Текст и перевод песни Casanova - On voit loin

On voit loin

Pour gravir des montagnes
Faut franchir des sentiers
Pour sabrer le champagne
Il faut d'abord gagner
Pour être de taille
Faut grandir des années
Pour pallier à la chute
Il faut se relever
Sauter sans parachute
C'est pas une mauvaise idée
Pour éviter que ça casse
Il faut savoir plier
Moi j'me conte des histoires, ça me va
Je me dis Casa: il était une fois
Mais les yeux ouverts on voit rien
C'est les yeux fermés qu'on voit loin
Même quand tout est clair on voit rien
C'est les yeux fermés qu'on voit loin
On voit loin quand on rêve
Quand on rêve on va loin
On voit loin quand on rêve
Quand on rêve on va loin
Avant de dire dommage
Il faut tout essayer
Y aura quelques orages
Qui viendront foudroyer
Ce sont que des nuages
Qui finiront par passer
Hee
A choisir mon chemin
Je vais le dessiner
Un grand trait vers demain
Sans rayer le passé
Le façonner de mes mains
Sera ma destiné
Moi j'me conte des histoires, ça me va
Je me dis Casa: il était une voix
Mais les yeux ouverts on voit rien
C'est les yeux fermés qu'on voit loin
Même quand tout est clair on voit rien
C'est les yeux fermés qu'on voit loin
On voit loin quand on rêve
Quand on rêve on va loin
On voit loin quand on rêve
Quand on rêve on va loin
On voit loin quand on rêve
Quand on rêve on va loin
On voit loin quand on rêve
Quand on rêve on va loin
Il était une fois...
Une voix...
Mais les yeux ouverts on voit rien
C'est les yeux fermés qu'on voit loin
Même quand tout est clair on voit rien
C'est les yeux fermés qu'on voit loin
On voit loin quand on rêve
Quand on rêve on va loin
On voit loin quand on rêve
Quand on rêve on va loin
On voit loin quand on rêve
Quand on rêve on va loin
On voit loin quand on rêve
Quand on rêve on va loin
On voit loin quand on rêve
Quand on rêve on va loin
On voit loin quand on rêve
Quand on rêve on va loin

We see far

To climb mountains
You have to cross paths
To saber the champagne
You have to win first
To be of size
You have to grow for years
To overcome the fall
You have to get up
Jump without a parachute
That's not a bad idea
To prevent it from breaking
You have to know how to fold
I tell myself stories, it suits me
I tell myself Casa: once upon a time
But with your eyes open you see nothing
It's with your eyes closed that you see far
Even when everything is clear you see nothing
It's with your eyes closed that you see far
You see far when you dream
When you dream, you go far
You see far when you dream
When you dream, you go far
Before saying too bad
You have to try everything
There will be some storms
Which will come to strike down
They are only clouds
Who will end up passing by
Hee
To choose my way
I'm going to draw it
A big line towards tomorrow
Without erasing the past
To shape it with my hands
Will be my destiny
I tell myself stories, it suits me
I tell myself Casa: it was once a voice
But with your eyes open you see nothing
It's with your eyes closed that you see far
Even when everything is clear you see nothing
It's with your eyes closed that you see far
You see far when you dream
When you dream, you go far
You see far when you dream
When you dream, you go far
You see far when you dream
When you dream, you go far
You see far when you dream
When you dream, you go far
Once upon a time...
A voice...
But with your eyes open you see nothing
It's with your eyes closed that you see far
Even when everything is clear you see nothing
It's with your eyes closed that you see far
You see far when you dream
When you dream, you go far
You see far when you dream
When you dream, you go far
You see far when you dream
When you dream, you go far
You see far when you dream
When you dream, you go far
You see far when you dream
When you dream, you go far
You see far when you dream
When you dream, you go far