me, you blocked me (Fuck)
Salope, tu m'as bloqué, tu m'as bloqué (Putain)
I can't find you on IG
Je ne te trouve pas sur IG
Bitch, you blocked me, you blocked me (Oh man)
Salope, tu m'as bloqué, tu m'as bloqué (Oh mec)
I thought you really liked me
Je pensais que tu m'aimais vraiment
Bitch, you blocked me,
Salope, tu m'as bloqué,
But watch me (Oh, why would you do that? Like...)
Mais regarde-moi (Oh, pourquoi tu as fait ça ? Genre...)
From a fake page up on IG (It wasn't even that serious)
Depuis une fausse page sur IG (Ce n'était même pas si sérieux)
Should've known you was a thottie
J'aurais savoir que t'étais une salope
You did 69 with Tekashi (Oh, we over)
Tu as fait du 69 avec Tekashi (Oh, on est fini)
I post a picture with my BM (Uh-huh)
Je poste une photo avec ma BM (Uh-huh)
You send middle fingers to my DM (That's crazy)
Tu envoies des doigts d'honneur à mes DM (C'est fou)
I got a girl, you got a man (You know)
J'ai une meuf, tu as un mec (Tu sais)
Bitch (You know what it was, you knew), we both cheatin'
Salope (Tu sais ce que c'était, tu savais), on triche tous les deux
Damn, I just checked my followers (What's that app?)
Putain, je viens de vérifier mes abonnés (Quelle est cette application ?)
And I just lost a follower (What's the app? Download the app)
Et je viens de perdre un abonné (Quelle est l'application ? Télécharge l'application)
Then I tried to follow her
Puis j'ai essayé de la suivre
Shit crazy, I can't find her, bruh
Merde de fou, je ne la trouve pas, mec
Bitch, you blocked me, you blocked me (Why would you do that?)
Salope, tu m'as bloqué, tu m'as bloqué (Pourquoi tu as fait ça ?)
I can't find you on IG (Oh my God)
Je ne te trouve pas sur IG (Oh mon Dieu)
Bitch, you blocked me, you blocked me (Why would you do that?)
Salope, tu m'as bloqué, tu m'as bloqué (Pourquoi tu as fait ça ?)
I thought you really liked me (Oh man)
Je pensais que tu m'aimais vraiment (Oh mec)
Bitch, you blocked me, you blocked me (Fuck)
Salope, tu m'as bloqué, tu m'as bloqué (Putain)
I can't find you on IG
Je ne te trouve pas sur IG
Bitch, you blocked me, you blocked me (Oh man)
Salope, tu m'as bloqué, tu m'as bloqué (Oh mec)
I thought you really liked me
Je pensais que tu m'aimais vraiment
She ain't liked my pictures in a few days (This is crazy)
Elle n'a pas aimé mes photos depuis quelques jours (C'est fou)
And I just post a picture in my new J's (She know I'm fly)
Et je viens de poster une photo dans mes nouvelles J's (Elle sait que je suis stylé)
But fuck it, I got a new bae (Come here, baby)
Mais putain, j'ai une nouvelle meuf (Viens ici, bébé)
And she blow my top off like a toupee (Ooh)
Et elle me fait péter le toit comme une perruque (Ooh)
Why you mad? Why you wagon? (Tired for what?)
Pourquoi t'es énervée ? Pourquoi t'es folle ? (Fatiguée pour quoi ?)
You got three kids, where they daddy? (Find them niggas)
Tu as trois gosses, est leur père ? (Trouve ces négros)
Before I bought them titties,
Avant que je leur achète des seins,
They was saggy (You know before I sent you to the ER)
Ils étaient flasques (Tu sais avant que je te conduise aux urgences)
You made a fake page, try to flag me (Ooh, that's broke)
Tu as créé une fausse page, essaie de me signaler (Ooh, c'est cassé)
Damn, I just checked my followers (What's that app?)
Putain, je viens de vérifier mes abonnés (Quelle est cette application ?)
And I just lost a follower (What's the app? Download the app)
Et je viens de perdre un abonné (Quelle est l'application ? Télécharge l'application)
Then I tried to follow her
Puis j'ai essayé de la suivre
Shit crazy, I can't find her, bruh
Merde de fou, je ne la trouve pas, mec
Bitch, you blocked me, you blocked me (Why would you do that?)
Salope, tu m'as bloqué, tu m'as bloqué (Pourquoi tu as fait ça ?)
I can't find you on IG (Oh my God)
Je ne te trouve pas sur IG (Oh mon Dieu)
Bitch, you blocked me, you blocked me (Why would you do that?)
Salope, tu m'as bloqué, tu m'as bloqué (Pourquoi tu as fait ça ?)
I thought you really liked me (Oh man)
Je pensais que tu m'aimais vraiment (Oh mec)
Bitch, you blocked me, you blocked me (Fuck)
Salope, tu m'as bloqué, tu m'as bloqué (Putain)
I can't find you on IG
Je ne te trouve pas sur IG
Bitch, you blocked me, you blocked me (Oh man)
Salope, tu m'as bloqué, tu m'as bloqué (Oh mec)
I thought you really liked me
Je pensais que tu m'aimais vraiment
Hahaha, like...
Hahaha, genre...
What the fuck is goin' on? Like...
C'est quoi ce bordel ? Genre...
How you block me like I did somethin' wrong?
Comment tu peux me bloquer comme si j'avais fait quelque chose de mal ?
This shit is crazy, my nigga
C'est dingue, mon pote
Give me my money back
Rembourse-moi
Let me get my money back
Laisse-moi récupérer mon argent
All that shit I done fuckin' bought you
Toute cette merde que j'ai acheté pour toi
You out of fuckin' pocket
T'es à la rue
You out of fuckin' pocket
T'es à la rue





Авторы: Jamel Rosa, Samuel Gloade, Caswell Senior


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.